Je pense que cette série peut en tout cas soit enthousiasmer, soit vraiment laisser de marbre quand on songe aux "agissements" du "héros"... qui ne changent pas quel que soit le traducteur. 
Maintenant, au 1er degré, en tant que grosses aventure épique, ça peut le faire aussi. 
Thomas ne peut finalement qu'être plus "sympathique" ! Donaldson est vraiment très doué, on se laisse porter par sa plume malgré les faiblesses du scénario. A vrai dire, bien que moins original que l'appel de Mordant du même auteur, et avec un seul tome pour le moment pour comparer, je prèfere les chroniques de TRhomas Covenant.Les persos, hormis donc Thomas (bien qu'à part quand même) sont vraiment attachant, surtout Suilécume le Géant, mais aussi Mohram, Prothall, Atairan, Léna...L'univers est vraiment sympa, et certains passages sont géniaux, nottement toute la partie où la communauté se retrouve sous terre, au coeur du mont Tonnerre pour débusquer Sialon, un passage ébouriffant.Comme d'habitude, vivement la suite 
Et pourtant, malgré ces points négatifs je suis très impatient de connaître la suite des aventures de ce monde, mais j'ai aussi envie de savoir ce qui va arriver à Thomas Covenant. 
Ca, c'est le MOINS que l'on puisse dire !belgarion,vendredi 28 avril 2006, 23:51 a écrit :lorsqu'il ne commet pas entre temps des actes répréhensibles et inexplicables.
J'avoue que ça m'a fait quasiment totalement sortir de ma lecture, déjà assez pénible, malgré le talent et l'ambition de l'auteur. 
Ca m'a aussi énormément surpris car je ne l'ai pas vu venir (le viol, le refus d'aider ce peuple qui l'a accueilli, ...). J'ai pensé que par la suite il se rachèterai mais pour l'instant, au terme du tome 1 c'est loin d'être le cas alors j'attends de voir comment il va évoluer dans le tome 2.Hwi Noree,lundi 01 mai 2006, 15:46 a écrit :Ca, c'est le MOINS que l'on puisse dire !belgarion,vendredi 28 avril 2006, 23:51 a écrit :lorsqu'il ne commet pas entre temps des actes répréhensibles et inexplicables.
, à cause de la personnalité du héros lui-même. Il m'est antipathique.J'ai lu quelques pages, et j'en suis arrivé au moment où Covenant arrive dans le Fief, et se retrouve face au Rogue. Mais bon sang qu'est-ce que ce "méchant" est ridicule ! 
Quant au monde, pour l'instant, il a comme un arrière-goût d'artificiel...Il ne faut pas oublier que Donaldson est de l'"ancienne génération" de Tolkien et créer un grand méchant impalpable comme Sauron (la motivation crédible en moins) ne passait pas encore pour une idée éculée. Je sais que par la site les motivations de ce dernier apparaîtront pleinement et qu'il n'est pas aussi ridicule qu'il ne paraît au premier abord. Et de plus la série de Donaldson est plus sombre que le sda.Quant au problème du héros, il s'améliore aussi par la suite, bien qu'il n'apparaisse pas pour autant sympathique (surtout si on garde en mémoire ses actes du tome 1). En tout cas je trouve très originale cette idée de créer un personnage principal vraiment antipathique: en agissant ainsi Donaldson a apporté un petit plus à son cycle qui serait sinon très "bateau".Nero,lundi 03 juillet 2006, 11:57 a écrit :J'ai lu quelques pages, et j'en suis arrivé au moment où Covenant arrive dans le Fief, et se retrouve face au Rogue. Mais bon sang qu'est-ce que ce "méchant" est ridicule !
Je comprends tout à fait que l’on n’accroche pas au personnage principal, mais ses réactions restent compréhensibles, même si elles irritent. Son statut de lépreux a largement contribué à son côté anti-social, à son cynisme, et à ses sautes d’humeurs : Avoir été rejeté par la société, puis accueilli les bras ouverts par des personnes si vertueuses…cela a de quoi déstabiliser et rendre sceptique ! (C’est trop beau pour être vrai ! Il y a forcément un truc ! Ou est l’envers du miroir ? 
)Mais j’avoue de pas être impartial, car j’ai un faible pour les héros ayant un handicape 
. Cette faiblesse se transforme très souvent en force.Mon attachement s’est pourtant peu à peu étiolé 
(sans doute du fait de la passivité du héros, conséquence de son repli sur lui-même). J’attends le prochain tome avec impatience afin de savoir ce que Covenant aura tiré de ses aventures ! (en espérant que l’avis de Pat sur la suite des chroniques se confirme !). Pour la filiation avec le Seigneur Des Anneaux, elle est indéniable ! 
Un petit détail intéressant: Durant les années 80, plusieurs psychologues d'Amérique du Nord donnaient cette série à lire à leurs patients suicidaires, pour leur montrer qu'il y a des gens bien pires qu'eux.
j'ai trouvé ce livre très déprimant, et je craindrais le passage à l'acte, moi! Le malaise que me laisse ce livre n'est pas du à la personnalité du héros, mais qu'elle "déteigne" sur le sentiment de lecture : rien ne me touchait - aucun attrait pour les persos, les lieux, les actions j'ai attribué à la traduction l'ennui profond de cette lecture : pas sûr, réflexion faite j'étais très étonnée de ne jamais entrer dans le récit -alors que je suis très "bon public" : retrouver "l'univers SDA" me fait toujours plaisir (même pas besoin d'originalité) mais là - rien! -aucune "immersion", je m'ennuyais ferme aux moments les plus "palpitants" : je pensais : "quel gâchis" 
Mais plusieurs lecteurs ont souligné la qualité de l'écriture pour eux, alors, je ne sais pas (pas littéraire) 
Cela sous-entend que les personnes suicidaires ont un sale caractère ou leurs conditions actuelles sont meilleures que celles d'un lépreux...?pat5150,mercredi 23 août 2006, 01:04 a écrit :Un petit détail intéressant: Durant les années 80, plusieurs psychologues d'Amérique du Nord donnaient cette série à lire à leurs patients suicidaires, pour leur montrer qu'il y a des gens bien pires qu'eux.
Etrange démarche tout de même... 
