Critique ! [Le Trône de Fer]

[Gillossen]

Brève mise à jour et Martin ne se chargera pas de ça.

[Aslan]

http://t.co/KnDS69651jTout aurait été tellement plus simple... (Spoilers sur le début du cycle)

[Witch]

J'ai beaucoup ri. Except that "you don't put Cersei in a corner"

[Yksin]

Fin alternative au Tome 1 :pEst-ce qu'on aurait eu droit à une suite ? Pas sûr... :lol:Le sourire hypocrite de Ned à la fin est parfait.

[Foradan]

Je l'avais annoncé à l'elbakin party de 2006, et si les Lannister paient leur dettes, il y en a d'autres qui tiennent leurs engagements.j'ai donc commencé la lecture du trône de fer.*applause*Et je ne peux m'empêcher de commencer à réfléchir à un truc : Lyanna et Lyenna, ça se ressemble pas mal, et

► Afficher le texte

les deux sont mortes

au début de leur saga respective. Donc la roue du temps, c'est pareil ;)Sinon, parmi les premiers passages que je trouve...savoureux, je cite celui-ci qui définit assez admirablement le personnage

► Afficher le texte

I'd let his whole khalasar fuck you if need be, sweet sister, all forty thousand men, and their horses too if that was it took to get my army. Be grateful it is only Drogo. In time you may even learn to like him.

so charming...

[Taraise]

Bienvenue dans le monde du trône de fer... tu souriras jaune plus souvent qu'un accro à la cigarette...

[Gwendal]

Toujours un grand plaisir d'accueillir de nouveaux lecteurs par ici Beaucoup d'émotions à prévoir pour toi Foradan

[Speedi Crafty]

Foradan tu vient d'entrer dans un monde à part, un monde d'acier, de sang et de larmes, un monde dans lequel sourire ne signifie pas ami et grimace...ben en fait si la personne peut plus sourire à cause d'un accident sa grimace peut être interprété comme un sourire...Bref! Bienvenue en Westeros

[Witch]

y'a peut-être un sujet "fanart" plus approprié ? En attendant une chouette idée !"You know nothing Charlie Snow":coeur:

[Yksin]

Petite question toute bête : dans l'Intégrale 4 de J'ai Lu Castral Roc a été transformé en Castrai Roc... c'est normal ?

[Gillossen]

Coquille, non ?

[Yksin]

Je pense aussi mais c'est vraiment marqué à chaque fois... Le traducteur s'est un peu beaucoup planté sur ce coup alors

[Gillossen]

Si c'est systématique, ce n'est sans doute pas la faute du traducteur.

[Asavar]

J'ai vérifié et le traducteur n'a pas changé entre l'intégrale 4 et les autres donc ce n'est pas de là que vient le problème (comme on a eu l'exemple avec Bilbo ). Peut être un problème de correcteur automatique.

[Yksin]

Ok merci pour les infos ! C'est pas extrêmement gênant mais j'ai trouvé ça un peu con... Le problème sera sûrement réglé quand J'ai Lu le rééditera avec la nouvelle couverture (visu de la série).

[Rckep]

Ouai un bon gros problème d'ocr et une impression rapide sans grosse vérif. J'ai arrêté la Roue du Temps en VF quand Faile à été marquée Fade sur tout un tome...

[Gwendal]

Je dois avoir de la chance sur mon tirage de l'intégrale 4, parce que ce n'est pas systématique chez moi, je n'ai repéré ça que deux fois. En tout cas même avec un tome 4 un peu plus lent et sans mes chouchous, c'est vraiment une série fantastique en tout points, même en deuxième lecture.

[SkyBook]

Puff, avec l'arrivé de la série, j'ai pas voulu commencer la série de bouquin....c'est mal, hein ! je sais...Peut-être un jour !

[Gwendal]

@Skybook Je ne suis pas loin de penser comme Witch, qu'il est beaucoup plus agréable de profiter de cette série télé sans avoir lu les livres. Cela t'évites toute comparaison (forcément en défaveur de la série, les scènes moins épiques, moins de personnages, intrigues simplifiées) et te permet de ne pas bouder ton plaisir et de profiter pleinement de la série juste pour ce qu'elle est : une excellente série fantasy !

[dragonnia]

Il est toujours possible de lire les livres après avoir vu la série, si vous ne voulez pas bouder votre plaisir.Pour moi, de toute façon, je n'ai plus la télé d'orange. J'ai vu les deux premières saisons, mais je ne verrais pas la troisième, du moins pas avant un certain temps.