Joxer007 a écrit :Après je ne suis pas super fan des nouvelles traductions Bragelonne... par exemple la saga de Conan j'ai la collector de Bragelonne mais je préfère de loin mes vieux J'ai lu.

Avec les textes traficotés et les "améliorations" de Sprague de Camp ?

Effectivement je préfère les traductions antérieures et j'apprécie même les ajouts de De Camp

C'est dommage que l'ancienne édition soit moins accessible, que chacun puisse se forger sa propre opinion.

John Doe a écrit :

Joxer007 a écrit :Après je ne suis pas super fan des nouvelles traductions Bragelonne... par exemple la saga de Conan j'ai la collector de Bragelonne mais je préfère de loin mes vieux J'ai lu.

Avec les textes traficotés et les "améliorations" de Sprague de Camp ?

Punaise je ne savais pas ça, le monsieur à traficoté un paquet de truc dis moi. Après Conan, mon petit Souricier aussi ? Bon ben du coup je vais me prendre cette version aussi pour me faire une idée de son influence.

Concours donc !

http://www.elbakin.net/fantasy/news/25661-Concours-Elbakinnet-:-Le-Cycle-des-Epees

J'ai fini porcelaine hier soir avec un sentiment mitigé.
Pour ne pas rester sur ma faim, j'ai attaqué directement l'intégrale du cycle des épées avant d'aller me coucher.
en à peine 20 pages, il m'a déjà happé

je n en suis qu au debut mais pour le moment j aime bien je n ai malheureusement pas pu prendre l ancienne traduction vu qu en ebook on a pas trop le choix. Hate de poursuivre les aventures de nos deux heros

Pour les amateurs de Fritz Leiber et de jeu de rôle, le coffret Lankhmar chez black book éditions est soldé à 25 euros (au lieu de 100) : basé sur le système Savage World.