Posté : ven. 30 août 2002 12:25
Page 1 sur 2
Posté : ven. 30 août 2002 13:41
Si je ne me trompe, dans le trailer VO Aragorn crie "Fire !!" et dans le FR "Tirez!!"...ceci m'amene à la question : à partir de quelle époque le terme "feu!!" est il utilisé ? j'ai le sentiment que c à partir de la création des armes à feu :roll: y a peut être une ligne d'elfe avec des mousquets ou des baillonnettes....çà serait de suite mon classe... 8O
Posté : ven. 30 août 2002 15:42
Etrange en effet 8O Je suis sur que chez nous c'est vraiment avec l'appartition du canon que l'expression est apparue (14e s) on disait "Boutez le feu" autrement dit mettez le feu aux poudres et ca a évolué, mais biensur quand il n'y a pas pas une seule arme à feu, c'est un anachronisme....bizarre vraimentArgo 8)
Posté : ven. 30 août 2002 16:40
ouaip, mais nos amis les anglais disaient peut-être ca quand ils tiraient des flèches enflammées 
(bon ok c pas crédible 
)....oh et puis zut, si ca se trouve même Tolkien a écrit des "fire!" :boire2: ... enfin bon, tout ca pour dire que je ne suis pas totalement sûr que ce soit un anachronisme de l'autre côté de la Manche 
(bon ok c pas crédible 
)....oh et puis zut, si ca se trouve même Tolkien a écrit des "fire!" :boire2: ... enfin bon, tout ca pour dire que je ne suis pas totalement sûr que ce soit un anachronisme de l'autre côté de la Manche Posté : ven. 30 août 2002 20:08
Je le trouve pas très bon, je viens de le voir et..... :? Je c pas y a un truc qui cloche c'est moins envoutant....c dur à expliquer... :? Et vous vous en pensez koi alors ? Argo
Posté : ven. 30 août 2002 20:28
Oui, moi aussi, on ne double pas aussi facilement que ca Cate Blanchet...
Posté : ven. 30 août 2002 21:33
Bon, moi j'ai vu le trailer mais en bas débit, et encore, avec une image sur 10... autant dire que j'ai seulement "écouté" le trailer lol. Mais le peu que j'en ai vu m'a semblé très encourageant ! 
Surtout au moment de l'apparition de Gandalf ! Je pense que ça et la bataille du Gouffre de Helm seront les moments forts du film... J'ai vu aussi dans la preview des Deux Tour du DVD que Galadriel serait présente. Je me demande en quoi. Si quelqu'un a une idée (ou le sait... )
Surtout au moment de l'apparition de Gandalf ! Je pense que ça et la bataille du Gouffre de Helm seront les moments forts du film... J'ai vu aussi dans la preview des Deux Tour du DVD que Galadriel serait présente. Je me demande en quoi. Si quelqu'un a une idée (ou le sait... )Posté : ven. 30 août 2002 21:43
Les images étaient connus là pas de problème elles sont cools mais le commentaire est plutôt plat facon guide touristique et la voix de Galadriel moins je reprends le mot "envoutante" que ds l'intro du film.... :? Argo
Posté : sam. 31 août 2002 00:10
De toute façon, je pense que la majorité d'entre nous l'a déjà vu au ciné. 
Posté : sam. 31 août 2002 09:26
Arf, non 
Je ne l'ai pas vu moi! Pas faute d'être allé au ciné pourtant !
Je ne l'ai pas vu moi! Pas faute d'être allé au ciné pourtant !Posté : sam. 31 août 2002 11:49
Moi non plus pas vu au ciné Argo
Argo Posté : sam. 31 août 2002 12:23
Je l'ai vu les trois dernières fois que j'y suis allé, et dans des salles différentes pourtant... :?
Posté : sam. 31 août 2002 16:25
Et dis moi...il te plaît à toi ? :? Peut etre que sur grand écran il doit rendre bien....non ?Argo
Posté : sam. 31 août 2002 19:05
Pas vu non plus au ciné , c'est pas faute d'avoir essayé :?
, c'est pas faute d'avoir essayé :?Posté : sam. 31 août 2002 20:42
moi je l'aime mieux en anglias pour sur! faut dire aussi que je suis québécoise que que ça stait la version de france Mais je ne vous jusges pas vous les Européeens car sans vous le québec ne serait meme pas la! mais sa fait differend que notre français
Posté : sam. 31 août 2002 20:55
arf je zappais par hasard sur m6 et je suis tombée sur la fin du trailer qu'ils étaient apparemment en train de diffuser ds l'émission cinésix!!!J'espère que ce sera rediffusé!!!
Posté : sam. 31 août 2002 21:10
ils ont bien passé la BA, mais ils ont coupé la fin 
sinon ptet dans leur émission de cinéma du dimanche matinau cinéma, je l'ai vu avant Reign of fire
sinon ptet dans leur émission de cinéma du dimanche matinau cinéma, je l'ai vu avant Reign of fire Posté : sam. 31 août 2002 21:22
Ouais l'émission du dimanche matin c ce que je pensais, mais je viens de regarder ds le programme tv et ça y est plus La faute aux horaires de vacances peut-être?arf, obligée d'aller voir reign of fire mnt!! 
La faute aux horaires de vacances peut-être?arf, obligée d'aller voir reign of fire mnt!! Posté : dim. 1 sept. 2002 12:48
Pour ma part, je n'ai pas vu le trailer au cinéma... Je n'avais pas reconnu la voix de Galadriel au début de la bande-annonce (je viens de la visionner) et j'ai été déçue... comme ça a été dit plus haut, c'est moins "envoutant"... c'est très frenchy On entend pas beaucoup de monde parler, mais quand même je suis assez perplexe... est-ce qu'il faudrait aller voir les DT la première fois en VO ou en VF??(est-ce qu'il faut que je considère cette décéption face au trailer français comme un avertissement? :? ) C'est vrai que de voir le trailer français après avoir vu moultes fois celui en anglais, ça casse un peu beaucoup...
Je n'avais pas reconnu la voix de Galadriel au début de la bande-annonce (je viens de la visionner) et j'ai été déçue... comme ça a été dit plus haut, c'est moins "envoutant"... c'est très frenchy On entend pas beaucoup de monde parler, mais quand même je suis assez perplexe... est-ce qu'il faudrait aller voir les DT la première fois en VO ou en VF??(est-ce qu'il faut que je considère cette décéption face au trailer français comme un avertissement? :? ) C'est vrai que de voir le trailer français après avoir vu moultes fois celui en anglais, ça casse un peu beaucoup...Posté : dim. 1 sept. 2002 13:28
Oui la voix de Galdriel est moins envoutante que lors de la narration de l'intro de FOTR il auraient du pour la BA prendre le même principe de plusieurs scènes ajustées avec les sons et tout.... :? Argoc'est moins "envoutant"...