J'ai fini la première saison et j'avoue m'être bien barbée
.
L'intrigue (qui correspond environ à la première moitié du livre, jusqu'à
► Afficher le texte
la confrontation entre Vic et Manx qui conduit à l'arrestation de ce dernier
) s'étale sur dix épisodes alors qu'en même temps elle est compressée sur une période de temps plus réduite et ça ne fonctionne pas trop (une Vic de 18 ans qui ne percute pas immédiatement certaines choses, ça passait mieux quand elle en avait 10 dans le livre), on meuble comme on peut, on essaie de développer Maggie et Bing et de ce côté-là ce n'est pas trop mal mais ça conduit aussi à certaines répétitions (Vic se retrouve plusieurs fois face à Bing ou Manx, du coup, ça atténue l'impact de certaines scènes). C'est assez lisse aussi, que ce soit la protagoniste qui était plus paumée et agressive dans le livre, ou même Christmasland qui n'est pas suffisamment angoissant, bref, pas convaincue du tout par cette adaptation.
