Elbakin.net

Très chouettes illustrations !

Merci, maître.

De rien, c'est pas comme si je l'avais écrit ou traduit.

Ça peut être sympa. :arrow: http://www.elbakin.net/tolkien/news/158 ... le-version

Joli bonus, c'est typiquement le genre de chose qui pourrait me faire considérer l'option électronique pour un livre.

Oui, là pour le coup, c'est vrai que l'offre prend un caractère tentant.

Ce qui m'ennuie, c'est que cette version Kindle n'est pas compatible avec les Kindle d'amazon, mais juste avec l'application Kindle...

POur ceux qui sont intéressé, je possède au format epub Bilbo le hobbit en différentes versions.Celle illustré par Tolkien himself, par Alan Lee, par Chica(spécial, très spécial , et celle illustrée par Belomlinskiy( Bilbo au pays des moomins je trouve. Envoyez moi un mp si vous voulez.

Jaimesbonde007 a trouvé un petit bijou : une collection de couvertures de Bilbo du monde entier (sauf Royaume-Uni et Etats-Unis):arrow: http://www.tolkienlibrary.com/translati ... /index.htmIl y a des pays qui ne sont pas gâtés quand même.

Ah oui..effectivement

Je crois que j'ai trouvé ma préférée La portugaise dans le genre mélange de Mafalda et Snoopy est également pas mal non plus

J'aime beaucoup la vieille couverture allemande, un brin naïve mais mignonne :

Pour ma part, j'ai un faible pour la vieille couverture suédoise:J'aime bien ces tons bleus et ce dessin très simple.

Guigz a écrit :Je crois que j'ai trouvé ma préférée http://www.tolkienlibrary.com/translati ... es/l15.jpg

Ah, souvenirs, c'est avec cette édition que je suis tombé dans la marmite Tolkien, il y a plus de 30 ans maintenant...

Guigz a écrit :Je crois que j'ai trouvé ma préférée http://www.tolkienlibrary.com/translati ... es/l15.jpgLa portugaise dans le genre mélange de Mafalda et Snoopy est également pas mal non plus

On m'a offert celle-là à mon anniversaire, j'ai fait un bond en arrière en la voyant (beurk beurk) mais finalement je la garde elle est marrante

Guigz a écrit :Je crois que j'ai trouvé ma préférée http://www.tolkienlibrary.com/translati ... es/l15.jpg

C'est moi, ou on dirait que Bilbo tient une baguette de pain ?

Guigz a écrit :La portugaise dans le genre mélange de Mafalda et Snoopy est également pas mal non plus

A noter aussi son titre, Gnomo, qui a dû faire hurler les puristes portugais: "Mais non, voyons ! Un Hobbit n'est pas un gnome, de même qu'un Hobbit n'est pas un Nain, bien qu'on puisse lui attribuer le sobriquet de "nain", de part sa petite taille. A l'inverse, un gnome peut être considéré comme un Nain de petite taille, et de ce fait, peut lui aussi se voir attribuer le sobriquet de "nain". Mais la ressemblance s'arrête là. Et que je n'entende personne prononcer le mot "nabot" !" (à lire en portugais, ou avec un accent portugais pour plus d'effet.)

Bonjour. J'ai lu une vieille édition de Bilbo le hobbit il y a longtemps. Et récemment, je me suis achetée l'édition Hachette 2006. J'ai été déçue de voir qu'il n'y avait pas de carte. Pourtant, j'étais sûre qu'il y en avait une dans la vieille édition. J'ai un doute maintenant. Est-ce que j'ai rêvé de cette carte ou il en a bien existé une ?

J'ai une carte dans les deux éditions que je possède. Les spécialistes te confirmeront la chose mais il me semble bien que celle-ci a été créée par Tolkien himself et fait partie de l'oeuvre au même titre que le texte.

C'est bien ce qu'il me semblait.Je suis vraiment déçue d'avoir acheté une édition sans carte.

Il y a -le plus souvent, - 2 cartes : celle des Terres sauvages et la carte de Thror avec ses runes lunaires.