Critique ! [Une Larme de poison - Robert Jackson Bennett]

Avatar du membre
Gillossen
Modérateur
Messages : 43575
Enregistré le : sam. 20 avr. 2002 14:12
Contact :

Critique ! [Une Larme de poison - Robert Jackson Bennett]

Message par Gillossen »

Image
In Daretana’s most opulent mansion, a high Imperial officer lies dead—killed, to all appearances, when a tree spontaneously erupted from his body. Even in this canton at the borders of the Empire, where contagions abound and the blood of the Leviathans works strange magical changes, it’s a death at once terrifying and impossible.
Called in to investigate this mystery is Ana Dolabra, an investigator whose reputation for brilliance is matched only by her eccentricities.
At her side is her new assistant, Dinios Kol. Din is an engraver, magically altered to possess a perfect memory. His job is to observe and report, and act as his superior’s eyes and ears--quite literally, in this case, as among Ana’s quirks are her insistence on wearing a blindfold at all times, and her refusal to step outside the walls of her home.
Din is most perplexed by Ana’s ravenous appetite for information and her mind’s frenzied leaps—not to mention her cheerful disregard for propriety and the apparent joy she takes in scandalizing her young counterpart. Yet as the case unfolds and Ana makes one startling deduction after the next, he finds it hard to deny that she is, indeed, the Empire’s greatest detective.
As the two close in on a mastermind and uncover a scheme that threatens the safety of the Empire itself, Din realizes he’s barely begun to assemble the puzzle that is Ana Dolabra—and wonders how long he’ll be able to keep his own secrets safe from her piercing intellect.

Featuring an unforgettable Holmes-and-Watson style pairing, a gloriously labyrinthine plot, and a haunting and wholly original fantasy world, The Tainted Cup brilliantly reinvents the classic mystery tale.
Février 2024 !
Avatar du membre
Akallabeth
Modérateur
Messages : 3897
Enregistré le : jeu. 26 mars 2009 13:37

Re: The Tainted Cup - Robert Jackson Bennett

Message par Akallabeth »

Ca a l'air marrant! Je suis curieux, j’attends la chronique ! :P
Avatar du membre
terriblius69
Adhérent
Messages : 2209
Enregistré le : mar. 25 nov. 2003 15:01

Re: The Tainted Cup - Robert Jackson Bennett

Message par terriblius69 »

Après traduction, oui, ça a l'air sympa. Mais je suis très échaudé par ses maîtres enlumineurs, je vais donc attendre et puis, il faut trouver un éditeur pour traduire
Expert ès calamités
"Nous adorons tous les histoires. Nous vivons pour elles" Comme un diamant dans ma mémoire GG Kay
Avatar du membre
Gillossen
Modérateur
Messages : 43575
Enregistré le : sam. 20 avr. 2002 14:12
Contact :

Re: The Tainted Cup - Robert Jackson Bennett

Message par Gillossen »

Ca, j'imagine que ça ne devrait pas être un souci. ^^
Avatar du membre
Aslan
Elbakinien d'Or
Messages : 16448
Enregistré le : mer. 19 janv. 2005 13:03

Re: The Tainted Cup - Robert Jackson Bennett

Message par Aslan »

Autre couv !

Image
Avatar du membre
Merwin Tonnel
Modérateur
Messages : 8044
Enregistré le : sam. 26 nov. 2005 22:20

Re: The Tainted Cup - Robert Jackson Bennett

Message par Merwin Tonnel »

Il me semble que le roman vient de sortir. Pas mal de trucs à lire en ce moment, donc je suis très preneur de retours de gens moins à la bourre que moi.

Gillo, peut-être ?
Avatar du membre
Gillossen
Modérateur
Messages : 43575
Enregistré le : sam. 20 avr. 2002 14:12
Contact :

Re: The Tainted Cup - Robert Jackson Bennett

Message par Gillossen »

Houla, non, malheureusement. :(
C'est prévu mais j'ai un manuscrit à rendre avant, entre autres sujets sur le feu. :sifflote:
Avatar du membre
Luigi Brosse
Modérateur
Messages : 7060
Enregistré le : jeu. 25 avr. 2002 08:42
Localisation : In another castle

Re: The Tainted Cup - Robert Jackson Bennett

Message par Luigi Brosse »

Et accessoirement y'a aussi La Cité des marches qui sort en VF à la fin du mois...
Avatar du membre
Gillossen
Modérateur
Messages : 43575
Enregistré le : sam. 20 avr. 2002 14:12
Contact :

Re: The Tainted Cup - Robert Jackson Bennett

Message par Gillossen »

Merwin Tonnel a écrit : mar. 6 févr. 2024 19:05 Il me semble que le roman vient de sortir. Pas mal de trucs à lire en ce moment, donc je suis très preneur de retours de gens moins à la bourre que moi.

Gillo, peut-être ?
Enfin entamé ! :)
Entamé seulement...
Avatar du membre
Merwin Tonnel
Modérateur
Messages : 8044
Enregistré le : sam. 26 nov. 2005 22:20

Re: The Tainted Cup - Robert Jackson Bennett

Message par Merwin Tonnel »

Cool, curieux d'avoir ton avis !
Avatar du membre
Merwin Tonnel
Modérateur
Messages : 8044
Enregistré le : sam. 26 nov. 2005 22:20

Re: The Tainted Cup - Robert Jackson Bennett

Message par Merwin Tonnel »

Gillossen a écrit : lun. 25 mars 2024 13:20
Merwin Tonnel a écrit : mar. 6 févr. 2024 19:05 Il me semble que le roman vient de sortir. Pas mal de trucs à lire en ce moment, donc je suis très preneur de retours de gens moins à la bourre que moi.

Gillo, peut-être ?
Enfin entamé ! :)
Entamé seulement...
Et fini depuis ? J'ai tout juste commencé le livre (lu 2 chapitres), mais je suis direct accroché par le style de l'auteur et l'univers qu'il met en place. Ça s'annonce très bien pour le moment !
Avatar du membre
Gillossen
Modérateur
Messages : 43575
Enregistré le : sam. 20 avr. 2002 14:12
Contact :

Re: The Tainted Cup - Robert Jackson Bennett

Message par Gillossen »

Ah non !
Je l'ai mis de côté à cause du boulot et j'ai oublié de le ressortir de la PAL.
(Aucun rapport avec le texte lui-même)
Avatar du membre
Merwin Tonnel
Modérateur
Messages : 8044
Enregistré le : sam. 26 nov. 2005 22:20

Re: The Tainted Cup - Robert Jackson Bennett

Message par Merwin Tonnel »

Un bon cru que ce Tainted Cup ! Ça reste avant tout une enquête policière, mais c'est assez rare de voir tout un univers assez particulier (du bio-punk avec des touches de l'Attaque des Titans) mis en place rien que pour ça. Et ça fonctionne ! Même quand l'auteur doit faire un peu d'exposition pour faire du worldbuilding, l'enquête n'est jamais bien loin et reste le cœur du récit. C'est peut-être pas l'intrigue du siècle, mais les particularités apportées par les règles de cet univers donnent une saveur unique au roman, tout comme la voix du narrateur principal.

J'ai par contre trouvé le personnage d'Ana bien moins intéressante dans la façon d'écrire un génie misanthrope que Nero Wolfe ou Sherlock Holmes dont elle s'inspire (elle a pas le bagout de Wolfe, notamment, surtout que j'avais lu Fer-de-Lance quelques semaines avant).

Je signe volontiers pour la suite. J'espère juste que Robert Jackson Bennett va pas abuser des possibilités offertes par le bio-punk pour pousser la suspension d'incrédulité trop loin, comme il a pu le faire avec Foundryside, et rester sur les bases de ce premier tome à ce niveau-là.
Avatar du membre
Gillossen
Modérateur
Messages : 43575
Enregistré le : sam. 20 avr. 2002 14:12
Contact :

Re: The Tainted Cup - Robert Jackson Bennett

Message par Gillossen »

M. Tonnel... :sifflote:
Avatar du membre
Aslan
Elbakinien d'Or
Messages : 16448
Enregistré le : mer. 19 janv. 2005 13:03

Re: The Tainted Cup - Robert Jackson Bennett

Message par Aslan »

En parlant de l'auteur !
French rights to Robert Jackson Bennett’s novella TO BE READ UPON YOUR WAKING, to Le Belial, by Sarah Dray at Anna Jarota Agency, on behalf of Katie Shea Boutillier for Cameron McClure.
Avatar du membre
Gillossen
Modérateur
Messages : 43575
Enregistré le : sam. 20 avr. 2002 14:12
Contact :

Re: The Tainted Cup - Robert Jackson Bennett

Message par Gillossen »

Je m'engage solennellement à rédiger ma chronique cette semaine !
Avatar du membre
Aslan
Elbakinien d'Or
Messages : 16448
Enregistré le : mer. 19 janv. 2005 13:03

Re: The Tainted Cup - Robert Jackson Bennett

Message par Aslan »

Gillossen a écrit : lun. 3 févr. 2025 13:13 Je m'engage solennellement à rédiger ma chronique cette semaine !
Presque ! ;)

:arrow: https://www.elbakin.net/fantasy/roman/t ... d-cup-6304
Avatar du membre
Gillossen
Modérateur
Messages : 43575
Enregistré le : sam. 20 avr. 2002 14:12
Contact :

Re: Critique ! [The Tainted Cup - Robert Jackson Bennett]

Message par Gillossen »

Voilà, ça, c'est fait. ;)
Avatar du membre
terriblius69
Adhérent
Messages : 2209
Enregistré le : mar. 25 nov. 2003 15:01

Re: Critique ! [The Tainted Cup - Robert Jackson Bennett]

Message par terriblius69 »

Je redonnerais bien une chance à l'auteur, j'avais adoré le premier tome des Enlumineurs avant de trouver qu'on tombait dans la démesure de pouvoirs. En un tome dans ce contexte, voilà un écueil évitable...
Expert ès calamités
"Nous adorons tous les histoires. Nous vivons pour elles" Comme un diamant dans ma mémoire GG Kay
Avatar du membre
Gillossen
Modérateur
Messages : 43575
Enregistré le : sam. 20 avr. 2002 14:12
Contact :

Re: Critique ! [The Tainted Cup - Robert Jackson Bennett]

Message par Gillossen »

Je connais quelqu'un qui a récemment fini le tome 2... et ce n'est pas moi. :p
Répondre