Le Chaudron à Citations ! XLIIeme édition !

Avatar du membre
Ramaloce
Adhérent
Messages : 1552
Enregistré le : sam. 2 janv. 2010 20:03

Message par Ramaloce »

L'empire ultime? (puisqu'il s'agit d'une traduction...:sifflote:)
Avatar du membre
Aurea
Maïa
Messages : 290
Enregistré le : mer. 10 sept. 2008 01:33

Message par Aurea »

Bravo Kalliste! :DIl s'agissait bien de Jonathan Strange & Mr. Norrell, un livre que j'adore! À toi la main! :)
Avatar du membre
kalliste
Elbakinien d'Argent
Messages : 479
Enregistré le : mer. 28 mars 2007 20:13

Message par kalliste »

Merci Aurea !Tes premières citations me rappelaient le passage sur la 'campagne espagnole', je crois bien, mais j'ai lu le livre il y a quelques années, en anglais, et c'est parfois difficile de transposer ses souvenirs. Quant à la dernière citation, avec le gentleman, les cavalières et l'enchantement, c'était lumineux. :)Un livre que j'avais aussi beaucoup aimé pour son rythme et sa finesse.Je n'ai pas beaucoup de livres français autour de moi, je vais donc chercher, mais si jamais quelqu'un a une citation prête à proposer, qu'il/elle n'hésite pas à prendre mon tour.
Avatar du membre
kalliste
Elbakinien d'Argent
Messages : 479
Enregistré le : mer. 28 mars 2007 20:13

Message par kalliste »

Voici donc un extrait d'un dialogue :
" Ces A et ces G se ressemblent comme des frères. Nous devons les refaire complètement, en formant les lettres avec soin._ Mais le tuyau de la plume est cassé !_ Alors taillez-le ! Attention maintenant, ne vous coupez pas. C'est un tour de main que vous devez apprendre._ O-ô-ô-... ô-ô !_ Vous vous êtes coupée ?_ Non. Je m'exerçais pour le cas où je le ferais._ Inutile de vous exercer. Les cris de douleur viennent d'eux-mêmes très facilement.
A vos plumes ! :)
Avatar du membre
almaarea
Adhérent
Messages : 4500
Enregistré le : mer. 18 févr. 2004 18:11

Message par almaarea »

Sans certitude, les Eveilleurs de Pauline Alphen ?
Avatar du membre
kalliste
Elbakinien d'Argent
Messages : 479
Enregistré le : mer. 28 mars 2007 20:13

Message par kalliste »

Il ne s'agit pas des Éveilleurs.Une autre citation où l'on retrouve l'un des deux protagonistes précédents :
" A tout instant, rappelez-vous l'étiquette de la Cour ! Ne répandez pas vos aliments, buvez très peu de vin. Ne parlez que si l'on s'adresse à vous et alors répondez avec courtoisie et sans avaler les mots. Ne gloussez pas de rire, ne vous grattez pas, ne vous tortillez pas sur votre siège comme si le séant vous démangeait. Ne rotez pas, ne buvez pas avec bruit et n'avalez pas sans mâcher. Si quelqu'un lâche un vent, ne regardez pas, ne tendez pas le doigt, ne cherchez pas d'où cela vient. Naturellement, vous vous retiendrez aussi ; rien n'attire plus l'attention qu'une princesse qui pète. "
Avatar du membre
Ansérès
Vala
Messages : 320
Enregistré le : mer. 9 août 2006 03:46

Message par Ansérès »

Gormenghast de Mervyn Peake?
Avatar du membre
Favrielle
Adhérent
Messages : 820
Enregistré le : dim. 22 nov. 2009 14:05

Message par Favrielle »

lyonesse ?
Avatar du membre
kalliste
Elbakinien d'Argent
Messages : 479
Enregistré le : mer. 28 mars 2007 20:13

Message par kalliste »

Tu as reconnu la jeune princesse du Jardin de Suldrun, premier tome du cycle de Lyonesse, bravo Favrielle !A toi de jouer ! :)
Avatar du membre
Kitty
Adhérent
Messages : 449
Enregistré le : ven. 12 mars 2010 10:11
Localisation : Ankh-Morpork
Contact :

Message par Kitty »

Et bien voilà des citations qui donnent envie de lire Lyonnesse :)Merci Kalliste ^_^
Oook !
Avatar du membre
Witch
Elbakinien d'Or
Messages : 7432
Enregistré le : lun. 25 août 2008 19:42

Message par Witch »

Kitty a écrit :Et bien voilà des citations qui donnent envie de lire Lyonnesse :)Merci Kalliste ^_^
Carrément je ne m'en faisais pas du tout cette idée. Pfff tellement de trucs à rattraper :tetemur:
Avatar du membre
Favrielle
Adhérent
Messages : 820
Enregistré le : dim. 22 nov. 2009 14:05

Message par Favrielle »

kalliste a écrit :Tu as reconnu la jeune princesse du Jardin de Suldrun, premier tome du cycle de Lyonesse, bravo Favrielle !A toi de jouer ! :)
Merci Kalliste ! :)IL y a dans Lyonesse des "perles" ;)A lire absolument !!! c'est intelligent, bien écrit, il y a aussi une ironie mordante qui n'est pas désagréable :) il me reste à trouver une citation ... ;)
Avatar du membre
Favrielle
Adhérent
Messages : 820
Enregistré le : dim. 22 nov. 2009 14:05

Message par Favrielle »

la première citation de l'année 2011 que j'espère plutôt facile :)
Il fronça les sourcils. C'était un animal, un animal portant des vêtements. Il avait des doigts griffus et des jambes comme des pattes de chien. X tenta de voir son visage mais il n'y en avait pas. La tête avait été tranchée nettement et, à en juger par les grandes éclaboussures de sang qui avaient arrosé le sol, c'était très récent.
X : un personnage
Avatar du membre
Kitty
Adhérent
Messages : 449
Enregistré le : ven. 12 mars 2010 10:11
Localisation : Ankh-Morpork
Contact :

Message par Kitty »

Le livre des Choses Perdues?
Oook !
Avatar du membre
Favrielle
Adhérent
Messages : 820
Enregistré le : dim. 22 nov. 2009 14:05

Message par Favrielle »

Kitty a écrit :Le livre des Choses Perdues?
oui !!! :)c'était rapide ! :)à toi la main, Kitty, bravo !
Avatar du membre
Kitty
Adhérent
Messages : 449
Enregistré le : ven. 12 mars 2010 10:11
Localisation : Ankh-Morpork
Contact :

Message par Kitty »

Je viens de le lire, ça aide ^^Bon, trouver un truc sympa ...
Oook !
Avatar du membre
Kitty
Adhérent
Messages : 449
Enregistré le : ven. 12 mars 2010 10:11
Localisation : Ankh-Morpork
Contact :

Message par Kitty »

Un certain jour de juin 19..., un jeune homme allait son chemin à pied, s'éloignant de la grande Cité par le nord en direction d'une ville ou d'un lieu nommé XXX, dont on lui avait parlé mais qu'il n'avait jamais vu.
Oook !
Avatar du membre
Ramaloce
Adhérent
Messages : 1552
Enregistré le : sam. 2 janv. 2010 20:03

Message par Ramaloce »

le parlement des fées ?
Avatar du membre
Kitty
Adhérent
Messages : 449
Enregistré le : ven. 12 mars 2010 10:11
Localisation : Ankh-Morpork
Contact :

Message par Kitty »

Trop facile :) à toi Ramaloce, bravo ;)
Oook !
Avatar du membre
Ramaloce
Adhérent
Messages : 1552
Enregistré le : sam. 2 janv. 2010 20:03

Message par Ramaloce »

Merci Kitty ! (tu as choisi une citation qui apparait en quatrième de couverture... donc oui c'était facile ! j'ai eu de la chance de répondre en premier !)Ma citation :
En effet, les maîtres-tueurs passaient actuellement entre les tables où fanfaronnaient ses congénères. Certains gamins jouaient les gros bras, braillant, poussant leur voix pour la faire paraître plus grave. D'autres se rassuraient en riant très fort, soutenaient le regard des hommes avec insolence, comme pour prouver leur force de caractère. D'autres enfin, comme X, se contentaient d'un regard vide, figés dans l'attitude froide et impassible que la rue leur avait enseignée.
X : un personnage
Répondre