Critique ! [Téméraire : Les Dragons de sa Majesté]

Lisbei
Elbakinien d'Or
Messages : 916
Enregistré le : mar. 19 avr. 2005 13:41

Message par Lisbei »

Alors ??? Quelqu'un a lu la VO ? Et est-ce que quelqu'un sait quand sortira la VF ? Je n'ai rien vu sur le site du Pré aux Clercs.
Avatar du membre
Gillossen
Modérateur
Messages : 43506
Enregistré le : sam. 20 avr. 2002 14:12
Contact :

Message par Gillossen »

C'est Fleuve qui a repris la série. :)C'est prévu en tout cas vu qu'on m'avait proposé de le traduire.
Lisbei
Elbakinien d'Or
Messages : 916
Enregistré le : mar. 19 avr. 2005 13:41

Message par Lisbei »

Cool, merci pour l'info, Gillo.
Avatar du membre
Siriane
Adhérent
Messages : 1615
Enregistré le : jeu. 25 juin 2009 11:07

Message par Siriane »

Ce dernier tome en VO est dans ma PAL depuis cet été ! J'espère pouvoir le lire bientôt :oJe suis très curieuse de savoir comment tout ça va se terminer.
Avatar du membre
Astarthee
Adhérent
Messages : 1268
Enregistré le : mar. 6 mai 2014 21:26

Message par Astarthee »

Lisbei
Elbakinien d'Or
Messages : 916
Enregistré le : mar. 19 avr. 2005 13:41

Message par Lisbei »

Oui, bon c'est cool, mais moi aussi j'ai hâte de savoir comment la saga se termine, et donc j'attends avec une impatience grandissante la sortie de la VF du dernier tome. Je finirai par l'acheter en VO...
Avatar du membre
Gillossen
Modérateur
Messages : 43506
Enregistré le : sam. 20 avr. 2002 14:12
Contact :

Message par Gillossen »

Moi qui m'attendais à des réactions des méchants qui n'aiment pas Téméraire... :P
Lisbei
Elbakinien d'Or
Messages : 916
Enregistré le : mar. 19 avr. 2005 13:41

Message par Lisbei »

Sans surprise, j'ai fini par craquer et l'acheter en VO :sifflote:.J'ai bien aimé : le rythme est soutenu, l'action ne s'arrête pour ainsi dire jamais, et on retrouve des personnages (humains ou draconniques) rencontrés précédemment, dont le caractère et le comportement sont conformes à leur précédente apparition. Bon, il y a quand même des choses qui m'ont étonnée
► Afficher le texte
, mais l'un dans l'autre, j'ai bien aimé et ça clôture joliment la saga, à mon avis.
Avatar du membre
Gillossen
Modérateur
Messages : 43506
Enregistré le : sam. 20 avr. 2002 14:12
Contact :

Message par Gillossen »

Ah, ça fait envie ! ;)
lambertine
Elbakinien d'Or
Messages : 972
Enregistré le : mar. 17 sept. 2002 09:12

Message par lambertine »

Lu le T.1 il y a peu.C'est sympa. La mayonnaise prend bien entre l'uchronie napoléonienne et les histoires de dragons. Laurence est guindé ? Oui, et ? C'est un gentleman britannique et un officier de la Royal Navy, et il me plaît bien comme ça. Téméraire est attachant. Les autres personnages sont bien croqués. Je lirai certainement la suite quand je tomberai dessus.
Avatar du membre
Siriane
Adhérent
Messages : 1615
Enregistré le : jeu. 25 juin 2009 11:07

Message par Siriane »

Lisbei a écrit :l'un dans l'autre, j'ai bien aimé et ça clôture joliment la saga, à mon avis.
Ah faut vraiment que je lise les deux derniers tomes :o
Avatar du membre
Guillaume Fournier
Sedai
Messages : 116
Enregistré le : ven. 24 févr. 2012 00:14

Message par Guillaume Fournier »

Salut à tous, petit message aux amateurs de Téméraire pour dire que je viens de rendre la traduction du dernier tome de la série et qu'il devrait sortir l'année prochaine :aurevoir:
Avatar du membre
Gillossen
Modérateur
Messages : 43506
Enregistré le : sam. 20 avr. 2002 14:12
Contact :

Message par Gillossen »

Chouette ! :)On attend toujours la série TV. :(
Lisbei
Elbakinien d'Or
Messages : 916
Enregistré le : mar. 19 avr. 2005 13:41

Message par Lisbei »

Ah, voilà une excellente nouvelle que cette traduction, je commençais à désespérer ! Pas tant pour moi que pour les autres lecteurs que je connais, francophones exclusifs, qui attendaient aussi la conclusion de la saga.
Avatar du membre
Aslan
Elbakinien d'Or
Messages : 16445
Enregistré le : mer. 19 janv. 2005 13:03

Message par Aslan »

Avatar du membre
Sylvadoc
Modérateur
Messages : 2744
Enregistré le : sam. 20 avr. 2002 13:29

Message par Sylvadoc »

Qu'est-ce qu'on a hâte !! :sifflote:
Avatar du membre
Guigz
Modérateur
Messages : 4443
Enregistré le : jeu. 4 juin 2009 00:17

Message par Guigz »

Je me languis depuis tant d'années :sifflote::sifflote::sifflote:
Avatar du membre
Renardeau
Elbakinien d'Or
Messages : 993
Enregistré le : ven. 1 avr. 2016 03:52

Message par Renardeau »

La chronique du tome 9 par Gillossen:arrow: http://www.elbakin.net/fantasy/roman/l- ... aille-5326
Avatar du membre
Gillossen
Modérateur
Messages : 43506
Enregistré le : sam. 20 avr. 2002 14:12
Contact :

Message par Gillossen »

Ah, je savais que cette chronique allait déchaîner les passions ! :p
Avatar du membre
Foradan
Modérateur
Messages : 13912
Enregistré le : lun. 13 mai 2002 10:17

Message par Foradan »

Damned, avec ce que j'ai déjà en retard de lecture, finir ou ne pas finir l'aventure...
Répondre