Critique ! [Les Douze Rois de Sharakhaï]

Avatar du membre
toon
Vala
Messages : 376
Enregistré le : sam. 9 mars 2013 14:57

Message par toon »

En plein dans le tome 1, je pense que j'ai trouvé une belle "erreur" de traduction, pour ceux et celles qui seraient comme moi turlupinés par Vesdi/Hamzakiir ...

► Afficher le texte
Avatar du membre
Tom Ward
Elbakinien d'Or
Messages : 1211
Enregistré le : sam. 17 mai 2014 14:05

Message par Tom Ward »

Bon, j'allais répondre à ta question mais comme tu as pu le voir finalement, ce n'est pas vraiment une erreur. ^^

J'ai reçu le tome 3 en cadeau pour ma part, j'attends d'avoir un peu plus de temps pour me lancer dedans, mais j'ai hâte ! :D
Avatar du membre
Aslan
Elbakinien d'Or
Messages : 16445
Enregistré le : mer. 19 janv. 2005 13:03

Message par Aslan »

Image
Avatar du membre
Grenouille_Bleue
Vala
Messages : 322
Enregistré le : lun. 29 août 2011 14:01

Message par Grenouille_Bleue »

Les couvs sont quand même bien chouettes :D
Avatar du membre
Gillossen
Modérateur
Messages : 43506
Enregistré le : sam. 20 avr. 2002 14:12
Contact :

Message par Gillossen »

Avatar du membre
Tom Ward
Elbakinien d'Or
Messages : 1211
Enregistré le : sam. 17 mai 2014 14:05

Message par Tom Ward »

Et le tome 4 ne sera malheureusement pas avant 2021 chez Bragelonne...
Avatar du membre
jadewuerfel
Novice
Messages : 2
Enregistré le : mer. 17 juin 2020 15:10

Message par jadewuerfel »

Les critiques ont l'air plutôt positives mais je pense attendre que tous soient sortis pour commencer la lecture. Je serais trop impatiente sinon ^^
Avatar du membre
Ekimus
Adhérent
Messages : 728
Enregistré le : ven. 17 août 2018 14:28

Message par Ekimus »

J'avais jamais entendu parler de ce bouquin/cycle.
Généralement, le type arabique ce n'est pas trop ma came, mais je pense que je vais quand même me laisser tenter.
Hop! rangé dans un coin de ma tête pour plus tard
Avatar du membre
EdenA
Elbakinien d'Argent
Messages : 600
Enregistré le : lun. 11 août 2014 15:13

Message par EdenA »

J'ai lu les deux premiers tomes il y a un moment. Personnellement, j'ai trouvé le cycle assez anecdotique, ni bon ni mauvais. Pas grand intérêt et pas spécialement extrêmement arabisant ou juste dépaysant, bref pas le genre que je recommanderais spécialement.
J'ai le tome 3 depuis 1 an mais même pas la motivation de m'y mettre.
Avatar du membre
toon
Vala
Messages : 376
Enregistré le : sam. 9 mars 2013 14:57

Message par toon »

j'ai lu les 3 tomes, j'ai bien aimé, le monde est arabisant ma ssans tomber dans les clichés
Avatar du membre
Kaellis
Adhérent
Messages : 1881
Enregistré le : dim. 14 sept. 2014 23:18

Message par Kaellis »

Hop, je le prends pour les vacances ^^
Memento mori
Avatar du membre
Tom Ward
Elbakinien d'Or
Messages : 1211
Enregistré le : sam. 17 mai 2014 14:05

Message par Tom Ward »

Enfin : tome 4 prévu pour le 7 avril !! :D Bon, on va dire que l'attente m'aura permis de lire la préquelle et les nouvelles qu'il me manquait. En tout cas, j'aime beaucoup la couverture (pour ne rien changer) !

Image
Avatar du membre
Gillossen
Modérateur
Messages : 43506
Enregistré le : sam. 20 avr. 2002 14:12
Contact :

Message par Gillossen »

Toujours Marc Simonetti ! :)
led
Elbakinien d'Argent
Messages : 638
Enregistré le : lun. 16 avr. 2007 23:06

Message par led »

Une bonne confirmation : j'apprécie beaucoup cette série.
Avatar du membre
Eldwyst
Elbakinien d'Or
Messages : 939
Enregistré le : mer. 23 juil. 2014 19:01

Message par Eldwyst »

Toujours aussi magnifiques ces couvertures.
Je trouve surtout sur ce cycle que c'est vraiment le jeu de couleurs qui ressort.
Avatar du membre
Zakath Nath
Elbakinien d'Or
Messages : 2580
Enregistré le : jeu. 12 janv. 2006 13:45

Message par Zakath Nath »

J'avais lu le premier tome il y a un bail et même si ça ne m'avait pas déplu, ça ne m'avait pas non plus tourneboulé. Du coup quand j'ai attaqué le tome 2 il n'y a pas longtemps, je n'avais quasiment plus aucun souvenir de qui était qui et j'ai eu du mal à situer tout le monde. Mention spéciale pour les rois, je suis toujours incapable de tous les citer, en plus certains ont plusieurs surnoms. J'ai eu moins de problème avec le tome 3, lu peu de temps après le précédent, cette fois-ci.

Je trouve que ce sont de bons page-turners, l'auteur évite un schéma qu'on pouvait craindre dans le premier tome du style un volume = un roi en moins à la fin et complique pas mal la donne avec plusieurs partis qui complotent, pas seulement les rois contre les rebelles. Cela dit, ça manque de quelque chose pour rendre le cycle vraiment marquant et mémorable.
Nenn
Lige
Messages : 54
Enregistré le : sam. 7 nov. 2020 09:04

Message par Nenn »

Je viens de lire les 3 premiers tomes et j'ai bien aimé. Un univers assez original et l'histoire aussi. Vivement le 4ème!
Avatar du membre
Gillossen
Modérateur
Messages : 43506
Enregistré le : sam. 20 avr. 2002 14:12
Contact :

Message par Gillossen »

Le tome 4 est sorti cette semaine et sera chroniqué comme le 3 par Augure. :)
Avatar du membre
Tom Ward
Elbakinien d'Or
Messages : 1211
Enregistré le : sam. 17 mai 2014 14:05

Message par Tom Ward »

Hâte d'avoir mon exemplaire ! :)
Avatar du membre
toon
Vala
Messages : 376
Enregistré le : sam. 9 mars 2013 14:57

Message par toon »

hello les gens, y a t-il un endroit sur le net ou l'on peut lire les résumés des 3 tomes précédents ?
Répondre