Elbakin.net

Salut a tous,

De saxus a annoncé avoir prit des mesures concernant
la traduction du roman.
Pour avoir un peu feuilleté je ne suis pas totalement convaincu mais sans avoir le texte original pour comparer cela est evidement difficile.
Y a-t-il des personnes parmis vous qui ont jeté un coup d'oeil plus profond qui nous éclairer??

Merci bien

Message par **Gillossen** » mar. 11 mai 2021 11:01

Perso, non.

jinchu · Message par **jinchu** » mar. 11 mai 2021 11:15

Je ne sais pas pourquoi mais je trouve ça peut rassurant.

Deja qu'il faudrait gueuler contre leur fausses "reliures"

bref pas le sujet

Nenn · Message par **Nenn** » sam. 22 mai 2021 21:00

Je viens de le finir et j'ai beaucoup aimé.
Je conseille donc ! le monde magique est très agréable, l'histoire aussi. Au demeurant il reste beaucoup d'aspect à découvrir pour la suite donc je me languis du tome 2.

► Afficher le texte

Message par **Goldberry** » lun. 11 oct. 2021 15:18

On a même un épilogue alternatif (à la trilogie, pas au premier tome) sur le site de l'autrice.

https://www.sachakraborty.com/extras.html

Message par **Goldberry** » lun. 13 déc. 2021 13:50

J'ai vu le tome 2 en librairie la semaine passée en tous cas :

Message par **Gillossen** » mar. 14 déc. 2021 12:29

La citation de Martin respire l'enthousiasme.

Critique ! [La Cité de Laiton]