C'est Ian McKellen qui nous en parle... http://www.elbakin.net/film/news/index.htm#67

C'est dingue, il y a même marqué quand et comment il faut respirer .Ca doit être stressant de travailler sans savoir si ce qu'on a fait ne sera pas modifié.

Merci pour l'article Gillo. Et ben, quand y en a plus y en a encore! Il s'arrête jamais de bosser sir Mckellen! Et puis au niveau délai, c'est ric-rac, parce que ça doit pas être le seul qui a du aller enregistrer des dialogues à nouveau. Et puis on a la chance de voir les vrais scripts, avec ratures en prime!

Il est définitivement génial ce monsieur Merci Gillo, et merci beaucoup Sir Ian McKellen de nous faire partager cela !

C'est vrai que c'est assez excellent de pouvoir voir ainsi les documents de travail En plus, il a bien choisi les scènes ainsi partagées, notamment avec Pippin en arrivant dans la salle du trône et aux Havres. C'et amusant qu'au dernier moment ils (PJ ?) aient rajouté "mes chers amis". Voulaient-ils le rendre encore plus proche des Hobbits, moins autoritaire et "paternaliste" ? ;)Et merci pour la brève Gillo

Ca doit être stressant d'avoir à lire un truc où les respirations sont indiquées!! :blink:On se demande comment font les acteurs pour paraitre aussi naturels!!

Melpomène,mercredi 31 décembre 2003, 00:03 a écrit :Ca doit être stressant d'avoir à lire un truc où les respirations sont indiquées!! :blink:On se demande comment font les acteurs pour paraitre aussi naturels!!

Le talent voyons

Des documents vraiment très intéressants : il faudrait que tous les acteurs tiennent des sites comme celui-là !ça montre encore le boulot nécessaire pour achever tout ça. Et il est aussi intéressant de voir les petites modifications de texte, nouvelle et ancienne version !

En tous cas, il a encore dû agir sans demander son avis à PJ... Ca me rappelle quand Christopher Lee expliquait qu'il avait signé un contrat de confidentialité et s'y tenait, pas comme certains...

Pour les respirations, ça doit être pour coller aux mouvements de lèvres des images...