Le problème à trois corps - Cixin Liu

[Bergelmir]

Le public-cible est tout de même bien moins teenager que celui du catalogue global de Netflix, non ?
Cela pourrait expliquer un certain délai (les trentenaires et quadras ont souvent moins de temps libre que les ados) et un visionnage plus lent au démarrage.

[Gwendal]

Perso je me fais un épisode jour, donc effectivement des gens comme moi plombent les stats

[Abakor]

je suis tout pareil que toi Gwendal

[Gillossen]

Le public-cible est tout de même bien moins teenager que celui du catalogue global de Netflix, non ?
Cela pourrait expliquer un certain délai (les trentenaires et quadras ont souvent moins de temps libre que les ados) et un visionnage plus lent au démarrage.

Certes !

[Nakor]

Pas simple pas simple l'adaptation, les acteurs sont inégaux, l'occidentalisation un peu dommage, mais il manque surtout de la densité du roman. Et si l'on en ressort déjà un brin mitigé, j'ai du mal à imaginer comment ils pourront rectifier le tir car la suite sera bien plus difficile à rendre...

[Gillossen]

En tout cas, je suis un peu étonné de ne pas retrouver plus d'avis.

[Quitertlan]

De mon côté je suis tributaire de comptes Netflix de ma famille, parce que je n'ai plus le mien J'en suis à l'épisode 4. J'ai moins de souvenirs du 1er tome que des suivants, mais je suis pour le moment assez satisfait de voir que les personnages ont été renforcés, que le contexte de la révolution culturelle est gardé et j'apprécie bien que des points qui prépare des aspects des tomes 2 et 3 sont déjà intégrés à l'histoire.

[EdenA]

Pas encore regardé mais refroidi par les avis qui indiquent une trahison assez nette (et pas forcément pertinente) du matériau d'origine.

► Afficher le texte

Ça plus le fait qu'ils attaquent aussi le tome 2 en...8 épisodes, ça fait peur

[Abakor]

Ne connaissant pas les livres, j'ai un avis positif sur cette série. Elle est intrigante
Mais je ne suis pas pressé de voir la suite comme par exemple "Strangers Things "

[Gwendal]

Perso j'ai beaucoup aimé la série et à priori je trouve les changements quasi obligatoires en raison du public visé. N'empêche que malgré ma peur de la hard sf je viens de commencer le premier tome et jusqu'ici tout va bien

[Coeurdechene]

Je n'ai pas (encore) lu les romans et me suis régalé sur la série.
J'avais peur que l'aspect scientifique soit indigeste mais au final c'est assez simplement expliqué et les concepts ne sont pas hors de portée.
Maintenant que ça a été pas mal débroussaillé, je vais pouvoir m'attaquer aux romans sans crainte de me retrouver submergé

[Eldermê]

Je n'ai pas lu les livres. Je viens de finir de regarder cette saison 1.

J'ai beaucoup aimé jusqu'au 5ème épisode qui s'achève par une énorme claque. Malheureusement la suite m'a un peu déçue, parce qu'après la grosse montée en tension des premiers épisodes, ça retombe beaucoup trop. Il y a un gros problème de rythme, je trouve.

► Afficher le texte

À vrai dire, je pensais que le fonctionnement de tous les écrans et tous les systèmes de communications était vraiment cassé, condamnés à ne plus pouvoir afficher que "you are bugs". Alors qu'en fait c'était juste temporaire, un message pas très sympa de la part des extraterrestres mais pas si gênant que ça sur le long terme finalement.
Au début de la saison, on sent les personnages bien oppressés, qui ne comprennent pas ce qu'il se passe. Mais sur les 3 derniers épisodes, plus de menaces directes, mais "seulement" une menace d'invasion pour dans 400 ans, c'est pas tout à fait la même pression.

Aussi, cela peut sembler anecdotique, mais j'ai trouvé un peu décevante la vision de l'évolution technologique présentée comme forcément exponentielle, vers toujours davantage de progrès. C'est occulter complètement toute problématique lié au réchauffement climatique et à l'épuisement des ressources.
Il m'est difficile de comparer n'ayant pas lu les livres, mais l'occidentalisation des personnages et des lieux me semble dommage : pour une fois que je regarde une adaptation d'une oeuvre qui n'est pas occidentale à la base, j'aurais aimé que cela se voit davantage.

Au final il en résulte une série plaisante à regarder (malgré un problème de rythme), mais quasiment vidée de toute dimension politique. Aseptisée en quelque sorte. Pour de la SF c'est un peu décevant.

[Quitertlan]

Saison 1 finie de mon côté, et je suis très satisfait de l'adaptation. Mon gros souci avec le tome 1 (à savoir les personnages) a bien été amélioré par la série.

► Afficher le texte

Je n'ai pas été dérangé que les personnages principaux des livres (ou leur équivalent) se connaissent avant le début de l'intrigue. Ça renforce les liens qui existaient déjà. J'avais un peu peur qu'ils endossent aussi les rôles de Wallfacers, mais en fait la série reste fidèle au roman de ce point de vue là, même si il y en a 3 et pas 4).

Je n'ai pas été dérangé non plus par la diversification des personnages. Je reste un peu sceptique cependant sur (spoiler livres)

► Afficher le texte

Zhang Beihai, qui semble être Raj Varma? C'est un peu dommage je trouve, même si il reste une chance que ce personnage soit mixé avec celui du Wallfacer escapiste dans Hu Bolin. On verra bien dans la suite.

J'ai beaucoup aimé jusqu'au 5ème épisode qui s'achève par une énorme claque. Malheureusement la suite m'a un peu déçue, parce qu'après la grosse montée en tension des premiers épisodes, ça retombe beaucoup trop. Il y a un gros problème de rythme, je trouve.

J'ai beaucoup aimé les 3 derniers épisodes, que j'ai regardé de façon assez rapprochée. En fait ils mettent en place des éléments qui n'apparaissent que dans les tomes 2 et 3 dans les bouquins, donc je savais ce que ça annonçait. Ça explique peut-être la différence de ressenti.

Aussi, cela peut sembler anecdotique, mais j'ai trouvé un peu décevante la vision de l'évolution technologique présentée comme forcément exponentielle, vers toujours davantage de progrès. C'est occulter complètement toute problématique lié au réchauffement climatique et à l'épuisement des ressources.

Pour le coup c'est aussi comme ça dans le livre, et surtout, l'histoire ne fait que commencer donc ... il y aura peut-être des surprises de ce côté-là

[Merwin Tonnel]

J’avais pas du tout aimé le livre (mais alors pas du tout) mais j’étais très curieux de voir ce que pouvait donner la série, parce que j’étais convaincu qu’avec un vrai travail d’adaptation, ça pouvait vraiment donner quelque chose de bien.

Et après avoir regardé la série sur quelques jours, je confirme que quand des auteurs savent raconter une histoire, ça se passe tout de suite mieux. Benioff, Weiss et Woo ont réussi à apporter tout ce qui manquait au bouquin, et principalement… une âme ! Quelle géniale décision que d’exploser la narration sur plusieurs personnages principaux et d’en faire une bande d’amis. Ça apporte tellement de cœur à la série, sans parler du rythme. On retrouve des personnages qui ont une vraie personnalité, plein d’alchimie entre eux, avec un peu d’humour et pas mal de tendresse. Prendre le temps de donner chair à ces personnages au lieu de les projeter directement dans une intrigue qui essaie souvent de nous faire gober des trucs vraiment gros, ça permet d’ancrer beaucoup mieux le récit dans le réel et d’accepter beaucoup plus facilement des éléments de SF pour lesquels il faut suspendre son incrédulité. J’ai par exemple beaucoup apprécié l’écriture du personnage de Saul dans le dernier épisode et la façon dont il réagit à une nouvelle aussi importante sortie de nulle part pour lui.

Je suis vraiment assez impressionné de voir comment les créateurs ont réussi à prendre un matériau de base aussi indigent pour en faire quelque chose de beaucoup plus intéressant, humain, organique et pertinent.

Je suis quand même un peu déçu de voir que les éléments scientifiques sont quand même relégués au second plan. Les défis d’ingénierie sont balayés d’un revers de main, alors que ça aurait pu donner lieu à plein de scènes captivantes comme dans For All Mankind. Les concepts SF sont aussi à peine esquissés, ce qui enlève un peu la saveur hard SF du roman (même si pour moi le genre de la hard SF se couple aussi d’une exigence littéraire que le roman n’a pas du tout).

Après, de manière générale, le cœur de l’intrigue reste le même et c’est pas forcément le genre de récit qui m’excite le plus, donc ça sera pas la série de l’année pour moi, mais c’est en tout cas une excellente surprise et un excellent exemple de ce que doit être une adaptation (tu regardes ça, One Piece ?). J'espère qu'on aura droit à une saison 2, même si c'est pas encore gagné.

[Ys]

Merci pour cet avis, qui est à l'opposé de ce que j'ai ressenti, une série brouillonne, des personnages sans grand intérêt, pour moi tout le contraire du livre. Par contre je te rejoins sur le fait que les explications scientifiques manquent beaucoup, et donnent une grosse force au récit dans sa version livre...

[Strannik]

Lu le 1er roman de cette trilogie, à force de voir remonter ce topic.

L'article Wikipedia précise que cette oeuvre est d'abord parue en épisode, et cela explique peut-être cette sensation d'une écriture par "blocs". Entendre par là que le roman change plusieurs fois d'ambiance, de ton, et oublie d'un coup une partie des détails qu'il a présenté quelques chapitres auparavant, ou que certains passages sont expédiés de façon des plus sommaires.

► Afficher le texte

le plus gros est que l'auteur s'en rend compte lui même : il explique benoîtement que les deux protons super-ordinateurs pourraient tout simplement stopper la recherche fondamentale humaine.... alors pourquoi est-ce ce super-ordinateur perd son temps à terroriser une multitude scientifiques, quand il peut se contenter de fausser les résultats de quelques méga-installations ?

surtout que c'est quand même sensible, un super collisionneur : une météo humide et le passage des trains suffisent à perturber le LHC de Genève : http://radioprotection.unblog.fr/2010/0 ... t-le-cern/

Idem, la guide, qui est au courant de ce qui se passe et qui déplore le suicide de sa propre fille avec un parfait inconnu pour elle... mais qui n'aurait pas pu simplement tout révéler à sa fille pour que celle-ci ne panique pas face à cette influence extérieure ?? Et qui attend pile que Wang Miao soit présent pour enfin intervenir pour mettre un semblant d'ordre ? Quelle coïncidence !

Le recrutement des jours pour les intégrer dans la secte : les joueurs en question sont du genre à passer des heures sur un simulateur de marche version physique math sup, ce qui suppose une certaine curiosité intellectuelle, et le critère d'exclusion est : le génocide de cultures mineures au moyen-âge, glop ou pas glop ? Comment ça "bof ?" Exclusion ! Et ce juste après avoir expliqué que le jeu en question n'avait pas de solution...

Le coup des "poignard volants" installé en moins de 4 jours dans un lieu de trafic mondial très fréquenté est aussi gros qu'expédié en quelques pages. Comment fait-on pour déplacer et tendre des super-fils à couper un beurre sans qu'ils découpent leurs supports ?

Au final, l’œuvre est passable, son exotisme chinois est l'un de ses points forts, mais globalement vraiment sans plus à mon goût.

[Gillossen]

Stephen King a aimé.

[Gillossen]

Saison 2 officialisée !

[Merwin Tonnel]

Justement, c'est étrangement beaucoup moins clair que ça. Netflix a validé des "épisodes supplémentaires" et Weiss et Benioff semblent remercier Netflix de leur permettre de raconter l'histoire jusqu'au bout, mais à aucun moment on ne parle de nouvelle saison ou du nombre d'épisodes commandés. Donc je pense que tout ça est encore en négociation, qu'il y a juste eu un accord sur une suite à la saison 1 mais que la forme à lui donner (et donc les montants à engager) n'est pas encore décidée. Un film de conclusion comme pour Sense8 ? Une saison 2 raccourcie ? Ou une validation de plusieurs saisons d'un coup pour planifier la fin dès maintenant ?

Pour cette dernière option, j'y crois pas trop, la série a été trop chère par rapport à son succès mitigé et les showrunners avaient 4 saisons en tête au départ, donc ça ferait beaucoup.

[EdenA]

Je n'ai pas encore vu la saison 1 mais 4 saisons alors qu'ils ont attaqué le livre 2 en 8 épisodes, WTF ?
Ou bien ils comptaient adapter le spin-off La rédemption du temps aussi, ce qui n'est pas forcément une bonne idée ?