Intéressant le lien, voir des gars en armure sur un tapis de course, ça aurait plu aux Monty Python !:DHe went down, his helmet filled with water, but he got a rock under his backplate and sprang to his feet, stomach muscles screaming as he levered his own weight plus sixty pounds up on his hips, and then had his feet planting, knee deep on water [...]
81
Le passage en question était dans le premier tome. Quand les combattants en armure sont au sol et doivent se relever, avoir un point d'appui permet de le faire plus rapidement, non ? Surtout quand on est en plein combat sur un terrain instable ?:)La phrase complète était