383
Pfff, c'est vraiment incroyable de voir à quel point on catalogue vite les gens de nos jours. Bon, j'admets que la coïncidence est troublante, mais loin de moi toute pensée licencieuse.:rolleyes:Ah, on me signale que le Tournoi a pris fin et que la mauvaise foi n'est plus de mise.Bon, là, euh, comment dire... :jesors:PS : et puis je ne voudrais pas dénoncer, mais c'est Luigi qui a chroniqué la nouvelle dont est extraite la citation du jour...
:sifflote:
« Que sommes nous, tous autant que nous sommes, sinon des spectres disparaissant dans la nuit ?» - Le Crépuscule du Dieu Gris - R.E. Howard
389
Et pourtant, j'ai hésité à citer le passage suivant, mais commencer par "j'espère qu'il n'y a pas de dommages" et terminer par "on dirait que ça va beaucoup mieux", cela aurait été un paragraphe trop disert.(Et comme je n'ai que la VO, je me suis retrouvé coincé sur la bonne façon de traduire ce qu'elle fait à ses "balls" .)
394
Tiens, personne n'avait relevé hier ?
Il aurait pourtant pu y avoir des doutes sur le nature exacte de l'embrasement décrit, non ?:p:mrgreen:Oui, bon, j'ai compris,:jesors:Nul autre que les hommes n'a provoqué cet embrasement... Nul autre qu'un homme ne pourra l'éteindre.
« Que sommes nous, tous autant que nous sommes, sinon des spectres disparaissant dans la nuit ?» - Le Crépuscule du Dieu Gris - R.E. Howard
397
oups désolée j'ai confondudonc merci à Alethia et désolée pour la confusion (arrêter de faire 2 choses à la fois, arrêter de faire 2 choses à la fois, arrêter de faire 2 choses à la fois, arrêter de faire 2 choses à la fois, ....almaarea a écrit :Ce n'est malheureusement pas moi qui vous ait proposé cette citation (tout à fait pertinente, même si il faut que cervelle il y eut au départ) mais Alethia