21
Pour parler un peu du marché US, on voit bien que là non plus, les romans ne cartonnent pas forcément à coups de dizaines de milliers d'exemplaires :
To date, best I can tell, weve sold about 7,500 copies of THE MIRROR EMPIRE in the US and Canada alone, and its been reprinted in both the US and UK. As the UK had a first print run of 1500, I think I can comfortably say were probably nearly at the 10,000 copy mark by now (Ive only seen real POS for US/Canada; Ill have actual total numbers when I get royalty statements early this year).
http://www.kameronhurley.com/2014-some- ... the-towel/

23
Gillossen a écrit :7500 exemplaires. Juste pour le souligner.
Oui mais aux USA certains romans ne sont pas vendus sur tout le territoire. Il suffit qu'il y ait une scène sexuellement explicite pour qu'il ne soit pas vendu dans certains états. Un roman qui fera la critique de la religion sera interdit au Texas, de même si le mot god figure dans le titre sans ce référer au dieu chrétien..... Il y a des réglementations différentes dans chaque état qui font qu'un bouquin sera autorisé à la vente ou non. Les USA c'est cinquante réglementations et à ce niveau là aussi.Je parle évidemment des librairies parce qu'en ligne on peut commander de partout.

24
Lu suite à sa mention dans le podcast sur le bilan et à la très bonne critique du site.Honnêtement, j'en attendais plus. Certes, l'auteure fait preuve de beaucoup d'inventivité et ce premier tome fourmille de bonnes idées (les mondes parallèles, les genres, la magie et la végétation). Néanmoins, j'ai trouvé que c'était quand même assez confus parfois et pas forcément sans problème de rythme (je sais que c'est un peu mentionné dans la critique, je l'ai juste ressenti de manière plus forte).A mon sens, le livre a les défauts de ses qualités : du fait des nouveautés, l'auteure doit parfois s'expliquer plus que dans un roman classique et cela tombe parfois comme un cheveu sur la soupe. D'autre fois, elle ne le fait pas et j'avoue avoir eu un peu de mal à visualiser ce dont on parlait.Pour le coté épique, je suis également perplexe. Certes l'intrigue et les enjeux sont vastes mais néanmoins, je trouve que l'auteur se focalise sur un très petit nombre de personnages et cela ne donne pas forcément l'impression d'un univers très vaste.Bilan mitigé donc pour moi. J'attendrais d'avoir un avis sur le tome suivant avant de l'attaquer, c'est sûr.

25
Sinon la miss avait répondu à quelques questions sur reddit il y a quelques temps. On a ainsi quelques petites infos sur l'utilisation de certains pronoms dans le bouquin :
Kameron Hurley a écrit :The Saiduan have a third gender that uses the ze/hir pronoun when I'm writing from a Saiduan point of view. I eased into it with this book - it's used very sparingly, but one of those third gender characters becomes a POV character in book 2, and my hope is that I've prepared enough readers for that over the course of the series to prepare them for that.For the Dhai genders I just use he/she/they - there's no marker for passive/assertive here in the first book. Again, I was working hard to make it super easy for readers to get into these books. It becomes more of a thing later, and I start tagging he1/he2/she1/she2 a little more in conversations, but like the third gender pronoun in book two, I keep it all pretty subtle. This is the biggest trick of the sort of thing I write: creating fun, powerful stories with tons of interesting stuff going socially and culturally that doesn't overly confuse the reader. Balancing act.

28
J'espère bien. ;)Des nouvelles :
Fans should note that there will be a little bit of a lag between publishing EMPIRE ASCENDANT (out this October, but you can and should pre-order now) and THE BROKEN HEAVENS, which isn’t due to come out until Fall of 2017. That lag has to do with the fact that while AR was in transition, I got an offer for THE STARS ARE LEGION from Saga Press (and another untitled SF book due out in 2018). So your 2016 book from me will be THE STARS ARE LEGION followed by THE BROKEN HEAVENS in 2017.
Et une nouvelle de l'auteur :http://www.tor.com/stories/2015/05/elep ... urley#more

32
Je viens de finir le tome 2 (bon il sort officiellement que dans deux mois, par contre), Empire Ascendant.Mind. Blown.Vraiment, c'est comme si Hurley avait passé l'épique "up to eleven" !Le nombre de personnages de point de vue donne le tournis, je dois avouer. Je crois bien qu'il y en a bien une petite douzaine au totale, même si le trio Roh/Ahkio/Lilia reste le point de vue majeur. Quoique Roh est un peu plus en retrait dans ce tome. Mais sur la fin, il reprend immédiatement une énorme importance.L'avantage de ces nombreux points de vue est qu'au final on a un aperçu globale de nombreux protagonistes. Que ça soit les "gentils" en apparence ou les méchants, ils ont tous de bonnes raisons d'agir tel qu'ils agissent. Le thème de ce livre c'est un peu "quels sont les moyens que sont prêt à mettre en œuvre les gens pour arriver à leur but."But en général très humain.Attention, ici il ne s'agit pas de buts idéalistes du genre "créer une utopie" ou autres excuses bidons qu'on nous bassine souvent pour justifier les actions des méchants. Non, ici les motifs sont on ne peu plus "altruistes" j'ai envie de dire. Le problème c'est que pour y arriver (et c'est toujours une question de vie ou de mort pour chaque personnage), il faut ne pas hésiter à se salir les mains. D'ailleurs, rapidement dans ce tome, l'un des persos se verra confronter à ce dilemme. Avec notamment une question qu'on lui pose et qui peut être appliquée à tout le monde : “Not everyone is prepared to make the sacrifices necessary to win,” she said. “What will you sacrifice (...). Do you know, yet?”Souvent il s'agit de sacrifier son humanité, ou celle d'un autre. Chaque protagoniste a des raisons valables de vouloir arriver au bout de sa mission. Le problème c'est que les idéaux de chacun, les priorités de chaque perso peuvent parfois aller à l'opposé d'un autre. Ce qui peut donner lieu à des confrontations et des bains de sang. Ou pire. Les sorts de certains personnages ne sont pas à envier, qu'ils soient vivants ou mort...Alors un truc par contre, c'est le prologue et le début du premier chapitre d'Ahkio. On a de grosses informations (via la description de paysages essentiellement) qui nous font comprendre que l'histoire va bien au delà d'une simple collision entre deux mondes et un peuple venant envahir un autre. J'aurai aimé avoir ces passages en guise d'épilogue du précédent tome en fait.Ce volume est un véritable page turner. Là où dans le précédent tome j'avais certains points de vue qui m'intéressaient peu, ici finalement ils sont tous intéressant. Même Zezili (la Cnaiür version femme :p) !! Surtout Zezili, même !!! Ce qu'a fait Kameron Hurley de sa storyline est juste hallucinant ! C'était l'histoire que j'ai le plus apprécié. En plus le personnage a un petit côté "comique tarantinien" (d'ailleurs, comme les persos de Tarantino, elle balance beaucoup de "fuck," mais à sa place on aurait dit de même ^^ ). Il suffit de voir la dernière phrase qu'elle prononce dans son dernier chapitre dans ce tome. Un vrai troll qui m'a fait mourir de rire :)Seul Roh semble un peu en retrait dans ce tome, mais sur la fin il se rattrape de façon exponentielle !Taigan déchire toujours autant sa race.Le seul point de vu difficile à lire fut celui de Luna. un "troisième genre." Comme je disais quelques posts plus haut, Hurley avait parlé de la difficulté de langage de ce personnage. Je dois avouer qu'à la lecture j'avais aussi beaucoup de mal. Elle aurait du simplifier, ou trouver une autre sonorité. En fait, là où on va utiliser le "he" ou le "she," eh bien pour ce perso ça sera "Ze." Pour les "his" ou "her" ça sera "hir." Et je dois avouer que c'était très lourd pour moi de lire ces passages. En fait ça doit être le rapport "Ze/Hir" qui me posait problème. J'essayais de trouver une logique éthymologique.Et sinon, en matière de thèmes, en plus du thème du "sacrifice morale" il y a un autre thème : la gestion des des conflits sans utiliser le moindre pouvoir.Dans un monde où on peut invoquer des colonnes de flammes, ressusciter les morts, franchir les dimensions et j'en passe, le véritable challenge c'est lorsqu'on est obligé de n'utiliser que notre corps et notre cerveau pour se dépatouiller de certaines situations.Par contre je dois avouer que ce fut un peu difficile de m'immerger dans ce tome 2. Surtout car j'avais du mal à me souvenir qui était qui. Non pas dans les persos principaux. Ça, ça va. Non, c'était plutôt concernant les entourages de ces persos. J'avais du mal à situer les personnages (rang et relation).Concernant la fin : pour certains persos on dirait un épilogue de fin de saga ; pour d'autres ça fait regretter qu'on n'est pas un ou deux chapitres supplémentaires sur eux.En tout cas ça annonce un tome 3 énorme. Dommage qu'il faille attendre 2017 pour le troisième tome.

33
Je viens de lire le premier tome, et c'est pas très concluant pour moi. Je trouve l'univers riche mais très mal amené, confus, je ne savais jamais qui était qui, qui cherchait quoi, j'étais perdu. La structure est très éclatée, difficile à suivre.Avec ça, je ne me suis attaché à aucun personnage, j'étais tellement en train de galérer à saisir l'univers que tout m'est passé au-dessus, et arrivé à la moitié du bouquin, je m'en foutais complètement.Puis l'aspect "jouer avec les genres", là aussi, je trouve la chose très maladroite. Hurley se contente de dresser un archétype de société patriarcale pour ensuite inverser tout le monde. Je trouve que ça n'apporte rien. Elle ne propose rien de vraiment différent, elle a juste explosé les points de vue.Très dommage pour un roman dont j'entendais tellement de bien

37
Dans la série j'étais persuadé que la chronique était en ligne depuis 6 mois, je demande... :oBon, ça me fait une fiche de plus à boucler avant le 23 décembre, "merci". ;)

39
Encore une très belle couverture, ça me donne toujours aussi envie, j'espère une traduction. J'étais persuadé que c'était une trilogie mais apparemment on est parti pour une série plus longue. Du coup j'en profite pour redonner une piqûre de rappel à Gilossen, courage tu vas y arriver un jour ! ^^