Critique ! [Acacia]

Avatar du membre
elise
Elbakinien d'Argent
Messages : 465
Enregistré le : mer. 16 avr. 2003 07:23

Message par elise »

Arf ouais c'est kitch à souhait...Surtout que je ne suis pas certaine de ce qu'elle représente comme scène
► Afficher le texte
Mais je ne suis pas non plus une grande fan de la couv américaine non plus, alors... :sifflote:
Avatar du membre
Pumila
Elbakinien d'Or
Messages : 1567
Enregistré le : ven. 10 mars 2006 12:12

Message par Pumila »

Effectivement, pas top top la couv :o. Elle fait méchamment rétro, mais pas sûr que ce soit volontaire :sifflote:.
Avatar du membre
Gillossen
Modérateur
Messages : 43506
Enregistré le : sam. 20 avr. 2002 14:12
Contact :

Message par Gillossen »

La traduction allemande est en vente depuis vendredi, et cf son blog, David Antony Durhamn a passé plus de temps à surveiller du coin de l'oeil le classement de son roman sur Amazon.de qu'à travailler. ;)
Avatar du membre
elise
Elbakinien d'Argent
Messages : 465
Enregistré le : mer. 16 avr. 2003 07:23

Message par elise »

La traduction allemande est en vente depuis vendredi, et cf son blog, David Antony Durhamn a passé plus de temps à surveiller du coin de l'oeil le classement de son roman sur Amazon.de qu'à travailler. wink
Rhôooo le vilain !! :lol: C'est pas lui qui disait déjà qu'il avait la fâcheuse manie de surveiller le classement de son bouquin sur amazon.com, et qu'il arrêtait pas de rafraîchir la page de façon obsessionnelle ? c'était hilarant comme post, mais je ne me souviens plus si c'est Durham...J'espère qu'il va se remettre au boulot hein, j'attends la suite moi ! :p
Valashu
Elbakinien d'Or
Messages : 1129
Enregistré le : ven. 16 déc. 2005 19:14

Message par Valashu »

elise a écrit :C'est pas lui qui disait déjà qu'il avait la fâcheuse manie de surveiller le classement de son bouquin sur amazon.com, et qu'il arrêtait pas de rafraîchir la page de façon obsessionnelle ? c'était hilarant comme post, mais je ne me souviens plus si c'est Durham...
Non, ça c'était Patrick Rothfuss, mais apparemment ils sont beaucoup à faire pareil ! :p
Avatar du membre
SA_Avenger
Elbakinien d'Argent
Messages : 481
Enregistré le : mer. 24 janv. 2007 11:45

Message par SA_Avenger »

Perso j'aime bien la couv anglaise, je trouve ça terriblement mieux que les couv que nous sort fleuve noir par exemple ;)
Avatar du membre
Perrin
Elbakinien d'Or
Messages : 1461
Enregistré le : mer. 24 avr. 2002 15:19

Message par Perrin »

Pas vraiment top, ce mélange... :|Ah ! En passant, David Anthony Durham ne vous a pas oublié sur son blog ! ;)
Avatar du membre
Gillossen
Modérateur
Messages : 43506
Enregistré le : sam. 20 avr. 2002 14:12
Contact :

Message par Gillossen »

Eh oui, c'est sympa de sa part ! :)Je l'avais seulement prévenu pour le top 10, et je pense qu'on retrouvera Acacia dans le top général s'il sort bien cette année en VF. :)
Avatar du membre
Gillossen
Modérateur
Messages : 43506
Enregistré le : sam. 20 avr. 2002 14:12
Contact :

Message par Gillossen »

ImageImageEt l'auteur a mis deux nouvelles couvs en ligne sur son blog, la version anglaise complète, et la version suédoise.
Avatar du membre
Tanis-Rune de Sombrepierr
Elbakinien d'Or
Messages : 9713
Enregistré le : jeu. 13 mars 2003 18:33

Message par Tanis-Rune de Sombrepierr »

Les 2 sont pas mal du tout, mais j'aime bien l'idée d'un seul et unique dessin pour toute la couverture :)Tanis
Valashu
Elbakinien d'Or
Messages : 1129
Enregistré le : ven. 16 déc. 2005 19:14

Message par Valashu »

J'aime beaucoup la couv suédoise, et moi aussi j'apprécie ce principe d'un seul dessin pour toute la couverture. :)Bon, depuis des mois que je zieute vers ce livre, je m'en vais l'acheter, je n'aurai plus de raisons de ne pas le lire ! :D
Avatar du membre
Pumila
Elbakinien d'Or
Messages : 1567
Enregistré le : ven. 10 mars 2006 12:12

Message par Pumila »

Comme Valashu, je trouve la couv suédoise assez sympa, même si elle ne casse pas trois pattes à un canard d'un point de vue graphique, elle dégage quand même quelque chose d'assez énergique.
Avatar du membre
Gillossen
Modérateur
Messages : 43506
Enregistré le : sam. 20 avr. 2002 14:12
Contact :

Message par Gillossen »

ImageLa couv italienne. :) Le roman sera coupé en deux.
Avatar du membre
Pumila
Elbakinien d'Or
Messages : 1567
Enregistré le : ven. 10 mars 2006 12:12

Message par Pumila »

Superbe ! Y a pas à dire, les Italiens savent quand même souvent faire des couv somptueuses. Faudrait qu'ils envoient les pdf à quelques éditeurs américains, ça pourrait les inspirer (qui a parlé du cycle d'Ea :sifflote:).
led
Elbakinien d'Argent
Messages : 638
Enregistré le : lun. 16 avr. 2007 23:06

Message par led »

Heureusement que les gouts et les couleurs sont différents pour tous. Je la trouve particulièrement moche , l'italienne alors que j'adore l'allemande et la suédoise, et ensuite l'anglaise. Vivement la sortie française.
Avatar du membre
Gillossen
Modérateur
Messages : 43506
Enregistré le : sam. 20 avr. 2002 14:12
Contact :

Message par Gillossen »

J'ai envoyé hier un petit mail à l'auteur pour le féliciter pour sa nomination, et il m'a précisé entretenir une sympathique correspondance avec le traducteur français, qui a visiblement beaucoup aimé le roman.C'est plutôt de bon augure ! :)
Avatar du membre
Pumila
Elbakinien d'Or
Messages : 1567
Enregistré le : ven. 10 mars 2006 12:12

Message par Pumila »

Effectivement, bonne nouvelle. Je suis de plus en plus impatient de découvrir cet auteur !
Avatar du membre
Aslan
Elbakinien d'Or
Messages : 16445
Enregistré le : mer. 19 janv. 2005 13:03

Message par Aslan »

Blog de l'auteur a écrit :Thursday, May 22, 2008Heading to WisconJust a brief message as I'm packing up, taking care of loose ends, etc...I had a great day yesterday in San Francisco. I got to meet my new French publicist at . She was very cool and hip and French - all good things. She also has been lurking here on the blog, so "Hi, Carola!" if you are reading this. I took the whole family and she came with her son, so all told it was a family/business/sightseeing day all in one, complete with sea lions and cable car rides. Nice.
C'est bien beau, mais, faudrait sortir le bouquin maintenant. ;)
Altan
Elbakinien d'Or
Messages : 3581
Enregistré le : jeu. 9 nov. 2006 14:39

Message par Altan »

La vf sera de la rentrée chez Pré aux Clercs :):arrow: http://www.elbakin.net/fantasy/news/7521-Acacia-En-Version-Franaise-Pour-Le-16-Octobre-2008Dites donc, on avait pas intérêt à tarder dans l'annonce, quelqu'un surveillait avec impatience (cf le blog) :p
Valashu
Elbakinien d'Or
Messages : 1129
Enregistré le : ven. 16 déc. 2005 19:14

Message par Valashu »

J'ai juste commencé la lecture d'Acacia (suffisamment pour ne pas être spoilé par le trailer de la news ! :rolleyes:) et cette histoire d'empire basé sur des éléments pas très réjouissants (drogue + trafic d'enfants) apporte une touche originale. Je me replonge dedans avant de venir donner mon avis. :)
Répondre