Critique ! [Le Disque-Monde - Terry Pratchett]

Avatar du membre
Glaurung
Modérateur
Messages : 4421
Enregistré le : mer. 7 avr. 2010 15:00

Message par Glaurung »

Un évènement pour la sortie du dernier roman:arrow: http://www.elbakin.net/fantasy/news/235 ... et-en-bref
Avatar du membre
Ivy Baggins of Bywater
Elbakinien d'Or
Messages : 2704
Enregistré le : sam. 11 déc. 2004 22:13

Message par Ivy Baggins of Bywater »

Avatar du membre
Gillossen
Modérateur
Messages : 43506
Enregistré le : sam. 20 avr. 2002 14:12
Contact :

Message par Gillossen »

Joli évènement, l'ambiance devait être sympa. (Et les premiers retours sur le roman sont très bons)
Avatar du membre
LadyMina
Lige
Messages : 49
Enregistré le : mar. 12 mai 2015 13:08

Message par LadyMina »

Le roman posthume de Terry Pratchett cartonne ! :arrow: http://www.elbakin.net/fantasy/news/236 ... des-ventes
Avatar du membre
Ivy Baggins of Bywater
Elbakinien d'Or
Messages : 2704
Enregistré le : sam. 11 déc. 2004 22:13

Message par Ivy Baggins of Bywater »

Avatar du membre
Aslan
Elbakinien d'Or
Messages : 16445
Enregistré le : mer. 19 janv. 2005 13:03

Message par Aslan »

Le gars qui n'avait jamais lu un Pratchett mais trouvait ça nul en a maintenant lu... un. :D :rolleyes:http://www.theguardian.com/artanddesign ... t-than-art
Magnus
Sedai
Messages : 143
Enregistré le : dim. 31 mai 2015 00:18

Message par Magnus »

Et alors que l'auteur vient de mourir. J'irai cracher sur vos tombes. La classe.
Avatar du membre
Gillossen
Modérateur
Messages : 43506
Enregistré le : sam. 20 avr. 2002 14:12
Contact :

Message par Gillossen »

Pour le coup, le type a plutôt attendu la sortie de son dernier roman, même si je ne dis pas ça pour défendre sa démarche, évidemment.
Avatar du membre
Merwin Tonnel
Modérateur
Messages : 8039
Enregistré le : sam. 26 nov. 2005 22:20

Message par Merwin Tonnel »

L'avis après lecture est quand même plus intéressant, mais sa conclusion montre bien une certaine fermeture d'esprit ou du moins, un manque d'imagination. Il n'y aurait que le réel pour nous parler du réel. C'est triste.
Avatar du membre
Gillossen
Modérateur
Messages : 43506
Enregistré le : sam. 20 avr. 2002 14:12
Contact :

Message par Gillossen »

Disons qu'il aurait été très étonnant de le voir faire son mea culpa. Là, comme par hasard, :sifflote: sa lecture corrobore son "intuition". :rolleyes:
Ibtissem
Novice
Messages : 2
Enregistré le : lun. 2 nov. 2015 18:54

Message par Ibtissem »

Bonsoir ! Je ressuscite un peu la conversation, même si je sais pas si ma question a lieu d'être ici ._. Vous pensez que c'est mieux de lire les annales en anglais ou en français? Pour avoir lu Mortimer en anglais, il m'est souvent arrivé d'exploser de rire à 2h du matin, mais j'ai peur de pas avoir saisi tous les jeux de mots non plus x)
Avatar du membre
Symphonie
Elbakinien d'Argent
Messages : 479
Enregistré le : dim. 20 févr. 2011 12:26

Message par Symphonie »

Si tu arrives à le lire en VO, tant mieux, mais la traduction française est vraiment, vraiment excellente, et effectivement il y a moins de risque de passer à côté d'un jeu de mot^^
Avatar du membre
Elwing Lasgalen
Vala
Messages : 346
Enregistré le : mer. 22 janv. 2014 21:14

Message par Elwing Lasgalen »

La traduction de Patrick Couton est en effet excellente, il a d'ailleurs reçu un prix pour son travail. J'ai eu la chance de le rencontrer aux Utopiales de cette année et c'est vraiment une personne fort sympathique et drôle :).
Ibtissem
Novice
Messages : 2
Enregistré le : lun. 2 nov. 2015 18:54

Message par Ibtissem »

Je vais les acheter en français alors /o/ Merci ^^ J'aurais aimé être aux Utopiales... !!
Avatar du membre
Elwing Lasgalen
Vala
Messages : 346
Enregistré le : mer. 22 janv. 2014 21:14

Message par Elwing Lasgalen »

Mais de rien :). N'hésites pas à nous faire part de tes impressions sur les romans que tu auras lu ;).
Avatar du membre
Glaurung
Modérateur
Messages : 4421
Enregistré le : mer. 7 avr. 2010 15:00

Message par Glaurung »

Rhianna revient sur son père:arrow: http://www.elbakin.net/fantasy/news/238 ... -souvenirs
Avatar du membre
Glaurung
Modérateur
Messages : 4421
Enregistré le : mer. 7 avr. 2010 15:00

Message par Glaurung »

Avatar du membre
Meaaras
Ta'veren
Messages : 249
Enregistré le : dim. 17 févr. 2013 09:45

Message par Meaaras »

Pour le coup, je trouve ça vraiment super. Je signe de suite!
Avatar du membre
No'wens
Elbakinien d'Or
Messages : 1281
Enregistré le : mar. 1 févr. 2011 15:37

Message par No'wens »

Chouette ! Ça aurait bien marché avec le Narrativium aussi. ^^
Avatar du membre
Kaisa Serafina
Elbakinien d'Argent
Messages : 601
Enregistré le : mar. 25 févr. 2014 18:52

Message par Kaisa Serafina »

Ca serait vraiment classe, c'est sûr !
Répondre