830
Ho, je suis étonnée de vous voir traduire novella :o ça a de plus en plus de succès en France, on le reconnaît presque comme un format à part entière dans l'imaginaire (dans la blanche, n'en parlons pas, vu que les gros romans sont plus rares et que la plupart ont un format novella justement).

832
Nariel a écrit :Ho, je suis étonnée de vous voir traduire novella :o
Juste un choix éditorial de ma part. Soit je laissais tous les titres des catégories de prix en VO, soit je traduisais tout en français. Et comme je m'emmerdais en matant les Hugo dimanche soir... :sifflote: