Critique ! [Les Mille Noms - Django Wexler]

Avatar du membre
belgarion
Adhérent
Messages : 6120
Enregistré le : sam. 21 sept. 2002 18:47

Message par belgarion »

Ca fait envie en tout cas, que ce soit au niveau de la couverture ou au niveau du résumé. Cette série a l'air toujours aussi appétissante au fil des tomes. :)
Avatar du membre
Gillossen
Modérateur
Messages : 43506
Enregistré le : sam. 20 avr. 2002 14:12
Contact :

Message par Gillossen »

Bon, certains l'ont déjà remarqué, mais c'est mal parti aussi pour cette série. En tout cas, c'est le noir complet question visibilité. :/
Avatar du membre
Anarion
Elbakinien d'Or
Messages : 6820
Enregistré le : dim. 7 déc. 2003 08:29

Message par Anarion »

J'avais lu, je suis dégoûté :(.
Avatar du membre
indy620
Elbakinien d'Or
Messages : 1152
Enregistré le : dim. 3 nov. 2013 10:09

Message par indy620 »

Toujours dommage quand une bonne série passe à la trappe... le problème c'est qu'une partie des lecteurs lésés y regardera à 2 fois avant d'entamer une série en cours de traduction. Ce qui refroidira les éditeurs à dénicher des nouveautés... C'est le serpent qui se mord la queue !
Avatar du membre
Den
Elbakinien d'Or
Messages : 1265
Enregistré le : dim. 21 juil. 2013 17:42
Localisation : Belgique

Message par Den »

C'est clair. Indy, tu résumes parfaitement mes pensées cette annonce.
Avatar du membre
indy620
Elbakinien d'Or
Messages : 1152
Enregistré le : dim. 3 nov. 2013 10:09

Message par indy620 »

Ouf, je me sens moins seul !Ce n'est pas la première fois que j'écris ça. Et je suis d'accord que ce n'est pas une solution , mais en tant que lecteur au budget limité , je préfère investir mes maigres deniers dans une série dont je suis sur de lire la fin !
Avatar du membre
Anarion
Elbakinien d'Or
Messages : 6820
Enregistré le : dim. 7 déc. 2003 08:29

Message par Anarion »

C'est clair que c'est frustrant, personnellement je prend souvent le risque de commencer de nouveaux cycles/traductions, mais le point de vue d'Indy se comprend tout à fait.
Avatar du membre
Gillossen
Modérateur
Messages : 43506
Enregistré le : sam. 20 avr. 2002 14:12
Contact :

Message par Gillossen »

Ben, si vous l'aviez acheté, peut-être que... C'est toujours pareil, hein. ;)
led
Elbakinien d'Argent
Messages : 638
Enregistré le : lun. 16 avr. 2007 23:06

Message par led »

Bonne année herbefol ...elle commence bien cette année 2015 :p.C'est toujours le même discours: le serpent qui se mord la queue. D'une part, nous avons les défenseurs des éditeurs " achetez les yeux fermés, si vous achetez, vous aurez peut-être la loterie du tirage suivant"; d'autre part, nous avons les pauvres radins de lecteurs " oui, mais moi j'achète beaucoup, et ras le bol de voir une quantité de plus en plus importante de suites sans suite !!!".
Avatar du membre
indy620
Elbakinien d'Or
Messages : 1152
Enregistré le : dim. 3 nov. 2013 10:09

Message par indy620 »

Oui voila led ,je sais très bien que mon attitude n'est pas la meilleure ,et je comprend les impératifs des éditeurs. Mais voila, je pense égoïstement à mon plaisir , je n'ai pas les moyens de promouvoir tout les bons cycles...Ce n'est pas bien...L'enfer m'attend ! :daz:Par contre arreter une série après 1 tome qui ne marche pas, comme ce cas là ,soit. Mais arreter une trilogie après avoir sorti 2 tomes , c'est foutage de gueule !
Avatar du membre
belgarion
Adhérent
Messages : 6120
Enregistré le : sam. 21 sept. 2002 18:47

Message par belgarion »

Je viens de lire ton billet bien pessimiste Gillo sur les traductions, et notamment le message sur les 1000 noms. C'est plus que dommage ce probable arrêt de la série, pour toi mais aussi pour les afficionados de la série. Je faisais partie des lecteurs qui avaient énormément apprécié ce premier tome innovant qui sentait le sable et le sang dans un souffle épique. J'espère que le début d'année 2015 apportera quelques meilleures nouvelles. Dans tous les cas je ne regrette pas mon achat et continuerait à tenter les premiers tomes, à l'instar d'Anarion (même si je comprends l'autre point de vue, surtout avec un budget limité).
Avatar du membre
Gillossen
Modérateur
Messages : 43506
Enregistré le : sam. 20 avr. 2002 14:12
Contact :

Message par Gillossen »

Il faudrait poursuivre cette discussion dans un autre sujet - celui sur les ventes ? - mais je n'ai jamais dit perso que je ne comprenais pas la position "chat échaudé craint l'eau froide". :) Et les éditeurs sont également en partie responsables.
Avatar du membre
indy620
Elbakinien d'Or
Messages : 1152
Enregistré le : dim. 3 nov. 2013 10:09

Message par indy620 »

Pas de soucis ,Gillo je comprend très bien je ne disais pas ça pour forcement pour toi ;)J'argumentais juste mon point de vue !Bon ,fin du HS !Ca reste rudement dommage pour cette série !
Avatar du membre
Gillossen
Modérateur
Messages : 43506
Enregistré le : sam. 20 avr. 2002 14:12
Contact :

Message par Gillossen »

Bon, après, je n'ai pas encore eu de réponse définitive, mais bon... Ça fait longtemps maintenant que j'ai perdu mes illusions sur ce milieu. :P
Avatar du membre
Knight
Elbakinien d'Argent
Messages : 687
Enregistré le : mar. 6 janv. 2015 19:38

Message par Knight »

Décidément la fantasy à mousquet a du mal a convaincre.Elle ne manque pas d'arguments pourtant. Alors pourquoi: manque de visibilité ou le public est-il reticent à l'idée de quitter un contexte medieval ?Au pire il reste la vo.
The age of kings is dead, and I have killed it
Avatar du membre
Gillossen
Modérateur
Messages : 43506
Enregistré le : sam. 20 avr. 2002 14:12
Contact :

Message par Gillossen »

Tes deux pistes sont déjà à explorer à mon avis. Ça et un lancement sans vrai soutien...
Avatar du membre
Knight
Elbakinien d'Argent
Messages : 687
Enregistré le : mar. 6 janv. 2015 19:38

Message par Knight »

Justement,sans vouloir les blâmer le choix d'Eclipse était-il vraiment un bon choix comme maison d'édition ? Une maison comme Bragelonne n'aurait-elle pas donnée plus de visibilité a l'oeuvre ? Quand on voit le soutient apporté à Haut-Royaume de Pevel...
The age of kings is dead, and I have killed it
Avatar du membre
Nariel
Elbakinien d'Or
Messages : 1371
Enregistré le : sam. 4 déc. 2010 21:23

Message par Nariel »

Je connais mal le marché de la traduction vers la France, mais c'est plutôt les éditeurs qui proposent d'acheter les droits je suppose, ce qui voudrait dire que Brage n'aurait pas été intéressé par exemple. Et puis bon, Brage ne soutient pas tous ses auteurs pareil ;)
Avatar du membre
Knight
Elbakinien d'Argent
Messages : 687
Enregistré le : mar. 6 janv. 2015 19:38

Message par Knight »

En ce cas Bragelonne a loupé un bon roman. Avec un peu d'espoir peut-etre auront nous la suite.Wait and see.
The age of kings is dead, and I have killed it
Avatar du membre
indy620
Elbakinien d'Or
Messages : 1152
Enregistré le : dim. 3 nov. 2013 10:09

Message par indy620 »

Et il n'est pas rare que Brage stoppe ses série lui aussi !
Répondre