Non je ne pense pas. Ce qui est d'avantage un obstacle, c'est l'écriture. Lisez l'extrait, le livre est à l'image : un style pas toujours très 'fluide' tant le phrasé ou le vocabulaire est recherché.
Voilà l'une des principales raisons pour lesquelles j'aime ce site !! C'est un ouvrage que je n'aurais probablement pas repéré en librairie... Merci Fangorn
ca m'a l'air assez déroutant comme bouquin... question : est-ce qu'on s'y sent aussi "barbouillé" que lorsqu'on lit du Lovecraft ou est-ce que ca n'a rien à voir?