Posté : mer. 14 avr. 2004 15:31
				
				Ouh là là, Brynhild, ton cas est encore plus desesperé que je ne le pensais!  
  Loevenbruck n'a jamais prétendu faire une uchronie de l'histoire d'Irlande, simplement, il reprend des éléments et des légendes de ce pays, mais rien ne l'oblige à suivre exactement la réalité, si? et s'il a envie qu'en Gaëlia, il y ait des tomates et des pommes de terre, c'est son droit, non? Pourquoi il aurait le droit de parler de druides aux pouvoirs magiques et pas de tomates, d'abord!
 Loevenbruck n'a jamais prétendu faire une uchronie de l'histoire d'Irlande, simplement, il reprend des éléments et des légendes de ce pays, mais rien ne l'oblige à suivre exactement la réalité, si? et s'il a envie qu'en Gaëlia, il y ait des tomates et des pommes de terre, c'est son droit, non? Pourquoi il aurait le droit de parler de druides aux pouvoirs magiques et pas de tomates, d'abord!  Et puis si ça te gène tant que ça, tu peux tjs mettre un petit coup de blanc et mettre, je sais pas moi..., aubergine ou courgette.. (Aïe, aïe, aïe, je sens que je vais avoir droit à un exposé sur l'agriculture irlandaise!
 Et puis si ça te gène tant que ça, tu peux tjs mettre un petit coup de blanc et mettre, je sais pas moi..., aubergine ou courgette.. (Aïe, aïe, aïe, je sens que je vais avoir droit à un exposé sur l'agriculture irlandaise!  Ou encore sauter le passage sur les spécialités de l'aubergiste...Bon, j'espère que c'est pas la seule raison qui te bloque, parce que sinon je te décerne la palme de la plus mauvaise excuse jamais trouvée!
 Ou encore sauter le passage sur les spécialités de l'aubergiste...Bon, j'espère que c'est pas la seule raison qui te bloque, parce que sinon je te décerne la palme de la plus mauvaise excuse jamais trouvée!  Pour le style, bon ben les gouts et les couleurs bla bla, mais moi, justement je trouve qu'il fait partie des livres qui se dévorent...
 Pour le style, bon ben les gouts et les couleurs bla bla, mais moi, justement je trouve qu'il fait partie des livres qui se dévorent...  Pour la tomate, en fait je veux bien comprendre ce que tu dis (enfin un peu..) et niveau cohérence historique, le Louvetier est vraiment supérieur (bon, j'avoue j'ai pas vérifié les recettes de cuisine..
 Pour la tomate, en fait je veux bien comprendre ce que tu dis (enfin un peu..) et niveau cohérence historique, le Louvetier est vraiment supérieur (bon, j'avoue j'ai pas vérifié les recettes de cuisine..  ) et le style est supérieur aussi même si tjs euh.. dans le même style justement (la phrase qui veut rien dire mais je vous fais confiance pour comprendre...
 ) et le style est supérieur aussi même si tjs euh.. dans le même style justement (la phrase qui veut rien dire mais je vous fais confiance pour comprendre...  
  )
 )
			 
  Loevenbruck n'a jamais prétendu faire une uchronie de l'histoire d'Irlande, simplement, il reprend des éléments et des légendes de ce pays, mais rien ne l'oblige à suivre exactement la réalité, si? et s'il a envie qu'en Gaëlia, il y ait des tomates et des pommes de terre, c'est son droit, non? Pourquoi il aurait le droit de parler de druides aux pouvoirs magiques et pas de tomates, d'abord!
 Loevenbruck n'a jamais prétendu faire une uchronie de l'histoire d'Irlande, simplement, il reprend des éléments et des légendes de ce pays, mais rien ne l'oblige à suivre exactement la réalité, si? et s'il a envie qu'en Gaëlia, il y ait des tomates et des pommes de terre, c'est son droit, non? Pourquoi il aurait le droit de parler de druides aux pouvoirs magiques et pas de tomates, d'abord!  Et puis si ça te gène tant que ça, tu peux tjs mettre un petit coup de blanc et mettre, je sais pas moi..., aubergine ou courgette.. (Aïe, aïe, aïe, je sens que je vais avoir droit à un exposé sur l'agriculture irlandaise!
 Et puis si ça te gène tant que ça, tu peux tjs mettre un petit coup de blanc et mettre, je sais pas moi..., aubergine ou courgette.. (Aïe, aïe, aïe, je sens que je vais avoir droit à un exposé sur l'agriculture irlandaise!  Ou encore sauter le passage sur les spécialités de l'aubergiste...Bon, j'espère que c'est pas la seule raison qui te bloque, parce que sinon je te décerne la palme de la plus mauvaise excuse jamais trouvée!
 Ou encore sauter le passage sur les spécialités de l'aubergiste...Bon, j'espère que c'est pas la seule raison qui te bloque, parce que sinon je te décerne la palme de la plus mauvaise excuse jamais trouvée!  Pour le style, bon ben les gouts et les couleurs bla bla, mais moi, justement je trouve qu'il fait partie des livres qui se dévorent...
 Pour le style, bon ben les gouts et les couleurs bla bla, mais moi, justement je trouve qu'il fait partie des livres qui se dévorent...  Pour la tomate, en fait je veux bien comprendre ce que tu dis (enfin un peu..) et niveau cohérence historique, le Louvetier est vraiment supérieur (bon, j'avoue j'ai pas vérifié les recettes de cuisine..
 Pour la tomate, en fait je veux bien comprendre ce que tu dis (enfin un peu..) et niveau cohérence historique, le Louvetier est vraiment supérieur (bon, j'avoue j'ai pas vérifié les recettes de cuisine..  ) et le style est supérieur aussi même si tjs euh.. dans le même style justement (la phrase qui veut rien dire mais je vous fais confiance pour comprendre...
 ) et le style est supérieur aussi même si tjs euh.. dans le même style justement (la phrase qui veut rien dire mais je vous fais confiance pour comprendre...  
  )
 ) (et qu'on ne me cause pas du gulf stream, on est au nord, et il passe au sud !). Il y a accumulation d'incohérences sur un seul petit détail... Et hop... Le charme est brisé... Je te donne un exemple cinématographique correspondant... Pas un chef d'œuvre, du Luc Besson... Jeanne d'Arc. Dans les premières minutes du film (je passe sur les erreurs historiques, il faudrait qu'il se documente ailleurs que dans la collection Vécu, ou alors, qu'il prenne les bons albums), on voit Jehanne aller prier dans une église. Du XVIIème siècle... On est au début du XVème... J'étais morte de rire pendant tout le film (mobilier fin XVème, tapisseries début XVIème, etc...). Impossible de rentrer dans l'histoire. A côté, on a dans le Nom de la Rose un gros anachronisme (Vierge du XVè au XIVè) et un anachronisme dans l'histoire de Eco elle même (chasse aux sorcières au XIVè), mais, pourtant, ça passe... Donc, je crois quand même que les incohérences peuvent passer si l'auteur (écrivain ou cinéaste) est d'un très haut niveau. Or, Loevenbrück m'a, dans les quelques pages que j'en ai lu, paru très en dessous d'un Eco, pour en revenir à une grosse (encore pire) incohérence dans un roman encore plus marqué dans le temps (quoique, c'est pas de l'incohérence, mais de l'anachronisme volontaire, pour renforcer l'intérêt du roman). Le problème c'est que par la suite, je vais guetter toutes les incohérences, parce que le style, blabla... Mais, je trouve quand même que ça soulève un problème important de tout ce qui est expression de l'imaginaire... On en revient toujours à la même chose : ça doit paraître vrai. Et ce sont les petits détails qui font avaler toute la magie.
 (et qu'on ne me cause pas du gulf stream, on est au nord, et il passe au sud !). Il y a accumulation d'incohérences sur un seul petit détail... Et hop... Le charme est brisé... Je te donne un exemple cinématographique correspondant... Pas un chef d'œuvre, du Luc Besson... Jeanne d'Arc. Dans les premières minutes du film (je passe sur les erreurs historiques, il faudrait qu'il se documente ailleurs que dans la collection Vécu, ou alors, qu'il prenne les bons albums), on voit Jehanne aller prier dans une église. Du XVIIème siècle... On est au début du XVème... J'étais morte de rire pendant tout le film (mobilier fin XVème, tapisseries début XVIème, etc...). Impossible de rentrer dans l'histoire. A côté, on a dans le Nom de la Rose un gros anachronisme (Vierge du XVè au XIVè) et un anachronisme dans l'histoire de Eco elle même (chasse aux sorcières au XIVè), mais, pourtant, ça passe... Donc, je crois quand même que les incohérences peuvent passer si l'auteur (écrivain ou cinéaste) est d'un très haut niveau. Or, Loevenbrück m'a, dans les quelques pages que j'en ai lu, paru très en dessous d'un Eco, pour en revenir à une grosse (encore pire) incohérence dans un roman encore plus marqué dans le temps (quoique, c'est pas de l'incohérence, mais de l'anachronisme volontaire, pour renforcer l'intérêt du roman). Le problème c'est que par la suite, je vais guetter toutes les incohérences, parce que le style, blabla... Mais, je trouve quand même que ça soulève un problème important de tout ce qui est expression de l'imaginaire... On en revient toujours à la même chose : ça doit paraître vrai. Et ce sont les petits détails qui font avaler toute la magie.  Et là, pour moi, c'est raté... A cause d'une tomate...
 Et là, pour moi, c'est raté... A cause d'une tomate...  Qui en plus a la mauvaise idée d'arriver très tôt dans l'histoire
 Qui en plus a la mauvaise idée d'arriver très tôt dans l'histoire  
  Allez, laisse lui une petite chance quand même, il le vaut bien je t'assure! (Et puis pour sa défense, c'est un jeune auteur français et la Moïra était son premier livre... Il mérite qu'on lui laisse passer une erreur de tomate.
 Allez, laisse lui une petite chance quand même, il le vaut bien je t'assure! (Et puis pour sa défense, c'est un jeune auteur français et la Moïra était son premier livre... Il mérite qu'on lui laisse passer une erreur de tomate.  
 
 Mais comment peut-on abandonner un livre en plein milieu comme ça!!! Enfin en plein début devrais-je dire...
 Mais comment peut-on abandonner un livre en plein milieu comme ça!!! Enfin en plein début devrais-je dire...  ) avant que tu n'aies fini le premier tome! :ph34r:EDIT :
 ) avant que tu n'aies fini le premier tome! :ph34r:EDIT : 