Elbakin.net

C'est plutôt le scénariste qu'il faudrait changer

Je n'ai pas lu la version française Les Dames du Lac, mais en le feuilletant, j'ai vu qu'on parlait de Guenièvre alors que dans la VO il est question de Gwenwyhfar, et dans une interview, MZ Bradley insistait sur le fait qu'elle avait choisi sciemment d'utiliser le nom celtique/gallois plutôt que sa ...

J'ai attaqué la lecture du tome 1 (on ne peut plus parler de RElecture avec cette nouvelle traduction ) et pour l'instant, ce n'est pas une lecture très fluide mais ce n'est aucunement la faute de Daniel Lauzon. C'est seulement qu'à chaque terme traduit différemment, je m'arrête instinctivement dans ...

Bonjour,Pendant des années, je suis passé à côté du Trône de Fer, étant peu emballé par le côté sombre et "réaliste" (mes préférences vont nettement à la Belgariade) mais après avoir vu la série, j'ai quand même décidé de m'y mettre et j'en suis au tome 3 (en comptant en volumes originaux, pas en ...

Au niveau de la construction de mondes, on peut au moins remonter jusqu'à Edgar Rice Burroughs avec en particulier le cycle de Mars (1912 pour le premier tome). On pourrait objecter que c'est de la science-fiction mais la délimitation entre SF et Fantasy est dans ce cas très floue, d'autant plus que ...

Et justement... :arrow: http://www.elbakin.net/fantasy/news/John-Carter/21579-Andrew-Stanton-revient-sur-John-Carter On se demande pourquoi ça arrive maintenant cela dit ! Et ça tombe également au moment où les droits en BD détenus jusque-là par Disney/Marvel sont revenus chez la Edgar Rice ...

Bonjour,Mon premier message, alors aussi bien être utile !Selon Amazon, qui se trompe toutefois souvent, la quatrième intégrale sortira en septembre. J'espère que ce sera le cas. Les informations des livres qui figurent sur Amazon (et sur les autres sites) sont ceux que l'éditeur envoie (longtemps ...

Je suis en pleine lecture du cycle d'Avalon de l'auteur et ayant lu ici et là que la traduction était médiocre, j'ai abandonné la VF qui me paraissait lourde pour la VO (que j'adore au passage !).Pour me donner bonne conscience, j'ai comparé les débuts du chapitre 1 des Dames du Lac avec celui de ...

J'ai l'édition en livre de poche rouge/bleue/noire achetée en 1980 et qui est, et de loin, la meilleure édition (partant du principe que la meilleure édition c'est celle dans laquelle on a lu Le Seigneur des Anneaux pour la première fois !)J'ai aussi l'édition anglaise du cinquantenaire avec les ...

Entre Kobo et Kindle, le problème c'est réglé tout seul. Jusqu'à peu, j'avais les deux et la Kobo Glo a rendu l'âme (l'écran tactile ne marche plus). En revanche, le Kindle, qui est plus ancien, continue à fonctionner. Je ne sais plus quel modèle c'est mais ce n'est pas un écran tactile, ce que j ...

Et un autre lienhttp://www.bbc.co.uk/programmes/p01m3kfyOu comment trois anciens Docteurs font tout ce qui est possible pour apparaître dans l'épisode-anniversaire. Avec en guests Peter Jackson et Ian McKellen

Le titre de l'épisode de Noël sera The Time of the Doctor, c'est confirmé.

Bonjour,Le fanzine "La tribune des amis d'Edgar Rice Burroughs" n° 85 est sorti.Au sommaire du numéro :- Jane ou la cité idéale (Roman de Martial Jalabert)- Sous les lunes de Mars (Recueil)- L'œuvre d'ERB : Une chronologie alternative- Bandes dessinées : Loana- Tarzan : The Savage Lands (Roman d ...

Je compte commander les omnibus mais il semble que dans l'ancienne version il y ait le 11 ème tome, vaut t'il le coup ? Est t'il indispensable ? Si j'ai aimé le film sur John Carter j'aimerai les livres ? Le 11e tome comprend deux nouvelles, dont la première a été écrite par Burroughs... fils (John ...

Le volume est sorti, avec la traduction du chez Lefrancq, et il manque effectivement le 11e tome du cycle, John Carter de Mars. Curieuse décision...

Il s'agit en fait de 9 épisodes de la période du Deuxième Docteur, ce qui est déjà énorme. Apparement, c'est au Nigeria qu'ils ont été découverts.Les bandes originales ont été presque toutes effacées dans les années 70 pour faire de la place (!) et ce sont des copies faites pour le marché étranger ...

J'ai hâte d'avoir le livre entre les mains, ne serait-ce que pour vérifier un point : où est passé le onzième tome du cycle de Mars, le recueil "John Carter de Mars" ???? Il n'est pas indiqué sur la couverture ni sur le texte de présentation.PS: date de sortie annoncée, le 17 octobre

Je pense que le couple Docteur mâle/compagne était une évidence lors de la création de la série, à une époque où, dans la société, les rôles masculins et féminins étaient assez figés et différents. ... En fait le couple Docteur mâle/compagne n'est apparu qu'avec le Troisième Docteur, à partir du ...

Star Trek V (réalisé par William Shatner) est en effet pas très bon. C'est le seul film à ne jamais être sorti en salle chez nous.Pour les deux derniers, Insurrection est sympa, sans plus, et donne l'impression d'un épisode de la série avec plein de moyens. Le dernier, Nemesis, est celui que j'ai ...

J'ai revu récemment La vallée de Gwangi et ses dinosaures me font plus rêver que ceux de Jurassic park