Critiques ! [Milady Graphics]
- Merwin Tonnel
- Modérateur
- Messages : 8042
- Enregistré le : sam. 26 nov. 2005 22:20
Merci pour l'interview. Je retiens Grandville dans les prochaines parutions, qui a l'air très sympa, surtout si une petite dédicace accompagne l'achat :pA noter (et c'est bizarre que Claire Deslandes n'en parle pas) que le site La Garde de Nuit a pêché quelques infos supplémentaires sur la parution en VF des comics adaptés des préquelles du Trône de Fer.
- Tanis-Rune de Sombrepierr
- Elbakinien d'Or
- Messages : 9713
- Enregistré le : jeu. 13 mars 2003 18:33
- John Carter
- Elbakinien d'Or
- Messages : 2135
- Enregistré le : sam. 3 avr. 2004 21:17
Deux autres titres, toujours dans la veine de la mise en valeur des illustrations, mais sur des principes différents ::arrow: Alice au pays des Merveilles - Artbook
Forgotten
- Merwin Tonnel
- Modérateur
- Messages : 8042
- Enregistré le : sam. 26 nov. 2005 22:20
J'ai lu Grandville hier soir, faisant fi de ce magnifique soleil de printemps (hein ? quoi ?). Et si Milady Graphics a fait un joli travail sur la forme, le contenu est plutôt une déception pour moi.Je m'attendais à quelque chose d'un peu plus consistant. L'univers steampunk anthropomorphique n'est pas vraiment prenant (alors qu'il y avait à faire !) et fait presque office de prétexte. La colo ne m'a pas du tout convaincu : elle fait vraiment trop informatisée et proprette. Dommage, parce que le dessin n'est pas trop mal. Je ne suis pas un expert en BD (mais alors vraiment pas) mais j'ai également trouvé que les cases étaient très figées et que l'ensemble manquait de dynamisme.Mais c'est surtout au niveau du scénario que le livre peine. Il est vraiment cliché et par moments indigent. Pas de gros rebondissements, une enquête policière très linéaire dont on devine les tenants et aboutissants très rapidement et des dialogues qui manquent parfois de naturel. Je m'attendais à quelque chose d'un peu plus complexe et plus sombre.Les nombreuses références (à la peinture, à la BD, au cinéma parfois) sont marrantes au début, mais Bryan Talbot insiste un peu trop dessus alors qu'elles ont parfois la subtilité de l'enfant illégitime de Lagaf' et Cauet. Oui, c'est bon, on a compris que Milou était une référence à Tintin, pas la peine de lui faire marmonner des trucs concernant le Lotus Bleu, la Lune et le Capitaine Haddock pendant 2 pages... Le pompon étant atteint quand Talbot (sur la demande de Milady il me semble) explique que "là c'est une version anthropomorphique de Napoléon traversant les Alpes et là, de La Liberté Guidant le Peuple". O RLY ?Enfin, je m'excite un peu, mais ça se lit quand même. Mais je pense qu'il y a pas mal d'autres choses dans le même genre qui valent le détour.
- Merwin Tonnel
- Modérateur
- Messages : 8042
- Enregistré le : sam. 26 nov. 2005 22:20
Retour sur La Légende de Drizzt
:arrow: http://www.elbakin.net/fantasy/bd/cycle ... drizzt-962
Hercule, cette fois !:arrow: http://www.elbakin.net/fantasy/bd/cycle/hercule-948
Effectivement.
http://www.elbakin.net/edition/15292-Mi ... -numerique
On n'est jamais mieux servi que par soi-même, donc je me transfert et je m'autolargue (cela fait un peu Actarus dit comme cela
) :J’ai mis du temps à dénicher les versions françaises de ces comics, mais je n’ai pas été déçu.
1) J’ai souvent cassé du sucre sur le dos de Milady, mais là je dois dire que c’est du bon boulot. Je ne sais pas à quel point on a adapté la version d’origine mais entre l’objet en lui-même, les couvertures, traduction et impression, préface et interview de l’auteur, 2 ou 3 bonus dont les couvertures alternatives réalisés par d’autres artistes, on a rien à redire.2) Au niveau scénario, Steve Moore nous explique sa démarche en préface et en postface et je dois dire que j’adhère plutôt au projet. Nous retrouvons donc un Hercule désabusé et plus ou moins bisexuel qui traîne son équipe de grognards dans l’âge du bronze finissant, pour échapper aux cruels jeux des dieux tout en gagnant leur vie comme mercenaires en Thrace d’abord en Égypte ensuite.J’appelle :- Ialos, l’aurige ami de longue date- Autolycos, le rusé mais sournois voleur- Atalante, la chasseresse d’exception, lesbienne revendiquée aux tendances suicidaires- Méléagre, le chasseur non moins émérite, admirateur de la précédente qui essaie de protéger Atalante malgré elle- Amphiaraos, l’archer devin aux crises d’épilepsie extralucides- Tydée, tueur psychopathe aux tendances anthropophagesDans le ton et l’ambiance, on n’est pas si loin du David Gemmell du Lion de Macédoine et de Troie, en plus punchy et trashy.3) Au niveau graphisme je suis plutôt partagé. Le hasard a fait que j’ai lu le 2ème avant le 1er donc j’ai vu une progression plutôt qu’une régression. Les dessins d’Admira Wijaya sont vraiment pas mal du tout ! Avec Cris Bolson et Doug Sirois on perd au change : c’est moins fin et moins détaillé avec un encrage et une colorisation carrément moins bien qu’au 1er tome.En fait c’est assez bâtard car c’est assez au-dessus de ce qu’on voit en comics mainstream avec ses cahiers des charges castrateurs mais c’est un ton en dessous des pointures de la BD franco-belge(Patrick Bion, quand tu auras fini ton Gilgamesh tu peux tu lancer dans un Hercule quand tu veux !)
J’ai vraiment passé un bon moment avec ces 2 comics, alors si Milady veut bien adapter Aladdin et Caliber (la légende du roi Arthur version western) des mêmes éditeurs, je serais preneur !

1) J’ai souvent cassé du sucre sur le dos de Milady, mais là je dois dire que c’est du bon boulot. Je ne sais pas à quel point on a adapté la version d’origine mais entre l’objet en lui-même, les couvertures, traduction et impression, préface et interview de l’auteur, 2 ou 3 bonus dont les couvertures alternatives réalisés par d’autres artistes, on a rien à redire.2) Au niveau scénario, Steve Moore nous explique sa démarche en préface et en postface et je dois dire que j’adhère plutôt au projet. Nous retrouvons donc un Hercule désabusé et plus ou moins bisexuel qui traîne son équipe de grognards dans l’âge du bronze finissant, pour échapper aux cruels jeux des dieux tout en gagnant leur vie comme mercenaires en Thrace d’abord en Égypte ensuite.J’appelle :- Ialos, l’aurige ami de longue date- Autolycos, le rusé mais sournois voleur- Atalante, la chasseresse d’exception, lesbienne revendiquée aux tendances suicidaires- Méléagre, le chasseur non moins émérite, admirateur de la précédente qui essaie de protéger Atalante malgré elle- Amphiaraos, l’archer devin aux crises d’épilepsie extralucides- Tydée, tueur psychopathe aux tendances anthropophagesDans le ton et l’ambiance, on n’est pas si loin du David Gemmell du Lion de Macédoine et de Troie, en plus punchy et trashy.3) Au niveau graphisme je suis plutôt partagé. Le hasard a fait que j’ai lu le 2ème avant le 1er donc j’ai vu une progression plutôt qu’une régression. Les dessins d’Admira Wijaya sont vraiment pas mal du tout ! Avec Cris Bolson et Doug Sirois on perd au change : c’est moins fin et moins détaillé avec un encrage et une colorisation carrément moins bien qu’au 1er tome.En fait c’est assez bâtard car c’est assez au-dessus de ce qu’on voit en comics mainstream avec ses cahiers des charges castrateurs mais c’est un ton en dessous des pointures de la BD franco-belge(Patrick Bion, quand tu auras fini ton Gilgamesh tu peux tu lancer dans un Hercule quand tu veux !)La couverture semblent être ce qu'il y a de mieux dans ce comic.L'univers de Dark Sun était aussi fascinant que vénéneux : version Donjons & Dragons de Mad Max avec ses Cités-Etats dirigés par des tyrans-sorciers, ses hordes d'esclaves exploitées ou révoltées et ses tribus sauvages qui essayent de survie dans un monde désertique, crépusculaire et finalement mourant.Ici ni le scénario et encore moins les graphismes moyens pour ne pas dire médiocres ne rendent hommage à cet univers...Et je ne compare même pas avec le travail graphique de Brom !résumé :Je suis Grudvik, l’hybride, le guerrier. Je suis un gladiateur. J’ai été esclave. J’ai été amant. J’ai été trahi.Dans la cité de Tyr, perle au milieu des dunes, on m’a capturé, accusé à tort… Et pour ne pas être enchaîné de nouveau, j’ai fui dans le désert.Mais je reviendrai. Parce qu’une femme me droit des explications. Parce qu’un mystère à découvrir m’attend dans les ruines, sous les fondations de Tyr. Parce que nul ne survit longtemps loin des villes en Athas, monde de sable, de poussière et de soleil.
Du nouveau sur le devenir de la collection :
http://www.elbakin.net/edition/17942-Mi ... e-la-crise
« Que sommes nous, tous autant que nous sommes, sinon des spectres disparaissant dans la nuit ?» - Le Crépuscule du Dieu Gris - R.E. Howard

