Chronique signée Aléthia !

http://www.elbakin.net/fantasy/roman/yu ... emars-6152

J'ai trouvé émouvants les deux personnages principaux de ce romans, avec leurs imperfections, et avec malgré tout le courage de se dévoiler à l'autre - car c'est un acte très intime de faire pénétrer quelqu'un dans sa sphère, et de se mettre à nu devant lui, faisant par ce biais cadeau de sa fragilité et démontrant la confiance qu'on place en l'autre.

Oui et contrairement aux romances plus classiques où le couple se créé face (ou contre) le monde, ils se construisent l'un avec l'autre, en vase clos.

Merci pour la chronique !

Et si vous voulez vous entraîner à l'art de Yumi, je viens de voir ça: https://flyingtiger.com/en-fr/products/ ... cs-3048926

Merci pour la chronique, je me laisserai sans doute tenter, mais je dois d'abord faire diminuer ma PAL.

Et déjà le suivant !

Avec une soirée de lancement à la Dimension Fantastique le 11 octobre, où je viendrai répondre à des questions sur la traduction !

Ah, chouette !

Parmi les romans secrets, Yumi et le peintre de cauchemars avait le plus de chances de me plaire et pourtant ça n'a pas été une lecture évidente dès le début ! J'ai retrouvé ce qui m'avait un peu dérangé dans Tress de la mer émeraude, une narration plus légère via le personnage de Hoid. Je dois avouer que j'ai parfois un peu de mal avec un peu (trop) d'interventions sur le ton de l'humour, ça m'a sorti de l'histoire bon nombre de fois.
Et pourtant j'ai adoré découvrir ces deux mondes très différents, aux inspirations Ancienne Corée / Japon Futuriste. Les idées originales de Sanderson font toujours mouches de mon côté et donc c'est toujours un plaisir que de découvrir des nouveautés à ce niveau-là. Maintenant, il y a aussi les personnages auxquels j'ai mis pas mal de temps à m'attacher. Je les trouvais enfermés dans leur personnalité pendant trop longtemps et la redondance des chapitres n'aidaient pas toujours à voir l'évolution.
Pour autant, ce livre a clairement partagé le destin de Your Name, dans le sens où je n'avais pas forcément accroché tant que ça au visionnage dès le départ, mais la fin m'a beaucoup émue. Et je ne m'attendais pas à ce que la toute dernière partie de cette histoire me touche autant, m'emporte, me crée un attachement dans l'urgence avec les personnages. Rien que pour ça, ça valait le coup ! Maintenant, il est clair que l'intrigue en elle-même est moins développée sur une grande partie du livre, on maintient plutôt l'illusion d'une vérité sur le long terme au lieu de dévoiler beaucoup de choses au fur et à mesure. J'ai un peu la sensation qu'il y a beaucoup plus de potentiel avec cette histoire que ce qui a été donné, mais ça reste une bonne lecture qui réserve quelques surprises !