Critique ! [Le Nom du vent - Patrick Rothfuss]

Avatar du membre
John Doe
Modérateur
Messages : 8177
Enregistré le : lun. 12 mai 2008 21:37

Message par John Doe »

Ithar a écrit :Autre question, quand ce tome sortira, je pense l'acheter en VO, ayant lu Wheel of Time en VO par exemple, la façon d'écrire de Rotfuss est-elle plus complexe que celle de Jordan ou Sanderson ? Merci d'avance pour vos réponses
Plus complexe je ne sais pas, mais elle est plus "intimiste". Le mode de narration joue évidemment beaucoup dans cette impression.C'est abordable à lire en VO avec un niveau d'anglais correct en tout cas.;)
« Que sommes nous, tous autant que nous sommes, sinon des spectres disparaissant dans la nuit ?» - Le Crépuscule du Dieu Gris - R.E. Howard
Ithar
Novice
Messages : 5
Enregistré le : jeu. 13 sept. 2012 16:11

Message par Ithar »

Merci de l'info Gilossen
John Doe a écrit :Plus complexe je ne sais pas, mais elle est plus "intimiste". Le mode de narration joue évidemment beaucoup dans cette impression.C'est abordable à lire en VO avec un niveau d'anglais correct en tout cas.;)
Merci John Doe pour ta réponse également et effectivement je vois ce qui tu veux dire. Comme il s'agit d'un récit quasi intégralement rédigé à la première personne ( si on fait abstraction des interludes qui sont rédigées d'un point de vue omniscient plus classique) le vocabulaire et les expressions sont plus "personnelles" ou "intimistes" comme tu le soulignes.Ce qui signifie un vocabulaire moins académique je suppose ?
Avatar du membre
Zaebas
Elbakinien d'Or
Messages : 2469
Enregistré le : lun. 28 avr. 2008 23:54

Message par Zaebas »

Une petite actu pour le Kickstarter, pour ceux que cela intéresse. Il serait possible d'acheter d'autres objets pour ceux qui ont déjà participer via un Pledge Manager. Donc si jamais vous êtes intéressé par un objet et que vous n'avez pas backer, vous pourrez toujours récuperer quelque chose via quelqu'un qui a backer sur le projetEt voilà une vision d'Auri pour le jeu de cartesImage
Avatar du membre
John Doe
Modérateur
Messages : 8177
Enregistré le : lun. 12 mai 2008 21:37

Message par John Doe »

toujours aussi sympa ces illustrations, même si ça correspond pas toujours (et c'est normal) à ce qu'on imagine.:)
« Que sommes nous, tous autant que nous sommes, sinon des spectres disparaissant dans la nuit ?» - Le Crépuscule du Dieu Gris - R.E. Howard
verseb
Vala
Messages : 345
Enregistré le : dim. 14 mars 2010 11:23

Message par verseb »

Merci de l'info Gillossen ! J'avais loupé ça. pourtant je regarde de temps en temps les infos sur la sortie du 3éme tome.J'espère que ce sera bien en 2014 ( début ? milieu ? fin ?) et on peut espérer une sortie en 2015 dans nos contrées.Je pense que ce sera un sacré pavé par contre mais ce n'est pas fait pour me déranger :D
Avatar du membre
Eorlingas
Adhérent
Messages : 702
Enregistré le : ven. 30 oct. 2009 23:43

Message par Eorlingas »

J'ai profité de l'été pour lire les 2 tomes VF de la Peur du Sage. Cela se lit vite, trop vite peut-être tellement la narration m'emporte avec aisance. Là où certains verraient des longueurs je prend plaisir à "écouter"Kvothe raconter son histoire.Je n'ai pas (ou rarement) ressenti de manque d'action ou de lenteur car le récit étant un ensemble pour ma part bien équilibré. Je n'irai pas jusqu'à parler de perfection, mais le style et tous les petits détails qui décrivent l'ambiance sont là pour notre immersion en douceur : lire les aventures de Kvothe c'est comme boire un alcool léger et sucré qui vous enivre peu à peu.Malgré le temps écoulé depuis la lecture du Nom du vent on retrouve vite ces repères quant aux personnages et aux habitudes de Kvothe. Ses pérégrinations étoffent l'intrigue "fondamental" qui colle au héros et enrichisse la légende.Là où l'auteur nous tiens c'est dans le moment "présent". On attend avec fébrilité le moment où le passé rejoindra (peut-être) le présent avec ce foisonnement d'histoires autour du légendaire Kvothe rejoignant la "réalité" qui trouvera (je l'espère) son épopée finale dans le troisième et dernier tome (ou pas ?). Une troisième à priori très attendue et un défi pour l'auteur : finir son histoire. Le fait est que Patrick Rothfuss est un véritable conteur.
Avatar du membre
Den
Elbakinien d'Or
Messages : 1265
Enregistré le : dim. 21 juil. 2013 17:42
Localisation : Belgique

Message par Den »

Je suis en train de lire le "Nom du Vent". Que dire, si ce n'est que je suis déjà comblé?C'est fichtrement bien écrit, je trouve. Rothfuss a un plume très agréable; il sait rendre intéressant des moments du quotidien de son héros. Son personnage principal est bien plus complexe qu'on peut le croire, au début de l'histoire, et cache de nombreux secrets. Un pur héros torturé comme je les aime. J'ai aussi beaucoup apprécié les quelques passages où on nous conte quelques légendes. Elles sont toujours intéressantes et fond évoluer l'intrigue. Jusqu'ici, je ne me suis jamais ennuyé tant l'auteur réussi le pari incroyable de rendre son histoire aussi passionnante qu'il est possible.Pour l'instant, donc, Kvothe est arrivé à
► Afficher le texte
. J'ai déjà hâte de découvrir ses aventures dans cet endroit mystérieux.
Avatar du membre
Gilthanas
Elbakinien d'Or
Messages : 2895
Enregistré le : lun. 23 janv. 2012 15:49

Message par Gilthanas »

En tout cas l'auteur sait s'amuser en excellente compagnie : http://www.youtube.com/watch?v=D7DvEIfrP84
Avatar du membre
Karine des chats
Elbakinien d'Argent
Messages : 582
Enregistré le : lun. 9 sept. 2013 22:09

Message par Karine des chats »

Pour Noël dernier, mon homme m'a offert toutes une série de ivres en cherchant dans les critiques les mieux notées d'Elbakin... et si j'ai dévoré fils de brumes, terminé les monarchies divines ... je n'arrive pas à commencer le nom du vent ! Je ne sais pas pourquoi.... :/alors, allez-y : j'attend vos meilleurs arguments (sans faire de spoilers!) pour me pousser à m'y mettre ! :)
Avatar du membre
elise
Elbakinien d'Argent
Messages : 465
Enregistré le : mer. 16 avr. 2003 07:23

Message par elise »

alors, allez-y : j'attend vos meilleurs arguments (sans faire de spoilers!) pour me pousser à m'y mettre !
Il y a 30 pages d'arguments, ce n'est pas déjà suffisant pour te convaincre ? :) ;)
Avatar du membre
Karine des chats
Elbakinien d'Argent
Messages : 582
Enregistré le : lun. 9 sept. 2013 22:09

Message par Karine des chats »

vu qu'on commence le sujet avec un article sur une nouvelle traduite, on parle d'interview... on parle aussi d'un jeu... ben j'avoue que c'est pas facile de trouver les avis qui peuvent me donner envie de le lire. Attention, je critique pas le contenu du sujet, juste que pour quelqu'un qui arrive lire 30 pages d'un bloc où il va falloir faire le tri , c'est un peu compliqué c'est pour ça que je demandais directement des arguments ! voili, voilou :lol:
Avatar du membre
Zaebas
Elbakinien d'Or
Messages : 2469
Enregistré le : lun. 28 avr. 2008 23:54

Message par Zaebas »

En plus de la critiqueTu as quelques post ici, et là aussi, puis un peu ici et encore une autre. Tu en trouveras d'autres à travers ce sujet !
Avatar du membre
Karine des chats
Elbakinien d'Argent
Messages : 582
Enregistré le : lun. 9 sept. 2013 22:09

Message par Karine des chats »

merci (par contre oui la critique je l'avais déjà lu :D )
Avatar du membre
frankgth
Novice
Messages : 10
Enregistré le : dim. 16 sept. 2012 17:43

Message par frankgth »

Moi je dirais juste qu'il faut le lire parce Rothfuss est un conteur extraordinaire, et que c'est sûrement le meilleur bouquin que j'ai lu sur les 5 dernières années.
Avatar du membre
Speedi Crafty
Elbakinien d'Argent
Messages : 548
Enregistré le : mer. 12 déc. 2012 20:50

Message par Speedi Crafty »

Le début est longuet c'est vrai, mais à partir du début des ennuis c'est du bonbon pur *-*
Avatar du membre
Witch
Elbakinien d'Or
Messages : 7432
Enregistré le : lun. 25 août 2008 19:42

Message par Witch »

Nous avions aimé le Nom du Vent, nous avons adoré la Peur du Sage :):arrow: http://www.elbakin.net/fantasy/news/197 ... innet-2013
Avatar du membre
Zaebas
Elbakinien d'Or
Messages : 2469
Enregistré le : lun. 28 avr. 2008 23:54

Message par Zaebas »

Amplement mérité ! Même si la compétition était rude.
Avatar du membre
Karine des chats
Elbakinien d'Argent
Messages : 582
Enregistré le : lun. 9 sept. 2013 22:09

Message par Karine des chats »

un bon argument : la suite qui se révèle encore meilleure ! :D
Avatar du membre
Thorn
Lige
Messages : 45
Enregistré le : lun. 22 août 2011 22:10

Message par Thorn »

Je ne sais pas si la suite est encore meilleure, cela dépend des avis.As-tu lu la première page du livre, sur le silence ? Pour moi, cela a été un argument plus que suffisant, j'ai été complètement scotchée par le style, et l'épaisseur de l'histoire qui se profilait. Ensuite les premiers chapitres sont un peu longuets, mais je me suis accrochée en pensant à cette première page, et ça fini par démarrer, pour du très très bon. Et à la relecture, même les premiers chapitres sont bons :)
Avatar du membre
Karine des chats
Elbakinien d'Argent
Messages : 582
Enregistré le : lun. 9 sept. 2013 22:09

Message par Karine des chats »

en général je laisse 100 pages à un livre pour me convaincre... sachant que plusieurs disent que cela prend du temps à décoller (mais bon il faut bien installer un univers cela ne me gène pas) je vais largement laisser le temps au livre de me convaincre! :)
Répondre