Critique ! [Le Livre des Martyrs - Steven Erikson]

Avatar du membre
Temliw
Elbakinien d'Argent
Messages : 593
Enregistré le : lun. 22 mai 2017 19:00

Message par Temliw »

Pour la millième fois, un grand BRAVO à vous ! C'est un rêve de lecteur que vous concrétisez et vous pouvez être sur que j'en serai ainsi que quelques amis !!
Eria
Ta'veren
Messages : 207
Enregistré le : mer. 10 avr. 2013 09:44

Message par Eria »

Un tout grand bravo, et surtout merci pour ce projet un peu fou, mais tellement passionnant. Cette nouvelle est un joli cadeau de Noël!Et comme plusieurs ici, avoir la VO ne m'empêchera pas d'acheter aussi la version française!!!
Avatar du membre
Akallabeth
Modérateur
Messages : 3880
Enregistré le : jeu. 26 mars 2009 13:37

Message par Akallabeth »

Félicitation à tous les deux ! Super nouvelle !Ca me permettra de faire lire la saga à des non-anglophiles ! ;)
Avatar du membre
No'wens
Elbakinien d'Or
Messages : 1281
Enregistré le : mar. 1 févr. 2011 15:37

Message par No'wens »

Félicitation aux fans pour votre ténacité, ça a payé ! :) Je ne suis pas sûre que ce soit une saga qui me parle, mais à voir votre enthousiasme qui déplace (au moins !) des montagnes, ça donne envie de s'y pencher.
Henniak
Mage
Messages : 87
Enregistré le : dim. 17 juil. 2011 01:09

Message par Henniak »

Le prochain podcast doit être consacré a l'univers Malazéen , HOP !
Avatar du membre
Gillossen
Modérateur
Messages : 43506
Enregistré le : sam. 20 avr. 2002 14:12
Contact :

Message par Gillossen »

Ah, ah, le prochain (janvier), ce sera le traditionnel bilan de l'année, mais ensuite... :)
Dalveen
Novice
Messages : 1
Enregistré le : lun. 18 déc. 2017 16:54

Message par Dalveen »

Quelqu'un l'aurait déjà lu en anglais ? Si oui que est le niveau requis a peu près ? J'hésite vraiment a attendre la parution française ou le prendre en anglais
Avatar du membre
Eloniel
Elbakinien d'Argent
Messages : 563
Enregistré le : lun. 29 août 2011 14:01

Message par Eloniel »

Dalveen a écrit :Quelqu'un l'aurait déjà lu en anglais ? Si oui que est le niveau requis a peu près ? J'hésite vraiment a attendre la parution française ou le prendre en anglais
Il me semble que c'est pas si facile à lire... Tu peux essayer la VO en ebook (tu la trouveras sans problème...) et soutenir la VF en achetant la nouvelle édition ! =)
Avatar du membre
Kaisa Serafina
Elbakinien d'Argent
Messages : 601
Enregistré le : mar. 25 févr. 2014 18:52

Message par Kaisa Serafina »

Très bonne nouvelle ! Je n'avais pas osé me lancer dans ce cycle, mais là, je crois que c'est l'occasion !
Avatar du membre
Nirnaeth
Elbakinien d'Argent
Messages : 788
Enregistré le : mer. 16 sept. 2009 00:32

Message par Nirnaeth »

Si tu n'as pas l'habitude de lire en anglais, je te déconseille de commencer par le Malazéen. Attends plutôt la version française.
Avatar du membre
Councilman
Lige
Messages : 73
Enregistré le : ven. 28 avr. 2017 10:49

Message par Councilman »

Bravo à Ser Garlan et au collectif !Je vais faire l'effort de me remettre aux grands formats pour quelques volumes ...
Avatar du membre
Lucius
Maïa
Messages : 274
Enregistré le : dim. 29 sept. 2013 21:05

Message par Lucius »

Bravo à Ser Garlan, à Gillo et à tous ceux qui ont participé à ce projet ! Au-delà de mon intérêt pour la série, j'en serai, ne serait-ce que pour soutenir et saluer la pugnacité et l'aboutissement de ce projet magnifique. J'en fais une affaire personnelle !!
Avatar du membre
Gillossen
Modérateur
Messages : 43506
Enregistré le : sam. 20 avr. 2002 14:12
Contact :

Message par Gillossen »

Ah, ah. ;)Merci tout le monde ! J'avance bien, mais je ne vais pas pousser jusqu'à ajouter un compteur de pourcentages. ;)
Avatar du membre
Eloniel
Elbakinien d'Argent
Messages : 563
Enregistré le : lun. 29 août 2011 14:01

Message par Eloniel »

Gillossen a écrit :J'avance bien, mais je ne vais pas pousser jusqu'à ajouter un compteur de pourcentages. ;)
Comment ça ?! C'est inadmissible que tu ne te Sandersonise pas ! ^^
Avatar du membre
Caravage
Lige
Messages : 66
Enregistré le : sam. 19 août 2017 11:24

Message par Caravage »

Bravo à Ser Garlan, comme tout le monde je salue la détermination et la patience qu'il aura fallu pour mener ce projet à bien. Et bonne traduction à lui et à Gillossen !
Muhyidin
Vala
Messages : 331
Enregistré le : mar. 15 août 2006 21:48

Message par Muhyidin »

Impatient de voir le boulot de Marc Simonetti également
Avatar du membre
Eloniel
Elbakinien d'Argent
Messages : 563
Enregistré le : lun. 29 août 2011 14:01

Message par Eloniel »

Muhyidin a écrit :Impatient de voir le bouleau de Marc Simonetti également
Chacun sa passion, personnellement je préfère voir ses magnifiques illustrations que son jardin ! ^^
Muhyidin
Vala
Messages : 331
Enregistré le : mar. 15 août 2006 21:48

Message par Muhyidin »

Correcteur automatique :)
Avatar du membre
Nirnaeth
Elbakinien d'Argent
Messages : 788
Enregistré le : mer. 16 sept. 2009 00:32

Message par Nirnaeth »

La bonne excuse :D
Avatar du membre
Temliw
Elbakinien d'Argent
Messages : 593
Enregistré le : lun. 22 mai 2017 19:00

Message par Temliw »

Au fait la publication de cette nouvelle trad' c'est pour quoi ? Les imaginales avec la venue de Steven Erikson en France ? :-)
Répondre