Critique ! [Le Livre des Martyrs - Steven Erikson]

Avatar du membre
Gillossen
Modérateur
Messages : 43506
Enregistré le : sam. 20 avr. 2002 14:12
Contact :

Message par Gillossen »

Merci !
Concernant ton message, Vestal, je ne sais pas trop quoi te répondre. Vu la façon dont tu présentes ta lecture, pas sûr que tu puisses être convaincu par qui que ce soit. ;)
remytoutcourt_leretour
Novice
Messages : 4
Enregistré le : lun. 23 nov. 2020 08:15

Message par remytoutcourt_leretour »

merci Farrel & Gillossen pour vos retours :-)
rémytoutcourt en mode peu connecté, légèrement happé par le tome 6 ^^
Avatar du membre
Vestal
Novice
Messages : 10
Enregistré le : mar. 1 déc. 2020 11:26

Message par Vestal »

Gillossen, j'ai poursuivi ma lecture et le "charme" commence - très lentement - à prendre , donc je ne désespère pas.
Je pense par ailleurs que je ne suis pas du tout habitué aux canons de la fantasy post-moderne - avec des personnages plutôt antipathiques et contrefaits - Erikson semble avoir une étrange passion pour les personnages disgracieux. Je suis d'une génération ancienne pour qui la fantasy était avant tout une littérature d'évasion, qui utilisait volontiers des figures archétypales et mythologiques pour déployer son univers - y compris jusque dans la "dark fantasy" des années 70, avec Moorcock, Tanith Lee et consorts...
avec Erikson je découvre cette fantasy moderne qui tente de plaquer parfois artificiellement des aspects "adultes" et inutilement psychologisant sur le genre, et je trouve cela parfois maladroit, mais pas inintéressant, tout compte fait.
En ce qui concerne le style, je continue à penser qu'Erikson est un piètre styliste et à m'étonner du manque de description, mais quelque part ça oblige le lecteur à déployer des trésors d'imagination pour combler les trous donc, in fine, pourquoi pas...
remytoutcourt_leretour
Novice
Messages : 4
Enregistré le : lun. 23 nov. 2020 08:15

Message par remytoutcourt_leretour »

au fait, messieurs'dames, je vois parfois un wiki évoqué. Quelqu'un aurait-il la délicatesse de me communiquer le lien ?
merci :-)
Avatar du membre
Nirnaeth
Elbakinien d'Argent
Messages : 788
Enregistré le : mer. 16 sept. 2009 00:32

Message par Nirnaeth »

Pour le wiki, je connais seulement celui ci, en anglais : https://malazan.fandom.com/wiki/Malazan_Wiki:New_Readers_Zone

Vestal, il y a un bon nombre de lecteurs qui ont eu du mal avec le premier tome. Erikson a écrit ce tome presque 10 ans avant le second ; son style évolue beaucoup entre les deux et continue d'évoluer par la suite.

Enfin, bien que certains personnages soient antipathiques ce n'est pas le cas de tous, loin de là. On s'attache à certains au fil des tomes, notamment aux simples soldats qui essaient de survivre aux affrontement titanesques dans lesquels ils sont piégés.
Avatar du membre
Gillossen
Modérateur
Messages : 43506
Enregistré le : sam. 20 avr. 2002 14:12
Contact :

Message par Gillossen »

En fait, personnellement, j'ai du mal à considérer Erikson comme de la fantasy moderne, en tout cas, ce début de cycle. La VO date de 1999.
Alors, c'est sûr, c'est plus récent que Feist, mais quand on me dit fantasy (épique) moderne, je pense Abercrombie, Lawrence, Rothfuss... :)
remytoutcourt_leretour
Novice
Messages : 4
Enregistré le : lun. 23 nov. 2020 08:15

Message par remytoutcourt_leretour »

Nirnaeth a écrit :Pour le wiki, je connais seulement celui ci, en anglais : https://malazan.fandom.com/wiki/Malazan_Wiki:New_Readers_Zone

merci beaucoup :-)
Avatar du membre
Vestal
Novice
Messages : 10
Enregistré le : mar. 1 déc. 2020 11:26

Message par Vestal »

Bon, ben ça commence à devenir vraiment bien à partir de Daruhjistan. Pour les rôlistes, l'ambiance me fait pas mal penser à Bloodlust et à la fameuse ville de Pôle. J'ai aussi pas mal pensé aux Monarchies Divines de Paul Kearney. Et puis il commence à y avoir des personnages intéressants...bref, merci pour vos conseils, sinon je n'aurais probablement pas continué :)
Avatar du membre
Sans-Visage d'Angmar
Lige
Messages : 59
Enregistré le : mer. 2 janv. 2019 23:29

Message par Sans-Visage d'Angmar »

remytoutcourt_leretour a écrit :au fait, messieurs'dames, je vois parfois un wiki évoqué. Quelqu'un aurait-il la délicatesse de me communiquer le lien ?
merci :-)

Il y a également un wiki français (en cours de construction, donc encore loin d'être exhaustif) :
Livre des Martyrs - Wiki Français
Avatar du membre
Gillossen
Modérateur
Messages : 43506
Enregistré le : sam. 20 avr. 2002 14:12
Contact :

Message par Gillossen »

Ah je ne savais pas qu'il était lancé publiquement. ^^
Avatar du membre
Sans-Visage d'Angmar
Lige
Messages : 59
Enregistré le : mer. 2 janv. 2019 23:29

Message par Sans-Visage d'Angmar »

Je n'ai en effet pas vu d'annonce officielle. Je suis tombé dessus par hasard en faisant une recherche google liée au cycle ^^
Avatar du membre
K.
Adhérent
Messages : 1788
Enregistré le : dim. 13 oct. 2013 00:20

Message par K. »

Merci pour le lien. Voilà qui s'avèrera dès plus utiles s'il atteint un niveau comparable à un site comme la garde de nuit.
Avatar du membre
Guigz
Modérateur
Messages : 4443
Enregistré le : jeu. 4 juin 2009 00:17

Message par Guigz »

Vestal a écrit :Bon, ben ça commence à devenir vraiment bien à partir de Daruhjistan. Pour les rôlistes, l'ambiance me fait pas mal penser à Bloodlust et à la fameuse ville de Pôle. J'ai aussi pas mal pensé aux Monarchies Divines de Paul Kearney. Et puis il commence à y avoir des personnages intéressants...bref, merci pour vos conseils, sinon je n'aurais probablement pas continué :)

Voilà qui fait plaisir à lire ^_^

Bonne lecture ;)

Et super ce Wiki ! Je l'ai parcouru très rapidement et on dirait que pour le moment il contient les résumés des 3 premiers tomes, pas mal !
Avatar du membre
Taraise
Vala
Messages : 341
Enregistré le : lun. 25 févr. 2013 18:33

Message par Taraise »

Taraise a écrit :J'espère que
► Afficher le texte

va amener un peu plus de punch de part et d'autre des deux camps sinon ça risque d'être long pour moi :(.

Effectivement, ayant fini le livre, la suite se lit beaucoup plus facilement et avec plus de plaisir ! Mais je suis presque frustrée que le livre ne débouche pas
► Afficher le texte

Dorénavant je vais lire le Livre des Martyrs avec le malazan wiki ouvert à côté de moi (non pas pour me spoiler) mais pour situer certains personnages par rapport à leur pérégrination. Je sens que je vais y prendre plus de plaisir comme ça à défaut de relire les tomes déjà parus !
Avatar du membre
Tenaka_Pop'
Elbakinien d'Argent
Messages : 513
Enregistré le : ven. 17 mai 2019 19:04

Message par Tenaka_Pop' »

Bon, le tome 5 est enfin fini. A petites doses, ça m'a mis 2 mois je pense... Mais au final, c'est un très bon tome sur lequel il faut persévérer .

Il ajoute une dimension particulière à l'univers, aux personnages mis en place et à l'intrigue globale.

Il explique également certaines choses vues dans le tome précédent et prépare visiblement la suite et l'intrigue globale de tomes 7 à 10...
leretourderemytoutcourt
Novice
Messages : 1
Enregistré le : ven. 11 déc. 2020 08:46

Message par leretourderemytoutcourt »

merci pour vos différentes réponses :-)

Juste pour savoir, n'étant par fortiche en anglais, l'un-e de vous pourrait me rappeler ce qu'il s'est passé lors de la bataille de Rakaku ? J'ai un petit trou de mémoire et vu que je suis dans le début du tome 6, quelques allusions créent le doute.
Un grand merci par avance :-)

PS : ça fait trois fois que je me récrée un compte car lorsque je demande un mail pour réinitilialiser mon mdp, je n'en reçois jamais... petit bug du site ?
Avatar du membre
Al
Modérateur
Messages : 1055
Enregistré le : ven. 25 mai 2007 21:00

Message par Al »

leretourderemytoutcourt a écrit :merci pour vos différentes réponses :-)

Juste pour savoir, n'étant par fortiche en anglais, l'un-e de vous pourrait me rappeler ce qu'il s'est passé lors de la bataille de Rakaku ? J'ai un petit trou de mémoire et vu que je suis dans le début du tome 6, quelques allusions créent le doute.
Un grand merci par avance :-)

PS : ça fait trois fois que je me récrée un compte car lorsque je demande un mail pour réinitilialiser mon mdp, je n'en reçois jamais... petit bug du site ?

Salut,

Oui petit pb technique, envoie moi un MP avec le pseudo de ton ancien compte et je ferai parvenir le nouveau mot de passe à l'adresse mail qui lui est associée.
Avatar du membre
Vyrseg
Maïa
Messages : 285
Enregistré le : mer. 17 nov. 2010 14:12

Message par Vyrseg »

Vyrseg a écrit :Après 2 ou 3 tentatives à lire le tome 5 en VO (où je ne suis pas allé très loin), j'ai décidé de repartir sur la nouvelle traduction depuis le début pour garder en tête la dramatis personae.

Je viens enfin de rentrer dans les marée de minuits. La tentative en vf est la bonne. Enfin pour être honnête c'est surtout la rencontre avec Tehol Beddict qui change tout. Rien que pour ce personnage ça me motive à lire. Cependant j'ai toujours du mal à m'intéresser au sort des frères Sengar et je suis toujours bien déboussolé par le jeu des antres (je me suis trop habitué aux ascendants des tomes précédents)
Avatar du membre
Vestal
Novice
Messages : 10
Enregistré le : mar. 1 déc. 2020 11:26

Message par Vestal »

Il est possible que quelqu'un l'ai déjà suggéré au fil du topic - dans ce cas veuillez m'excuser pour la redite - mais pour les amateurs je conseille cet excellent groupe de black metal atmosphérique entièrement basé sur le Livre des Martyrs. Une bande-son parfaite pour se plonger dans les contrées sauvages de l'empire Malazéen.

https://www.youtube.com/watch?v=c6wzijeiClA
Avatar du membre
Gilthanas
Elbakinien d'Or
Messages : 2895
Enregistré le : lun. 23 janv. 2012 15:49

Message par Gilthanas »

Allez, j’attaque enfin le tome 2 ! Madame l’a choisi dans ma PAL en me disant : « Tu lis trop de Warhammer » :D

Mais dès la première page je vois un prêtre de Nurgle moi !
Répondre