Foradan a écrit :Les instruments de musique des nains sont ceux de la musique traditionnelle yiddish (Achkenaze) - sauf peut-être la harpe

Intéressante cette remarque, maître Foradan

Salut la Compagnie,Tout d'abord, merci pour cette refonte, bienvenue en cette période si chargée ;)Ensuite, je tenais à vous signaler un lien défectueux, celui des Actualités, qui aboutit à ce message : Fatal error: Allowed memory size of 33554432 bytes exhausted (tried to allocate 24 bytes) in ...

Ravi de voir ce que cet article suscite. :)J'aime bien ton idée de traduire Stormcrow par "Oiseau de Tempête". Mais ne peut-on aller au bout de ce raisonnement et rendre le terme anglais par "Oiseau de Malheur" ? Voilà qui sonne bien aux oreilles francophones, non ? Sinon, il est à noter qu'un autre ...

Salut,Deux axiomes traversant l'oeuvre de Tolkien sont à prendre en considération :- le Mal se caractérise par une absence de Bien- d'un Mal peut surgir un plus grand BienPartant, une lecture manichéenne du légendaire n'est pas pertinente car un individu ne se définit pas par son appartenance à tel ...

Cette information, par ailleurs déjà rapportée par Ch. Scull et W.G. Hammond dans J.R.R. Tolkien's Companion and Guide (Chronology, p. 226), reste somme toute assez anecdotique, non ?

Bravo pour la démarche Foradan ! Je comprends mieux tes méticuleuses prises de notes qui ont noirci bon nombre des pages de ton bloc-notes ! :)Au rythme de 2 exposés par partie, ça en fait combien... 12-13 ?

C'est en effet dans ce sens qu'il faut comprendre mon message. :)Dans l'introduction de son recueil, J.B. Croft s'arrête évidemment sur les déclarations de Tolkien dans ses lettres. Mais elle met aussi en exergue certaines contradictions comme, par exemple, lorsqu'après avoir vu une représentation d ...

Voilà une réponse bien rapide je trouve... Pour avoir lu ce livre, un recueil d'essais dirigé par J. B. Croft, auteur par ailleurs du très bon War and the Works of J.R.R. Tolkien , s'il y a bien une chose que l'on y apprend c'est à relativiser la correspondance de Tolkien. De fait, les rapports qu ...