up, up, up, up, the stairs we go
Bon, ben... A ma première lecture du SdA, j'avais déjà la tête polluée (en bien). Pas de bol (?), je connaissais déjà Les Chevaux de Neptune, et je n'ai jamais eu d'autre image en tête pour le nettoyage express des Nases gueules...
Alors, après, je l'ai revu dans le film! Pas dépaysée !Certaines choses correspondent vraiment à ce que j'imaginais : la Comté, Argonath, Edoras... Je voyais Fondcombe peut être un peu plus médiéval, sans donner dans le Neuschwanstein
Lothlorien... Là aussi, j'aurais tendance à être déçue. Sans vraiment visualiser, en plus... Pas évident ce secteur. Minas Tirith... Eblouissant ! Et assez conforme...Mais bon, mon gros blème, c'est que j'ai déjà plein d'images dans la tête, et qu'elles viennent s'inscrire sur des descriptions quand je lis... Et après, j'en retrouve un paquet quand je vois les films
Truc de fou !
Là, chapeau pour le casting 
sauf peut-être Galadriel où le dessin est un peu trop "simple" et Aragorn! 
), c'est encore des p'tits djeun's chez les Hobbits... donc j'ai trouvé Elijah un très bon choix et celui du dessin pour revenir au sujet est du coup un peu vieux je trouve.
...Sinon pour ma part, ce sont Sylvebarbe et Grima qui ne correspondaient pas tout à fait à ce dont je m'étais imaginée au niveau des personnages. Quand aux lieux, c'est plutôt Minas Morgul et Edoras qui ont été portés à l'écran d'une façon assez lointaine de ma propre idée...Mais bon, en y réfléchissant, les décors et personnages des films sont restés plutôt fidèles à l'idée que je m'en étais faite lors de la lecture du Sda... 
), Arwen s'impose là où elle ne devrait pas être, Aragorn est bien plus jeune que je ne l'imaginais, et l'oeil de Sauron me fait penser au phare de l'île vierge...En fait, même la lecture de Bilbo s'en trouve "altérée" (de mon point de vue imaginatif).Voilà LE point négatif de toute adaptation cinématographique (qu'elle soit bonne ou pas d'ailleurs)anya
