Le pays de Cocagne

Avatar du membre
Wanda
Novice
Messages : 13
Enregistré le : lun. 29 juil. 2013 19:14

Message par Wanda »

J'ai lu, il y a plus de dix ans, un livre de Colin Greenland "LE PAYS DE COCAGNE". Je sais qu'il devait y avoir une suite. Est-elle parue ?
Avatar du membre
Izareyael
Modérateur
Messages : 1838
Enregistré le : dim. 5 févr. 2006 17:23
Contact :

Message par Izareyael »

Je ne connais ni ce livre ni cet auteur, mais tu peux trouver avec une rapide recherche sur internet d'une part la liste des œuvres romanesques de Greenland et d'autre part la liste de ses œuvres parues en France et constater qu'apparemment la suite de cette Plenty series a bien été publiée en VO (anglais, Royaume-Uni) mais pas en VF à ce jour... (et probablement pas un avenir proche, j'imagine)
Herbefol
Elbakinien d'Or
Messages : 871
Enregistré le : jeu. 27 févr. 2003 23:53

Message par Herbefol »

Izareyael a écrit :(et probablement pas un avenir proche, j'imagine)
Ni lointain à mon avis. Ses deux seuls romans publiés en France l'on été en 2000, et son dernier roman publié en anglais date de 2005. Il n'a donc pas l'air d'avoir tellement d'actualité par chez lui. Je pense qu'il est donc bien parti pour finir dans les oubliettes. De plus, la série dont est issue Le pays de cocagne date des années 1990 et il y a probablement plus récent et tout aussi bien voire meilleur à traduire en terme de space op.
Avatar du membre
Izareyael
Modérateur
Messages : 1838
Enregistré le : dim. 5 févr. 2006 17:23
Contact :

Message par Izareyael »

Herbefol a écrit :
Izareyael a écrit :(et probablement pas un avenir proche, j'imagine)
Ni lointain à mon avis. Ses deux seuls romans publiés en France l'on été en 2000, et son dernier roman publié en anglais date de 2005. Il n'a donc pas l'air d'avoir tellement d'actualité par chez lui. Je pense qu'il est donc bien parti pour finir dans les oubliettes. De plus, la série dont est issue Le pays de cocagne date des années 1990 et il y a probablement plus récent et tout aussi bien voire meilleur à traduire en terme de space op.
C'est exactement ce que j'entendais, mais je n'ai pas eu le cœur de décourager aussi radicalement les lecteurs exclusivement francophones :ph34r:
Répondre