Elbakin.net

Il y avait encore du monde sur le forum pour ne pas avoir succombé à ma promo massue ? Ah, je me souviens du bon vieux temps de la mise en ligne de la critique du 1er tome, quand ça m'avait valu une petite dizaine de mails de visiteurs survoltés... En tous cas, si le 3 continue dans la lignée du final du second, ça promet ! Et comme, en plus, Zindell a promis de ne pas étirer son cycle en longueur...PS : Encore une fois, la VO n'est pas un problème ! On peut lire The Lightstone avec un niveau en anglais de lycéen, et sans forcément des 18/20 de moyenne.

Pour lire le trois il faudra déjà que je finisse le 2 mais ça viendra en temps et en heure. Sinon, c'est une bonne nouvelle de voir que le rythme de parution est assez soutenu sans pour autant s'attendre à acheter quinze livres pour finir le cycle. Que va-t-il nous réserver cette fois-ci?

PS : Encore une fois, la VO n'est pas un problème ! On peut lire The Lightstone avec un niveau en anglais de lycéen, et sans forcément des 18/20 de moyenne.  

Gillo,J'voulais justement te poser une question à ce sujet. Voilà, j'ai envie de m'essayer à lire un livre de fantasy en anglais. J'hésitais sur le livre à choisir (faut un bon livre que je n'ai pas lu pour bien me motiver) alors tu penses que quand je vois la note que tu mets au livre puis quand tu dis "niveau lycéen", ça a fait "tilt" . Mais j'aimerais être sûr avant de l'acheter que la VO n'est pas difficile sachant que ce serait ma première lecture d'un bouquin anglais.Zedd

zedd,vendredi 05 novembre 2004, 20:40 a écrit :Mais j'aimerais être sûr avant de l'acheter que la VO n'est pas difficile sachant que ce serait ma première lecture d'un bouquin anglais.

On va dire pas trop difficile, si tu n'as jamais lu en anglais, tu vas sans doute passé la première centaine de pages à chercher dans le dictionnaire (parce que le vocabulaire que l'on apprend à l'école n'est pas le même que celui relatif à la Fantasy). Cependant, une fois que tu auras mémoriser ce vocabulaire de base, je pense que tu devrais progresser assez rapidement.Et totalement rien à voir: quelqu'un a commandé Lord of Lies sur Amazon en paperback? Si oui, est-ce la version HarperCollins qui est proposée? Merci pour la réponse.

Je confirme, je confirme. A condition que tu ne sois pas allergique à l'anglais, je ne pense pas que tu rencontres de réels problèmes, du genre à te faire abandonner la lecture. Bon, je ne vais pas m'engager à te rembourser le roman, mais presque. Quant au style de Zindell, souvent lyrique, il n'en est pour autant jamais lourd ou pédant. :)Par contre, j'en profite pour rappeler qu'on est dans la fantasy épique pure et dure. (Et plutôt ambiance Antiquité que Moyen-Âge, mais ça, tant mieux.) Magnifiée et maîtrisée, mais fantasy épique quand même...

Un petit remontage de topic car j'ai dévoré The Lightstone.Pour les impressions générales, ce livre m'est apparu comme une véritable bouffée d'air. Je ne vais pas trop métendre là dessus, mais je le dis et j'insiste: j'aime beaucoup Pour ce qui est des influences de Zindell, j'ai toutefois été surpris, dans le sens où oui, c'est assez classique en fait.- On y retrouve un grand méchant, emprisonné à l'écart du monde, mais susceptible d'être libéré par le plus-petit-méchant qui reste à la surface d'Ea (ça me fait un peu penser à Morgoth et Sauron)- La quête d'un objet déterminant par une compagnie (je ne vais pas répéter les mêmes allusions qu'au dessus )- Le méchant qui vole les objets de quête- Les batailles qui en découlent mais l'intrusion de deux gugus dans la forteresse ennemie permet de récupérer lesdits objets.- Le gros et fidèle compagnon (j'allais dire "Sam?" mais je ne vais quand même pas pousser le bouchon trop loin)- La vierge guerrière- Le serment de rapporter l'objet au roi pour pouvoir épouser sa fille (Beren et Luthien?)- Les "grays"- Le gus supplicié au sommet d'une montagne- Le "mighty" chevaletc etcBon je l'avoue, dans ma pauvre bibliothèque, mon livre favoris reste Le Silmarillion, alors peut être que j'exagère au niveau des similitudes Toujours est-il que j'ai hâte de lire la suite. En effet mon édition ne comporte que 650 pages, donc je n'ai pas eu droit à la même fin que Gillossen (par exemple)

Skeld,mardi 22 février 2005, 22:36 a écrit :Toujours est-il que j'ai hâte de lire la suite. En effet mon édition ne comporte que 650 pages, donc je n'ai pas eu droit à la même fin que Gillossen (par exemple)

C'est donc qu'en fait, tu n'as que la première partie du premier volume (=The Lightstone) et qu'il te reste 450 pages pour parvenir au bout du roman ! Bonne lecture assurée si tu as aimé le début ! :DEt puis après, il te restera le tome 2... que personnellement je n'ai toujours pas entamé bien que j'ai adoré le premier

Héhé, le tome 2 doit arriver la semaine prochaine par colis Vous pouvez pas savoir ce que j'ai hate de le recevoir (mais je pense que repasser le premier tome avant pourrait être une bonne idée). Mes impressions sous peuLuigi qui retarde d'un tome

Tant mieux, tant mieux, mais bon, si on pouvait éviter de faire trop de messages style " j'ai commandé tel bouquin sur Amazon/Fnac, il arrive demain "... (Je ne parle pas pour toi en particulier, Luigi, mais c'est l'occasion de le dire, puisque je ne vais pas créer un sujet pour ça. )Sinon, Skeld, ravi de voir un lecteur conquis de plus, ça fait toujours plaisir, même après si " longtemps ". Par contre, si The Lightstone est effectivement bourrée de références - beaucoup moins nombreuses dans sa suite - désolé mais, par exemple, la figure mythologique de la vierge guerrière, ou le " gus supplicié au sommet d'une montagne " pour reprendre ton expression, ça n'a pas été inventé par Tolkien, loin de là, sans compter que Maram n'a pas du tout le même caractère que Sam... Donc, oui, tu exagères à ce niveau.

J'en suis bien conscient Je me doute bien que la "maiden" n'a pas été inventée par Tolkien Quant aux autres énumérations, les exagérations dont dues au fait que je manque encore beaucoup de lectures dans le domaine de la fantasy... j'y compte bien y remédier.Bon, maintenant je comprends mieux pourquoi il y avait deux "versions" disponibles, je vais me procurer celle qui comporte 450 pages. Ensuite je reviendrai à mon précédent problème qui était de se décider à choisir ce que j'allais lire . Mais ça, c'est une autre histoire.Merci encore à toi Gillossen pour m'avoir fait découvrir

Bonsoir, et en français c'est prévu ?parceque je doute fortement de mon anglais abandonné il y a très longtemps et pourtant au vu de cette discussion il ce pourrait que ce soit LE livre que j'attends depuis ma 1ère lecture du SDA je ne "post" pas souvent mais je lis beaucoup ce forum et ce site bravo à l'auteur et aux participants. Bonne soirée

Toujours rien de prévu, à ma connaissance... D'ailleurs, si un éditeur passe par là, je pose ma candidature pour la traduction, je peux même vous le faire gratis ! Enfin, euh, non, peut-être pas à ce point, mais... :PPS : Merci pour le site & forum.

Je viens de relire le sujet dans son intégralité, et maintenant je suis impatient de découvrir ce roman!

Bon, je suis pas encore arriver au bout, loin s'en faut (il doit me rester quelque chose comme...600 pages! ), mais jusqu' à présent, je dois avouer que je suis conquis. Bon actuellement, j'en suis au moment où Morjin est en train de tenter de forcer la main de Valashu pour qu'il l'aide à mettre la main sur la Lightstone, ça donne lieu à de très bon passagesLes persos sont assez classiques, mais bien brossés (j'aime bien Maram et sa peur maladive des ours, ça me fait marrer ), Valashu est très intéressant, et le concept du Valarda (son empathie pour les choses) est bien mis en avnt dasn ses décisions et sa vie de tous les jours ( surtout pour un Valari). Atara apporte un peu de féminité, mais le maitre Juwain me laisse un peu de marbre par contre...Au niveau du style, ben je trouve que c'est clair, simple et accessible (c'est mon premier bouquin que je lis en angais, même pas eu à ouvrir le dico), mais j'attend à ce que par la suite, le roman s'emballe aussi fortement que ce que tout le monde dit ( à priori, c'est ce qui arrive).Voilà, bon maintenant, j'y retourne, j'espère l'avoir finit d'ici la fin du mois pour attaquer The Lord of Lies

C'est encore moi Je viens de finir the lightstone, et j'ai vraiment passé un très bon moment. Le roman s'est effectivement emballé comme je l'espèrais, et une fois pris dedans, j' oubliais même de dormir (dur le boulot le lendemain )Au niveau de la construction du récit, c'est donc rondement mené, mais effectivement très classique: si je schématise très grossièrement, un nouveau lieu visité = problème = baston, et ainsi de suite. Seulement, quand c'est écrit avec un talent pareil, ça passe très facilement, et on en redemande.J'ai revu mon jugement sur certains persos, nottement Master Juwain, qui m'est apparu bien plus profond et humain qu'au début. Concernant Maram, après sa peur maladive des ours, je ne sais pas combien de fois il dit "Oh my Lord", mais il radote; cependant son côté bon vivant et sa joie en font un perso attachant.Quelques grosses surprises aussi, nottement sur Kane, et les liens qu'il a avec Morjin (on comprend mieux pourquoi il a une haine maladive envers lui), et Liljana, c'est assez surprenant au premier abord.Et puis le morceau de bravoure: toute la partie où le groupe se retrouve enfin à Argattha (qui m'a un peu fait penser à Minas Tirith, pour l'architecture), et la confrontation avec Morjin, et la découverte de la Lightstone. La tension est énorme, et le style de l'auteur s'exprime pleinement dans ce passage.Donc j'en ressort content, d'autant que c'est le premier livre que je lis en anglais, et j'attend avec impatience la suite (pas avant le 12 avril, c'est bizarre, je n'ai attendu que 8 jours pour avoir the Lightstone, mais bon, ça me permet de faire un break au niveau de l'anglais et de revenir à d'autres lectures en attendant). Cependant, je me demande ce que Morjin prépare, ça risque de ne pas être gratuit :mrgreen:PS: Pour la couv', j'ai vu que c'est Geoff Taylor qui l'a fait, est-ce que quelqu'un peut me confirmer s'il n'a pas fait de nombreuses illustrations pour les cartes Magic (par MP si vous voulez)?

Enfin arrivé à la fin du tome 2, et je n'ai qu'une envie, c'est de me plonger dans le tome 3. Autant le premier tome peut quasiment constitué une histoire à part entière finie, autant le tome 2 ouvre de nouvelles perspectives et pose beaucoup de questions. On sent bien que le cycle est à présent lancé.Concernant la forme, rien de bien révolutionnaire, l'auteur est toujours égal à lui même, à noter cependant que certaines répétitions commencent à devenir un peu lourde à force (ex. Maram et ses ours). Cependant tout n'est pas perdu et les personnages s'épaississent c'est certain. J'aime toujours beaucoup la narration à la première personne.Pour l'histoire, ce tome fait beaucoup plus introduction que le premier je trouve, car il ouvre vraiment la guerre qui va se dérouler contre Morjin. Il est finalement assez pauvre en action (si on fait la somme de tout ce qui se passe, le début est un peu une répétition du premier, et certes la fin s'en émancipe pour lancer l'intrigue, mais le tout pourrait être sans doute raccourci). Mais cela n'empeche pas que l'histoire est toujours aussi magique, ce qui provient en grande partie de la facon dont Valashu raconte et voit ce qui l'entoure.Bref que du tout bon, mais je ne sais pas si finalement je mettrais 10 à ce volume là, j'attends de lire la suite pour voir si on raccroche à l'excellence.PS: en tout cas, si on me demande un livre pour commencer la High Fantasy, je pense que ca serait mon favori.

Luigi Brosse,mercredi 30 mars 2005, 13:15 a écrit :PS: en tout cas, si on me demande un livre pour commencer la High Fantasy, je pense que ca serait mon favori.  ;)

Et autant ne plus en lire ensuite...

Enfin arrivé à la fin du tome 2, et je n'ai qu'une envie, c'est de me plonger dans le tome 3.

Tome 3 pour lequel on peut oublier la date du 28 Mars, puisqu'il a été repousé au 19 Juin... Espérons qu'il en soit donc encore meilleur. ;)Synopsis :

Valashu Elahad rescued the Lightstone from the dark hell of the enemy's own city, only to have his triumph overturned. Once more the Lord of Lies has the sacred gem in his possession and its power is invincible. Val burns with shame. Treachery surrounds him.His only hope is the Black Jade that lies buried in the heart of a cursed and blighted forest, forgotten since the War of the Stone. Through this, the greatest black gelstei ever created, Val will seek to understand the evil inside himself so that he can use evil to fight evil. If he does not, the world will fall into final corruption as the Dark Universe of the Lord of Lies. In either case, evil prevails.But Val must risk everything, even his soul. The stakes are too high for anything less: he is the rightful Guardian of the Lightstone until a new master of the sacred crystal can be found. Either that, or Val himself will become the Red Dragon.

Pour la couv', j'ai vu que c'est Geoff Taylor qui l'a fait, est-ce que quelqu'un peut me confirmer s'il n'a pas fait de nombreuses illustrations pour les cartes Magic (par MP si vous voulez)?

Il a fait plein de trucs d'ailleurs, et comme je ne pense pas qu'il ait d'homonyme dans le domaine de l'illustration, ça doit être lui. EDIT pour Luigi : j'avais mis synospis... A partir de là, on peut se douter de ce qu'on va y lire et l'éviter....

Intéressant le synopsis du tome 3 Pour une fois, ça ne va pas me déranger qu'un livre soit légérement repoussé Et merci pour la réponse à propos de l'illustrateur ;)EDIT après le post de Luigi: C'est vrai que je me suis un peu "gaché" la surprise, mais moi les spoliers, ça ne m'atteint pas du tout

Anarion,mercredi 30 mars 2005, 16:54 a écrit :Intéressant le synopsis du tome 3

Mais pour toi qui n'a pas encore lu le tome 2, je pense qu'il va te spoiler sacrement la lecture => du canari s'il te plait Gillo, car je pense pas que j'aurais apprécié autant le livre si je savais comment il se termine.PS: et j'avais pas vu que tu lui avais mis 9.5 (tout à fait d'accord avec toi donc )

RAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHHH ! The Lightstone est prévu chez Rendez-vous Ailleurs " Fleuve Noir" au mois de Septembre, d'après Bénédicte Lombardo, la directrice de la collection, qui l'aurait annoncé lors du Salon du Livre. Enorme merci à jarod pour l'info, une info qu'il aurait pu poster lui-même sans problème, des nouvelles comme celle-ci méritent d'être connues le plus vite possible.