Elbakin.net

Merci pour ton retour, Duarcan! :DComme le récit est encore frais dans ta tête, je me demandais si tu avais ressenti la même chose que moi par rapport à la fin, ou si c'est juste moi qui ai mal inteprété l'oeuvre :

Aion a écrit :

► Afficher le texte

Sinon, j'ai été assez étonné par la fin, en ayant l'impression que l'auteur était un peu passé à côté de sa conclusion : avec tout le développement philosophique sur le bien et le mal et les conséquences d'un meurtre, ainsi que l'histoire de Daj selon laquelle la rédemption passait par la mort ET la résurrection qui impliquait de se délivrer de la peur de la mort, le "simple" meurtre de Morjin à la fin sans rien derrière m'a laissé perplexe. Je pensais en effet que la conclusion serait soit une mort symbolique du "mauvais" Morjin conduisant à une rédemption, soit une mort de Morjin menant, tout à la fin, à son élévation au statut de Galadin.Enfin, à nouveau, ça ne nuit absolument pas à l'oeuvre, mais c'était une interrogation qui m'était restée une fois les dernières lignes lues.

J'avoue que plusieurs années après, ça me travaille encore quand je pense à ce cycle!

C'est toujours intéressant à noter quand on reste avec certaines interrogations au bout de tout ce temps !Non, je ne prêche pas pour ma paroisse.

Tu as eu la même interrogation?

Je t'avoue que ça commence à remonter à loin de mon côté. :)Mais je ne crois pas avoir eu cette impression, en tout cas, pas de façon aussi marquée.

Aion a écrit :Merci pour ton retour, Duarcan! :DComme le récit est encore frais dans ta tête, je me demandais si tu avais ressenti la même chose que moi par rapport à la fin, ou si c'est juste moi qui ai mal inteprété l'oeuvre :J'avoue que plusieurs années après, ça me travaille encore quand je pense à ce cycle!

Oui, un peu déçu par la fin un peu trop classique après tous les atermoiement philosophiques

J'ai retrouvé l'exemplaire du premier tome en VF, entamé puis arrêté à la moitié il y a une bonne dizaine d'années. Deuxième chance : J'ai bien accroché au début, mais passé la moitié certains archétypes et maladresses commencent à me lasser. Certes la poésie et l'ambiance sont là (bien que la traduction ne soit pas à la hauteur), les réflexions philosophiques m'intéressent aussi, mais il reste difficile d'accrocher à ce récit assez linéaire et sans éclat particulier (le personnage de Maram est lourd...) . Ma question est : dois-je entamer le deuxième tome (en VF) ? Y-a-t-il un changement ? Ou le reste de cycle "recycle" sans grand changement de direction ou de ton ?

Quand tu dis le premier tome en VF, on parle bien de la première moitié du premier tome VO, si je me souviens bien du découpage ? Dans ce cas, je te dirai bien tout de même de lire le 2, mais effectivement, certaines choses ne vont sans doute pas trop changer à tes yeux, genre Maram.

Oui il s'agit de la moitié du volume anglais. Je fais une pause avec Le nom du vent ! ;-) Merci !

16 ans se sont écoulés depuis le premier message, il va être un peu difficile d’apporter ma pierre à l'édifice.

j'en suis à la moitiée du premier tome VF soit donc le quart en VO (ils viennent de quitter les Lokilani).

Le début est très accrocheur et le ton est donné dès la première phrase:

Il m’est arrivé de passer de claires nuits d’hiver sur la montagne dans le seul but d’être plus près des étoiles. Certains disent que ces lumières chatoyantes sont les âmes des guerriers morts dans la bataille ; d’autres pensent qu’à l’aube des temps, Arwe lui-même lança une infinité de diamants dans le ciel afin qu’ils y brillent à jamais et triomphent de l’obscurité de la nuit

wow, ca claque ! et effectivement ce ton perdure et on se retrouve bercé par la prose de l'auteur, vraiment facile à lire
Ce qui pourra en faire fuir certain, car le rhytme reste quand même un peu lent. Un truc cependant m'agace un peu c'est qu'à au moins 2 reprises le don de Valashu a fait monter la tension qui s'est s'effondrée l'instant d'après comme un soufflé raté.


J'ai surtout une question: est-ce que vous classeriez ce cycle dans la littérature "Young Adult" ? c'est vraiment l'impression que cela donne. Ce n'est pas du tout préjudiciable, je classe Eddings (Belgariade) et Le cyle des Hauts-Conteurs dans cette gamme.

Je me souviens de quelques scènes bien sombres plus loin dans le cycle. Donc, je ne sais pas.
Mais aujourd'hui, on y met bien un peu tout, en YA.

@toon, tu l'as trouvé ou le bouquin en VF ? Ca fait un moment que je cherche

Temliw a écrit :@toon, tu l'as trouvé ou le bouquin en VF ? Ca fait un moment que je cherche

momox en occaz'

oui, moi j'avais acheté le cycle complet sur Amazon. par contre un des Tomes est dur à trouver et le prix s'en ressent (je crois que c'est le Tome 2, mais je suis pas sur)

Et il n'existe pas en numérique, du moins en VF.

en résumé des tomes 1 et 2 qui sont en fait le T1 en VO:

Vous mélangez le cycle du graal, avec quelques gouttes de Harry Potter, pas mal du seigneur des anneaux et du eddings, on ajoute un peu de Young adult et l'on obtient..le cycle d'EA !

J'ai aimé:
-> le style de l'auteur sur les scènes d'actions qui sont franchement haletantes
-> le fait qu'il n'y ait qu'un POV: même s'il y a beaucoup de personnage on ne fait "que" suivre un groupe composé de 6/7 personnes.
-> le pouvoir particulier de Valashu Elahad, que certains ne prennent que pour des atermoiements et cela va bien au delà.
-> Un monde complet et complexe avec des nombreuses histoires dans l'histoire.
-> Le long voyage dans une bonne partie du continent, que plaisir de lire cela en consultant la carte des premières pages
-> Une ambiance générale assez peu vu en fantasy, mêlant messages végans/empathies/protection de la planète

j'ai moins aimé
-> certaines phases du voyage qui sont looooooongues
-> cette phrase récurrente du type "c'était le/la plus joli.e chose/montagnes/arbres/personne qu'il n'ait jamais vu"
-> le personnage de Mayram qui en plus d'être un boeuf total utilise dans son vocabulaire les termes de "Seigneur!" et "Cognac" ce qui dénature un peu le coté monde imaginaire.

Alors moi ce qui m'a gonflé dans ce cycle, et c'est un peu le cas dans la belgariade même si c'est beaucoup mieux fait, c'est que j'ai l'impression que l'auteur a commencé par faire une carte avec plusieurs pays. Ensuite, il s'est dit qu'il fallait faire passer sa "compagnie" par tous les pays.
Concrêtement, t'as l'impression de lire un lonely planet Fantasy.
Le monde de Tolkien est bien développé, c'est pas pour sa que la communauté de l'anneau le parcours en long, en large et en travers.

j'en suis au 2/3 du Tome 5 et il ne se passe quasi rien depuis le début de ce tome. Hormis cet endroit extraordinaire qu'est la bibliotheque des moines..mais bon je continue

Tome 5 quasi achevé, et bé faut faire preuve de patience car pil ne se passe pas grand chose avant les 2/3 environs du livres, par contre le dernier tiers est top avec la rencontre de nouvelles peuplades arabic-like

Ah oui, c'est toute une aventure, Ea.

FIni le Tome 6 (FIn du T3 en VO) : Après 80 pages des plus horripilantes durant lesquelles Zindell nous fait pour la troisième fois le coup du petit peuple caché dans la forêt (nan la franchement David tu crains mais d'une violence), le reste est juste excellent: dépaysement, lieux originaux, personnages fouillés, situations épiques, bref tous les ingrédients à un très bon roman de fantasy sont biens présents. C'est vraiment le tome du pire puis du meilleur !

allez go T7 zeulastewane