Eothain a écrit :Windwalkers sera différent de la Horde ! Mais comme titre "Les Marcheurs du Vent" aurait aussi bien claqué que la traduction facile et périmée comme un film des années 80.
En effet, c'est un peu facile. Et surtout, il me semble que c'est le nom d'un jeu de la série des Zelda qui a été très apprécié. C'est toujours maladroit de choisir le même titre qu'une production plus célèbre.
Eothain a écrit :Je regrette tout de même le choix de l'animation... une adaptation filmée aurait eu plus de puissance émotionnelle. Un comédien reste quand même plus sensible qu'une image artificielle !
Toi, tu as encore des découvertes à faire en animation (notamment française)
Le Roi et l'oiseau ou
La Planète sauvage, par exemple, sans oublier bien sûr les grosses productions américaines déjà citées.
Eothain a écrit :Pour le tournage, on parle donc d'une somme de 18 millions d'euros soit 26,2 millions de dollars... ça me paraît beaucoup pour un film d'animation !
Pour une production française, c'est beaucoup, en effet. Pour comparaison, d'après
ce document (compte rendu d'une rencontre entre le CNC et la SACD en avril 2010 consacrée aux adaptations dans le domaine de l'animation) :
Pour avoir un ordre d’idée, les budgets des longs métrages d'animation vont de 12 millions d'euros pour Lucky Luke ou Le chat du Rabbin, pour descendre à 6 millions d'euros pour les films du milieu comme Persepolis et Les Lascars. Un film à 3 millions d'euros comme Valse avec Bachir est un "low cost".
Je pense qu'un film comme
Kaena doit avoir eu un budget plus gros que ça, mais je n'arrive pas à trouver de chiffres sûrs pour le moment EDIT :
ah, si : 14,5 millions d'euros (en tout cas, il n'a pas marché). Bref,
Windwalkers est un gros projet : j'espère qu'il trouvera son public.