Page 3 sur 4

Posté : mer. 4 juin 2003 13:42
par Sylvadoc
Gillossen a exaucé tes souhaits, voici la traduction de l'interview du Fan Mag !-> http://www.elbakin.net/film/presse/intervi...nterviewpj5.htm

Posté : mer. 4 juin 2003 13:44
par Gillossen
Pour le coup, c'est plutôt Thys qu'il faut louer, moi je n'ai fait que jouer le messager. ;)

Posté : mer. 4 juin 2003 14:33
par Thys
La petite phrase de la traductrice au début c'est un oubli ou juste que personne ne sait vraiment combien font 1,5 inches? :) Persos je n'aime pas trop les araignées, mais 40mm c'est vraiment ridicule!!! :lol: Enfin j'imagine bien PJ voir arriver son collaborateur avec une araignée dans un bocal!!! :lol: J'éspère qu'il mettrons un petit épitaphe pour l'araignée dans le générique, parce qu'une araignée en captivité...comment dire...j'ai bien peur qu'elle y laisse la peau...j'éspère qu'il n'y a pas d'association de protection des araignées dans le coin...Bref...pour le reste, plus ça va et plus je me dis que ça doit être pénible de bosser avec PJ quand on est technicien, un coup il demande 3 ents et ça fini en forêt, et ici il rajoute ou enlève des scènes jusqu'à la fin...ça doit être un peu stressant dans le genre!Thys

Posté : mer. 4 juin 2003 15:56
par esdeo
Si apparemment c'est bien sa taille ... Elle se cache sous des caillous donc c'est plausible ...

Posté : mer. 4 juin 2003 19:24
par Tanis-Rune de Sombrepierr
Un grand merci à Thys pour la traduction et aussi à Gillossen pour avoir joué les messagers :bravo2: .Interview très intéressante. PJ est vraiment un perfectionniste jusqu'au bout des ongles (pour notre plus grand bonheur :D , il faut bien l'avouer quand même ;) ).Quant à la taille de l'araignée, 40 mm soit 4 cm, c déjà un beau bestiaux surout pour quelqu'un qui a peur des araignées :surpris: . Et puis, c pas forcément la taille qui compte, prenez la veuve noire, elle est pas grande mais elle vous foudroie en un rien de temps :twisted: .Tanis

Posté : mer. 4 juin 2003 19:26
par Sylvadoc
Un grand merci à Thys pour la traduction et aussi à Gillossen pour avoir joué les messagers
Et moi alors ? :( Je le met en ligne et fais la mise en page :( bande d'ingrats ! ;)

Posté : mer. 4 juin 2003 19:41
par Gollum
Et puis, c pas forcément la taille qui compte, prenez la veuve noire, elle est pas grande mais elle vous foudroie en un rien de temps :twisted: .
Même la plus petite araignée peut changer la face de l'histoire. ;) Et merci Sylva !

Posté : mer. 4 juin 2003 19:52
par Ys
Lol, bien dit!!! :DEt ne t'en fais pas Thys, une ariagnée, même en captivité tu peux la nourrir, et ça peut rester des semaines sans bouffer ces bêtes là!!! :shock:

Posté : mer. 4 juin 2003 20:01
par Tanis-Rune de Sombrepierr
Et moi alors ? :( Je le met en ligne et fais la mise en page :( bande d'ingrats ! ;)
:oops: :oops: Désolée, t'ai zappé :oops: :oops: . Je te présente mes plus plates excuses et implore ton pardon ;) .Tanis

Posté : jeu. 5 juin 2003 09:03
par Thys
et ça peut rester des semaines sans bouffer ces bêtes là!!!
Pouah, quelle horreur, il vont affamer cette pauvre bête!!!Et dans le style scénarion catastrophe on peut imaginer que, très à la bourre pour la livraison du film, ils décident finalement de la filmer dans une maquette et d'incruster les persos après, style les vieux film avec des abeilles ou des lézards géants! :lol: Thys

Posté : jeu. 5 juin 2003 09:45
par esdeo
Ben pourquoi pas ? ;) En plus, PJ a déclaré aimer les films de Ray Harryhausen, non ? ;) Ce serait un bel hommage .... :D

Posté : jeu. 5 juin 2003 17:15
par Ys
La claque technologique ultime!!! :shock: Et si avec ça on ramene pas l'oscar des meilleurs décors et des effets spéciaux!!! :roll:

Posté : mar. 10 juin 2003 11:22
par Hwi Noree
Peter, est-ce que vous allez tourner de nouvelles scènes pour Le Retour du Roi ?  Oui, c'est en projet. Nous n'en sommes pas encore au point où nous savons exactement ce que nous voulons. Philippa et Fran regardent les séquences pendant que je coupe. Nous travaillons sur des idées, puis nous nous réunissons et nous parlons du scénario et de scènes que nous pourrions tourner pour l'améliorer. Ce processus commence tout juste aussi.  Nous prévoyons encore de tourner des scènes avec la plupart du casting. Mais c'est venu d'idées que nous avons eu au montage et je n'ai pas encore assez travaillé dessus pour que Philippa et Fran commencent vraiment l'écriture du script. Mais les premières graines d'idées commencent à germer.
Si leurs idées germent en Mai... Je me demande vraiment comment ils vont pouvoir présenter le film plus tôt que l'an passé pour les Oscars.

Posté : sam. 18 oct. 2003 09:05
par Gillossen
:arrow: http://www.elbakin.net/film/news/index.htm#38Retour de l'image de la croisée des chemins, mais en meilleure qualité !

Posté : sam. 18 oct. 2003 09:54
par Moriakin
La taille de la statue est très impressionante, quand bien même notre seul point de réfèrence de taille reste les hobbits :o! La lumière de la scène est aussi excellente :o!

Posté : sam. 18 oct. 2003 13:38
par John Carpenter
Enfin une taille respectable pour cette image sur laquelle j'ai usé mes yeux.J'adore vraiment cette image, j'espère que ce n'est pas une image de production mais un plan du film. Frodo et Sam paraissent réellement petits.A cette définition, on remarque que les arbres qui composent la foret sont identiques à ceux de la scène finale des Deux Tours avec Frodon sam et Gollum.

Posté : sam. 18 oct. 2003 14:20
par firebird2
vous me direz que je suis un peu "toujours plus" mais quand on a vu l'argonath celle ci bien que grande parait un poil petite, mais néanmoins magnifique

Posté : sam. 18 oct. 2003 14:27
par King Aragorn
Oui ça reste d'une beauté saisissante , j'espère bien qu'on verra ce plan dans le film ! :o

Posté : sam. 18 oct. 2003 14:29
par firebird2
bah ca m'étonnerais qu'ils aient fabriquer la statue et le lieu pour rien. de toute facon c au niveau de la croisées des chemins, donc je vois mal comment ca ne pourrais pas y etre

Posté : sam. 18 oct. 2003 18:56
par Melpomène
Je suis convaincue qu'on aura ça dans les 5 premières minutes de la version ciné ;) (les derniers rayons de soleil du film, on a intérêt à y avoir droit et surtout à en profiter :D )En tout cas la statue est énorme, je l'imaginais pas si grande :o