
3
Et bien moi, la petite musique me fait froid dans le dos ! ^^J'ai regardé le premier épisode de la série, mais je trouvais cela un peu trop sombre pour moi. J'imagine que, par curiosité, j'irai jeter un œil au film, mais ça doit être le même chose !
« Le Seigneur Ogion est un grand mage. Il te fait beaucoup d’honneur en te formant. Mais demande-toi, mon enfant, si tout ce qu’il t’a enseigné ne se résume pas finalement à écouter ton cœur. » - Tehanu, Ursula K Le Guin
9
S'il s'agit d'une adaptation pure, avec un équivalent de Light (et toute sa mégalomanie) ça sera bancal. Après s'ils n'adaptent que le concept du livre tueur, avec un personnage différent pour le protagoniste (dans ses objectifs) et un antagoniste enquêteur plus "réaliste", cela pourra donné un truc sympa. Surtout en Amérique, où la question de la peine de mort est débattu.Rckep a écrit :Ça ne me rassure vraiment pas, je suis toujours sceptique quand il s'agit d'adaptations live de mangas, je le reste avec ce trailer...
11
Je ne suis pas d'accord du tout, des personnages plus "réaliste" ferait leur ferait perdre tout charme.DONairn a écrit :S'il s'agit d'une adaptation pure, avec un équivalent de Light (et toute sa mégalomanie) ça sera bancal. Après s'ils n'adaptent que le concept du livre tueur, avec un personnage différent pour le protagoniste (dans ses objectifs) et un antagoniste enquêteur plus "réaliste", cela pourra donné un truc sympa.Rckep a écrit :Ça ne me rassure vraiment pas, je suis toujours sceptique quand il s'agit d'adaptations live de mangas, je le reste avec ce trailer...
12
C'est le débat perpétuel entre adaptations fidèles, comme Le Seigneur des anneaux (relatif), et les infidèles, comme Ghost in the Shell (la version de 1995). Perso, l'humour du manga GITS ne me touche pas, et me sort un peu de la lecture (sans parler des scènes pornos XD), alors que l'adaptation en film d'animation, bien plus terre à terre, me plaît énormément. Donc, je préférerai une version de Death Note "réaliste", qu'une adaptation bête et méchante avec un Ryuk et ses poses un peu débiles... Mais ce n'est qu'un avis subjectifLeFeanorien a écrit :Je ne suis pas d'accord du tout, des personnages plus "réaliste" ferait leur ferait perdre tout charme.DONairn a écrit :S'il s'agit d'une adaptation pure, avec un équivalent de Light (et toute sa mégalomanie) ça sera bancal. Après s'ils n'adaptent que le concept du livre tueur, avec un personnage différent pour le protagoniste (dans ses objectifs) et un antagoniste enquêteur plus "réaliste", cela pourra donné un truc sympa.Rckep a écrit :Ça ne me rassure vraiment pas, je suis toujours sceptique quand il s'agit d'adaptations live de mangas, je le reste avec ce trailer...

14
C'est probableLeFeanorien a écrit :De tout facon, les trailers on l'air de partir dans une direction plutôt "teen movie/Blockbuster" a mon avis, trop irréalistes même pour le manga (pouf explosion! ), donc je pense que nos attente seront déçu malgré nos avis divergent.


16
Death Note a eu son succès parce qu'il prenait à contre-pied les standards du Weekly Shonen Jump dès le premier chapitre.Faut voir comme il caractérise le personnage principal dans cette adaptation américaine. Dans le manga, c'est un type "parfait" et bien intégré dans la société qui s'ennuie.Après, c'est pas la fidélité qui importe mais si on a droit à un teen movie mal filmé / mal joué, il prendra une cartouche de 12.
18
Je suis curieux perso. Pour la fidélité, il y a déjà eu un anime et une tripotée de films japonais, donc que l'adaptation américaine soit très libre me va parfaitement.J'espère surtout qu'on va garder le duel psychologique et la thématique de la peine de mort, qui sont quand même les éléments fondateurs de Death Note.
19
Deathnote repose sur un duel psychologique et non physique des personnages.Cela repose sur un antagonisme presque total de L et Raito. L est un marginal, un homme de l'ombre dont le monde ignore l'existence. Ratio est le modèle de la réussite nippone, mis sur un piédestal par ses profs, parents et même le gouvernement. Ici ce n'est pas une adaptation pour moi dans la mesure où ce qui définit les personnages n'est pas respecté. Dans ce cas là on change le nom des personnages et on recrée l'histoire. L n'est pas une sorte de ninja qui va sur le terrain et Kira veut tuer par crise cardiaque pour garder son aura divine.Le trailer me fait très peur car l'ADN des personnages n'est pas du tout respecté. On se dirige vers un blockbuster avec effets spéciaux à tout va plutôt que vers un duel psychologique entre deux cerveaux brillants. Si cela te va tu y prendras certainement plus de plaisir que moi. Tant qu'à faire ça autant ne pas nous vendre le fait de retrouver les personnages qu'on a aimé en conservant les noms et marquer directement la différence en annonçant une histoire alternative.Merwin Tonnel a écrit :Je suis curieux perso. Pour la fidélité, il y a déjà eu un anime et une tripotée de films japonais, donc que l'adaptation américaine soit très libre me va parfaitement.J'espère surtout qu'on va garder le duel psychologique et la thématique de la peine de mort, qui sont quand même les éléments fondateurs de Death Note.
20
Fabiennus, tu as maintes fois raison et tes propos sur l'ADN des personnages sont justes.Cependant, il est logique que des décideurs de studio américains désirant un "young-adult movie" de série B poussent pour avoir un protagoniste archétypal américain au lieu de faire un personnage archétypal japonais.Parce que la valorisation sociale, les problématiques sociétales et les tabous sont différents. Et que tu parles d'un type de film qui doit caresser son public dans le sens du poil pour l'intéresser...De même pour le quota de "scènes mouvementées".Après, le professionnalisme et la compétence américaine assureront une "production value" minimale pour une série B.