Critique ! [Ange impur - Tad Williams]

Avatar du membre
Gillossen
Modérateur
Messages : 43506
Enregistré le : sam. 20 avr. 2002 14:12
Contact :

Message par Gillossen »

Acheté pour la France...
Avatar du membre
Aslan
Elbakinien d'Or
Messages : 16445
Enregistré le : mer. 19 janv. 2005 13:03

Message par Aslan »

Image
Avatar du membre
Ramaloce
Adhérent
Messages : 1552
Enregistré le : sam. 2 janv. 2010 20:03

Message par Ramaloce »

Gillossen a écrit :Acheté pour la France...
Ah :) par qui ? tu vas faire la trad ?
Avatar du membre
Gillossen
Modérateur
Messages : 43506
Enregistré le : sam. 20 avr. 2002 14:12
Contact :

Message par Gillossen »

Je ne suis pas sûr d'avoir le droit de le dire et sans doute pas. ;)
Herbefol
Elbakinien d'Or
Messages : 871
Enregistré le : jeu. 27 févr. 2003 23:53

Message par Herbefol »

C'est utile ça.:sifflote:
Avatar du membre
Gillossen
Modérateur
Messages : 43506
Enregistré le : sam. 20 avr. 2002 14:12
Contact :

Message par Gillossen »

Tout autant que tes interventions sur le forum, je te rassure. :) Au moins vous savez que le roman devrait sortir sans avoir à patienter des années et alors que sa série précédente n'a même pas été au bout chez nous. Quand on sait à quel point la fantasy urbaine se vend mal en France, je trouve que si, c'est une info.
Avatar du membre
pat5150
Maïa
Messages : 277
Enregistré le : mer. 25 janv. 2006 03:43

Message par pat5150 »

Hmmm, je ne savais pas que l'urban fantasy ne vendait pas bien en France. En Amérique du Nord, c'est le sous-genre qui vend le plus. . .Patrick
Avatar du membre
Gillossen
Modérateur
Messages : 43506
Enregistré le : sam. 20 avr. 2002 14:12
Contact :

Message par Gillossen »

Ça dépend ce que tu appelles l'urban fantasy chez nous : nous, on parle de Bit-Lit pour tous les romans avec des héroïnes "badass" et un peu d'érotisme. :) Ça, ça se vend toujours. Mais Dresden par exemple n'a pas marché.
Avatar du membre
pat5150
Maïa
Messages : 277
Enregistré le : mer. 25 janv. 2006 03:43

Message par pat5150 »

Hmmm, et pourtant c'est numéro 1 sur la liste des bestsellers du New York Times depuis des années. . .Patrick
Herbefol
Elbakinien d'Or
Messages : 871
Enregistré le : jeu. 27 févr. 2003 23:53

Message par Herbefol »

Le marché de l'imaginaire en soit n'est déjà pas du tout comparable à celui des pays anglo-saxons. Et l'urban-fantasy se rapproche quand même fortement du fantastique, qui est plus mort-vivant qu'autre chose par chez nous depuis un bon moment.
Avatar du membre
Aslan
Elbakinien d'Or
Messages : 16445
Enregistré le : mer. 19 janv. 2005 13:03

Message par Aslan »

ImageCouverture UK !
Avatar du membre
Siriane
Adhérent
Messages : 1615
Enregistré le : jeu. 25 juin 2009 11:07

Message par Siriane »

Pratiquement un an à patienter avant de l'avoir :(
Avatar du membre
John Doe
Modérateur
Messages : 8170
Enregistré le : lun. 12 mai 2008 21:37

Message par John Doe »

Septembre 2013 pour la version grand format.;)
« Que sommes nous, tous autant que nous sommes, sinon des spectres disparaissant dans la nuit ?» - Le Crépuscule du Dieu Gris - R.E. Howard
Avatar du membre
Siriane
Adhérent
Messages : 1615
Enregistré le : jeu. 25 juin 2009 11:07

Message par Siriane »

Ahhhh merci John Doe l'espoir renait :D
Avatar du membre
Gillossen
Modérateur
Messages : 43506
Enregistré le : sam. 20 avr. 2002 14:12
Contact :

Message par Gillossen »

Avatar du membre
Siriane
Adhérent
Messages : 1615
Enregistré le : jeu. 25 juin 2009 11:07

Message par Siriane »

Sortie très prochaine donc, très bonne nouvelle pour les lecteurs français ne lisant pas de VO.Par contre je suis un peu déçue par la traduction du titre :(
Avatar du membre
Gillossen
Modérateur
Messages : 43506
Enregistré le : sam. 20 avr. 2002 14:12
Contact :

Message par Gillossen »

Image:lol::mellow:
Bobby Dollar est un ange. Pas exactement le genre chérubin.Incollable en ce qui concerne les péchés capitaux - non seulement en tant qu’avocat des âmes prises entre l’Enfer et le Paradis - mais aussi à titre personnel, puisqu’il les cumule tous…
Avatar du membre
Siriane
Adhérent
Messages : 1615
Enregistré le : jeu. 25 juin 2009 11:07

Message par Siriane »

La couverture française fait très bit-lit ado pour le coup et pas du tout dans le ton décalé du roman je trouve :huh:
Avatar du membre
King Kong
Elbakinien d'Or
Messages : 2940
Enregistré le : dim. 7 nov. 2004 11:43

Message par King Kong »

En plus grand...Image
Herbefol
Elbakinien d'Or
Messages : 871
Enregistré le : jeu. 27 févr. 2003 23:53

Message par Herbefol »

Pas convaincu par la couvrante style "Robert Pattinson sombre".:p Je sens que je vais m'orienter vers la vo tout compte fait.
Répondre