• Règles
  • Connexion
  • S’enregistrer
    • Règles
    • Sujets sans réponse
    • Sujets actifs
  1. Elbakin.net
  2. Forum
  3. Sections Fantasy
  4. Autour de vos lectures...
Banner

La question des traductions

Répondre
  1. Elbakin.net
  2. Forum
  3. Sections Fantasy
  4. Autour de vos lectures...
  • 1
  • …
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
Page 26 sur 26
502 messages
Afficher les messages postés depuis
Trier par
  • Imprimer le sujet
Avatar du membre
Gillossen
Modérateur
Messages :
42740
Enregistré le :
sam. 20 avr. 2002 14:12
Contact :
  • Site Internet

Re: La question des traductions

501 par Gillossen
Modérateur
En tout cas, Guy Gavriel Kay a publiquement déclaré qu'il demanderait, par contrat, à ce que ses romans soient bien toujours traduits par des humains.
  • Citer
  • lun. 22 déc. 2025 13:26
Avatar du membre
Gwendal
Elbakinien d'Or
Messages :
3181
Enregistré le :
dim. 10 sept. 2006 02:46

Re: La question des traductions

502 par Gwendal
Elbakinien d'Or
C'est sûr que s'il y a le soutiens, massif, des auteur·ices ça peut changer la donne.
Maybe kindness is the real punk rock - Superman 2025
  • Citer
  • lun. 22 déc. 2025 17:05
  • 1
  • …
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
Page 26 sur 26
502 messages
Répondre

Retourner vers « Autour de vos lectures... »

Aller à
  • Sections Fantasy
  • -     L'oeuvre de Tolkien
  • -     De la Fantasy
  • -     Jeunesse
  • -     Adaptations Fantasy
  • -     Jeux Fantasy
  • -     Elbakin.net : les émissions
  • -     Autour de vos lectures...
  • -     Le SDA, les films et la série
  • -     Archibald & Cie : la section des FAAB et autres projets...
  • -     La Guilde
  • Discussion Générale
  • -     Elbakin.net
  • -     La Taverne
  • -     Science-Fiction
  • -     Jeux Vidéo
  • Association Elbakin.net
  • -     Bienvenue aux non-adhérents
  • -     En direct de l'Association
Avatar du membre
Re: Podcast n°109 - Gilles Dumay
Je profite du sujet, en premier lieu, pour remerci
K., lun. 22 déc. 2025 18:36
Avatar du membre
Re: Infos ! [Le Tournoi édition 2025]
Mon vote à Ema parce qu'elle a l'air d'un personna
Malta Vestrit, lun. 22 déc. 2025 17:54
Muetdhiver
Re: Avatar - James Cameron
L'histoire, comment dire... La trame narrative est
Muetdhiver, lun. 22 déc. 2025 17:46
Avatar du membre
Re: Critique manga ! [Jojo's Bizarre Adventure]
Je n'y crois pas trop non plus... Mais vu ma rapid
Shyri@, lun. 22 déc. 2025 17:35

  • Elbakin.net
  • Forum
  • FAQ
  • Nous contacter
  • Confidentialité
  • Conditions
  • Heures au format UTC+01:00
  • Nous sommes le lun. 22 déc. 2025 21:21

Connexion




S’enregistrer