Critique ! [Le Livre des Martyrs - Steven Erikson]

[silentmussel]

Terminé Memories of Ice (le tome 3). Pour l'instant toujours à fond! J'entame le 4 en suivant avec encore de nouveaux persos dont un (Karsa Orlong) dont le podcast sur l'auteur m'a semble t-il indiqué l'importance ou la badasserie ou même les 2

[Guigz]

Le meilleur personnage du monde

Profite bien du 4e tome, perso ça reste encore mon préféré, notamment pour Karsa

[S'ren]

Et c'est reparti pour la dernière ligne droite dans l'univers du livre des Martyrs !

Une plongée dans le tome 9 qui commence sous les meilleurs auspices possibles, avec une flopée de personnages que j'adore (je crois que Violain reste dans mon top 5 de tout le cycle) et une tension tout de suite présente. J'ai l'impression de retrouver des vieux amis après une petite pause, c'est un vrai plaisir.

Je suis partie pour un looong moment de lecture, puisque je compte bien enchainer les tomes 9 et 10 On va respecter l'idée que c'est un seul gros bouquin.
J'espère juste finir avant fin avril... C'est pas gagné.

[Gillossen]

Bonne fin de cycle !

[S'ren]

Tome 9 terminé ce midi. Et sur quelle fin !

Je ne rentrerai pas dans les détails, mais c'est un vrai beau cliffhanger. Je suis bien contente d'avoir le tome 10 sous la main et de pouvoir le continuer sans trop tarder. Même si pour le coup, je me doute bien que tout n'est pas terminé

► Afficher le texte

pour les Osseleurs.

Il y a quand même plus de 1 000 pages restantes à remplir

Blagues à part, j'ai beaucoup apprécié ma lecture de La Poussières des Rêves. La mise en place prend son temps, il y a peu d'action, et pourtant, aucun ennui pour moi.
Il y a plusieurs arcs contenant des mystères, qui s'éclaircissent petit à petit. Il est toujours aussi jouissif pour moi de construire des hypothèses au fur et à mesure, puis de les voir confirmées (ou pas). C'est d'ailleurs épatant à quel point un univers déjà exploré sur des milliers de pages de lecture peu encore, aux 3/4 de ce tome, s'approfondir encore, et me faire me tourner vers les livres précédents en me disant "mais attends, si celui là fait ça, ce serait pas à cause de ce truc là ?"
Pas mal d'émotion pour moi sur la fin de plusieurs arcs, notamment

► Afficher le texte

Hettan et Outil.

Quitter des personnages après tant de temps à les lire devient de plus en plus déchirant.

Une relecture pas trop lointaine de la série entière va s'imposer pour des détails, comme

► Afficher le texte

Olar Ethil

, qui m'intrigue beaucoup... elle aurait pas été derrière plein d'événements des tomes précédents celle la?

Un seul arc m'a semblé très obscur, au cours de la lecture comme après ; celui de Cahot, Portée et Badalle. J'ai fini par comprendre ce qui les poursuivait, un peu avant que le nom des Quitteurs soit prononcé.
Mais pour la suite, j'ai un doute...

► Afficher le texte

Ca pourrait être Gloyeux et Sinn, perdus dans les nouvelles garennes d'Icarium? Mais dans ce cas, ce bébé Portée, c'est quoi?
Ou alors j'extrapole beaucoup trop et je me suis complètement trompée sur le Serpent?

Si un spécialiste du monde Malazéen pouvait m'éclairer siouplait?

J'attends maintenant le final explosif en Kolanse, avec un peu d'appréhension quand même.

[Hiémain]

Si un spécialiste du monde Malazéen pouvait m'éclairer siouplait?

Pas besoin, tes questions vont trouver des réponses dans le tome suivant :-)

Qu'est ce qu'il était dense ce tome 10 ! Le voila terminé en tout cas et le cycle des Martyrs du même coup. C'est fini pour moi !

Bon, je me joins évidemment aux remerciements de mes prédécesseurs. Merci d'avoir porté le projet et de l'avoir fait aboutir avec brio. C'est autant un plaisir qu'une épreuve de lire ce cycle, donc j'imagine à quel point il doit être compliqué de le traduire... et vos réactions en témoignent. Bravo.

Il m'est très compliqué de réagir à ma lecture du cycle et d'en faire un commentaire franchement. Il y aurait tellement à dire. C'était très bien, voila. Un sacré voyage en compagnie de ces Malazéens. Je retrouverai avec plaisir l'univers au rythme des prochaines trad (la complainte de Danseur est dans la biblio) mais je vais souffler un peu maintenant !

[Gillossen]

Merci !

[Ser Garlan]

Merci également !
Et oui, les réponses pour les enfants errants et le Serpent se trouvent toutes dans le tome 10.

[Nenn]

Je viens de finir le tome 9. Et contrairement à d'autres j'ai été assez déçu.
Déjà...je n'en peux plus de cette pléthore de personnages. Et on nous en rajoute encore et encore.
Ensuite :

► Afficher le texte

des pages et des pages sur le viol de la femme d'Onos...c'était long. Très long. Cet auteur semble aimer ça il avait déjà fait dans le style au début de Karsa

Et malgré tout des passages biens...

► Afficher le texte

avec Draconus c'était marrant

Alors peut être que j'ai eu du mal à suivre mais la fin était vraiment mauvaise.

► Afficher le texte

on a l'habitude des convergences de l'auteur mais là il a voulu nous faire la guerre des étoiles. Icarium qui intervient j'ai rien compris pourquoi il réapparaissait. Et les foules et foules d'ennemis alors que c'est pas amené...bref c'était mauvais. Les 2 lourds qui deviennent en quelques pages les leaders de l'autre armée puis allez merci c'était sympa on s'en va. Assez ridicule. Je pense que l'auteur a eu du mal à joindre les bouts de son histoire. C'est un peu le problème d'une saga si longue. Des personnages importants ont disparu au placard (Kalam) et d'autres inutiles sont développés pour être explosés en 2 secondes lors de la bataille finale

Bref, malgré ces critiques sévères je lirais le dernier tome...après en avoir lu 9 il faut finir la saga, j'espère que le 10 sera mieux.

[Gillossen]

Le premier passage que tu cites était effectivement beaucoup trop long et vraiment horrible à traduire, surtout quand tu dois relire la scène 15 fois.

[Vincentcollette]

Bonjour,

A ce sujet (cette scène) la réponse de Steven dans le premier commentaire ici:


https://www.tor.com/2014/03/26/malazan- ... y-fiction/

... Est très éclairant.

[Nenn]

Merci pour le lien. Son argumentation...pourrait se tenir si ses descriptions de ces scènes en question étaient le fait de quelques pages. Là c'est long, beaucoup trop long. Il aurait fait ça au tome 1 sa série s'arrêtait direct.

[Luigi Brosse]

Il aurait fait ça au tome 1 sa série s'arrêtait direct.

Je ne partage pas cet avis. Et je cite Steven dans sa réponse dans le lien donné par Vincentcollette.

It would be hard to argue that I was in any way coy or ambiguous with the opening chapters of Gardens of the Moon, the first novel in the Malazan series.

Et pour le coup, je suis d'accord avec lui. Cela reste pour moi dans la lignée de la série.

[S'ren]

Le passage est marquant certes, et pas en bien, mais ça ne m'a pas semblé hors de propos avec le reste de l'histoire.

► Afficher le texte

Je n'ai plus en tête exactement le déroulé du moment, mais je trouve que l'accent est mis sur le ressenti d'Hetan plus que sur les actes en eux mêmes. Elle est brisée, et c'est ce que j'ai retenu de toute les scènes.

Comme Luigi, je trouve que ça reste dans la lignée du monde Malazéen. Les romans sont parsemés de scènes peu équivoques, bien qu'elle soient plus suggérées que dans le tome 9.

[Yin]

Cela fait une éternité, que je ne suis pas revenue ici partager mon avis sur la série.
J'ai terminé le tome 8 hier soir et je l'ai adoré. Je pense que c'est un de mes tomes préférés avec les 4 5 et 6.

Le seul tome qui ne m'a pas plu est le 7 qui est pour l’instant celui que j'ai trouvé le moins bon. Beaucoup de nouveaux personnages qui au final n'ont pas servis à grand chose

► Afficher le texte

Tout l'arc avec Masquerouge.... cela m'a même gâché le retour de Toc

et que j'ai détesté dès leur introduction

► Afficher le texte

Les letheris politiciens qui méritaient des fin beaucoup plus atroces

. Et bizarrement je l'ai trouvé statique alors que les personnages sont en mouvements.

► Afficher le texte

Le groupe de Seren (personnage que je trouve assez inconséquent et dont je ne comprends pas l'attrait et sa place dans l'histoire) qui ne fait que marcher tout le long du tome pour au final ça...

.
J'ai été ultra déçue parce que j'avais adoré le tome 5 et c'était sa suite logique.

► Afficher le texte

Heureusement que les Osseleurs débarquent. Et Bec

Je ne pardonnerai jamais

► Afficher le texte

la mort de Trull

Cela m'a fait bizarre car j'étais resté sur des tomes qui devenaient meilleurs, avec le 4 qui m'a complètement rendu fan

► Afficher le texte

J'aime beaucoup Karsa

, un tome 5 que j'ai trouvé incroyable et un tome 6 que j'ai revu à la hausse après le tome 7.

Le tome 8 m'a plu tout le long. Pourtant, il s'en dégage un faux rythme, attentiste... jusqu’au 200 dernières pages. Mais j'ai l’impression que c'est le tome le plus introspectif le plus centré sur les personnages.

C'est un tome complètement à part qui m'a vidée émotionnellement. J'ai relevé beaucoup de citations. C'est peut-être celui où j'en ai pris le plus.
C'est un tome tellement dense, qui aborde tellement de thèmes.

Côté personnages : Pas d'introduction de nouveaux inutiles (comme dans le 7), on y retrouve ceux connus (et pour certains plus revus depuis longtemps). Cela m'a rappelé le 6 dans cet aspect.

► Afficher le texte

J'ai beaucoup aimé l’évolution de Nimander. Comment il devient un meneur. Karsa est toujours aussi incroyable et continue son évolution. Peut-être une des meilleures évolutions de personnages que j'ai lu dans une saga.

Mais bien sûr ce tome c'est Anomander Rake.
Je vous avoue qu'après avoir écouté le podcast, je pensais que ce serait un de mes personnage préférés de la saga. Mais il était au final trop peu présent pour moi même s'il se dégageait de lui un charisme fou à chaque fois qu'il apparaissait.
Et bien après ce tome, je comprends.
L'écriture de ce personnage, vu que par les yeux des autres, est tellement bien faite.
Sa première fin, puis la deuxième peut-être pire mais tellement plus belle.
Erikson l'a magnifiquement amené et décrit tout au long du tome. J'avais beau sentir qu'il "partait" et probablement qu'il ne survivrait pas. Mais je m'attendais pas à quel point ce serait si irrévocable de son départ.
Quand il quitte Endest avec juste un signe de la main...

"Anomander Rake n'est plus là.
Non, il est parti
Parti pour toujours. "

Et après, les pleurs de ses amis, de ses tistes andii. Son sacrifice.

Bref quel personnage. Quelle écriture.

J'ai adoré ce tome. Mon classement avant ma lecture était 5--4--6--1&2&3 qui se battent et très loin après le 7. Mais là je ne sais pas. Il est dans le top 3 c'est sûr.

Voilà j'avais besoin d'en parler

[S'ren]

► Afficher le texte

Anomander Rake est le personnage qui m'a le plus accroché dès son apparition dans les Jardins de la Lune.

Je suis complètement d'accord avec ton analyse de ce tome 8 Yin.
Ca fait 3 mois que j'ai terminé la Rançon des Molosses, je n'en suis toujours pas remise

[silentmussel]

Je viens de finir Midnight Tides et je veux:

► Afficher le texte

revoir Tehol et Bugg le plus possible

[LordAtticus]

Je suis au milieu du tome 2 et j'ai une relation étrange avec ce cycle! Je n'arrive pas à continuer ma lecture mais j'ai pourtant toujours envie d'y revenir. Du coup, ça avance lentement!

[Nakor]

Eh bien bon courage LordAtticus car la suite est encore plus dense... Je suis enlisé au 3/4 du tome 9, et la perspective du gros dernier me donne assez peu envie.

[toon]

Je suis au milieu du tome 2 et j'ai une relation étrange avec ce cycle! Je n'arrive pas à continuer ma lecture mais j'ai pourtant toujours envie d'y revenir. Du coup, ça avance lentement!

ca risque de devenir un calvaire avec le T3 si déjà tu rames...