:(De la bouche de l'éditrice, sortant pressé de la librairie...Je me suis vengé en partant chargé de livres de la maison. 
Critique ! [Garrett, détective privé - Glen Cook]
De rien. :)Moi qui avait prévu pour les 10 prochains mois d'octobre, la lecture d'un Garrett, je me trouve avec un grand vide...Sinon pour Goodkind ou Eragon, l'Atalante propose des meilleurs remèdes que je vais tester ou réessayer : Le Guin, Russell, Briggs, Fakhouri, Pratchett, Negrete, et quelques autres.... Il faudra au moins ça.Pumila a écrit :%$ù$ù$ù*&(§ç, pas moins!Enfin, merci à vous deux pour la prise de renseignement. Fin 2010, début 2011, non mais faut pas s'étonner après si il y en a après par désespoir qui se mettent à Goodkind ou à Eragon.
Je sais, je sais, je sortais des arguments aussi hypothétiques qu'extrêmes pour le monde entier mesure l'intensité de ma déception. Bon, je ne vais plus avoir beaucoup d'excuses pour ne pas livre le troisième tome de La MarqueOceliwin a écrit :De rien. :)Moi qui avait prévu pour les 10 prochains mois d'octobre, la lecture d'un Garrett, je me trouve avec un grand vide...Sinon pour Goodkind ou Eragon, l'Atalante propose des meilleurs remèdes que je vais tester ou réessayer : Le Guin, Russell, Briggs, Fakhouri, Pratchett, Negrete, et quelques autres.... Il faudra au moins ça.Pumila a écrit :%$ù$ù$ù*&(§ç, pas moins
.
J'aime bien leurs bouquins à l'Atalante, mais à les voir se trainer comme ça, Morley Dotes dirait qu'ils mangent trop de viande rouge.Fin 2010, début 2011 ... 
-
Merwin Tonnel
- Modérateur
- Messages : 8042
- Enregistré le : sam. 26 nov. 2005 22:20
Lu sur le forum de l'Atalante, la série ne connaîtra pas un franc succès loin de là, et les ventes iraient en baissant à chaque tome... Aucune décision n'a été prise par l'éditeur, mais j'ai bien peur que la série ne soit plus traduite à l'avenir. :(Alors s'il vous plait, lisez cette série !!!Gao a écrit :Une autre année sans Garrett ?J'aime bien leurs bouquins à l'Atalante, mais à les voir se trainer comme ça, Morley Dotes dirait qu'ils mangent trop de viande rouge.Fin 2010, début 2011 ...
-
Merwin Tonnel
- Modérateur
- Messages : 8042
- Enregistré le : sam. 26 nov. 2005 22:20
Oulha, pas rassurant ça... Même si je suis la série via J'ai Lu et que j'en ai donc encore pour quelques années, avoir un maximum de Glen Cook en VF, c'est toujours très appréciable.Préparons l'avenir : Quelqu'un a-t-il déjà essayé la VO ? Le niveau d'anglais est-il élevé ? C'est surtout le langage un peu argotique de Garrett qui me fait un peu peur.
-
Solomon Kane
- Apprenti
- Messages : 33
- Enregistré le : dim. 17 juin 2007 12:05
Je sais que je vais encore passer pour un radin, mais bon...Garett c'est une excellente série, mais à raison d'un tome tous les 2 ans dans le meilleur des cas il faudra s'armer de courage pour arriver aux bout des 12 tomes (d'autant plus que Glen Cook écrit plus vite que l'atalante ne publie...).Vu la "petitesse" des récits (275 pages pour le 1er tome), l'atalante n'a pas procédé au traditionnel et détestable découpage en 2 parties : c'est vrai que 2 fois 15€ pour 1 récit de moins de 300 pages on l'aurait mauvaise.Avec le pseudo grand format à 15€ et le poche à 7€, j'ai fait mon choix : je sais c'est mal, ce n'est pas ainsi qu'on soutient une série et un auteur qu'on adore... Mais trop c'est trop !Pourquoi ne pas passer directement à l'omnibus et éditer les romans 3 par 3 : l'atalante vient de publier les 3 premiers Terry Pratchett pour 26€ (avec en plus une belle qualité d'édition : ce crois que vais bientôt me lancer) !L'excellente série de Vlad Taltos chez Memnos connaît des problèmes assez proches car les 2 séries se rapprochent sur la forme (récits entre 200 et 300 pages) et sur le fond (intrigues et crapules). Pourquoi pas la même solution ?Je m'égare, et notre Gillossen va encore me tirer l'oreille... 
:jesors:
:jesors:-
Merwin Tonnel
- Modérateur
- Messages : 8042
- Enregistré le : sam. 26 nov. 2005 22:20
-
Merwin Tonnel
- Modérateur
- Messages : 8042
- Enregistré le : sam. 26 nov. 2005 22:20
Héhéhé, merci Merwin, j'avais oublié que c'était le 12 mai qu'il sortait (oui, je me réponds à moi-même, et alors ?). Ce soir, petit détour à la librairie. Ça me fera poser The Winter King de Bernard Cornwell, qui n'est pas forcément mauvais mais avec lequel j'ai du mal à démarrer.Et la couverture, toujours particulière :![Image]()
J"ai essayé la Belle aux bleus d'argent il y a un peu plus d'un an et je n'avais pas accroché du tout. Impossible de rentrer dans l'histoire, c'est l'un des rares livres de Fantasy que je me suis résolue à ne pas terminer. Mais à vous lire, j'ai dû passer à côté de quelque chose! Je réessayerai peut-être plus tard, quand je serai d'humeur.
Ceci dit, c'est un peu le cas de beaucoup de femmes dans l'univers de Garett (fesses et seins à l'air).S.Plume a écrit :Je n'aime pas du tout cette couv' et pour la fille on se croirait à l'époque des couvertures Fantasy/SF où toutes les femmes dessinées ressemblaient à des catcheuses sexy avec les seins et les fesses à l'air.